Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

make+efficient

  • 1 cripple

    ['kripl] 1. verb
    1) (to make lame or disabled: He was crippled by a fall from a horse.) aleijar(-se)
    2) (to make less strong, less efficient etc: The war has crippled the country's economy.) danificar
    2. noun
    (a lame or disabled person: He's been a cripple since the car accident.) aleijado
    * * *
    crip.ple
    [kr'ipəl] n aleijado, estropiado, coxo, paralítico. • vt 1 mutilar, aleijar, estropiar. 2 incapacitar, enfraquecer.

    English-Portuguese dictionary > cripple

  • 2 cripple

    ['kripl] 1. verb
    1) (to make lame or disabled: He was crippled by a fall from a horse.) aleijar
    2) (to make less strong, less efficient etc: The war has crippled the country's economy.) danificar
    2. noun
    (a lame or disabled person: He's been a cripple since the car accident.) aleijado

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > cripple

  • 3 bad

    [bæd]
    comparative - worse; adjective
    1) (not good; not efficient: He is a bad driver; His eyesight is bad; They are bad at tennis (= they play tennis badly).) mau
    2) (wicked; immoral: a bad man; He has done some bad things.) mau
    3) (unpleasant: bad news.) mau
    4) (rotten: This meat is bad.) estragado
    5) (causing harm or injury: Smoking is bad for your health.) mau
    6) ((of a part of the body) painful, or in a weak state: She has a bad heart; I have a bad head (= headache) today.) doente
    7) (unwell: I am feeling quite bad today.) mal
    8) (serious or severe: a bad accident; a bad mistake.) grave
    9) ((of a debt) not likely to be paid: The firm loses money every year from bad debts.) não pago
    - badness
    - badly off
    - feel bad about something
    - feel bad
    - go from bad to worse
    - not bad
    - too bad
    * * *
    [bæd] n o que é ruim, qualidade má, quer física ou moral. • adj (compar worse, sup worst) 1 ruim, mau, inferior. 2 malvado, perverso, iníquo. 3 desagradável, incômodo, dolorido, pungente. 4 desfavorável, inoportuno. 5 ofensivo, injurioso. bad language / linguagem de baixo calão, palavrões. 6 sem valor, imprestável. 7 defeituoso, imperfeito, falho. 8 falso, não-válido. bad coin / moeda falsa. 9 estragado, podre. 10 Amer hostil, perigoso, assassino. bad blood / coll ser hostil, zangado. 11 nocivo, prejudicial. 12 enfermo, adoentado. bad finger / dedo ferido ou doente. she is very bad / ela está muito doente, ela está passando mal. 13 triste, pesaroso. 14 severo, intenso forte: a bad cold / um forte resfriado. act in bad faith agir desonestamente, de má fé. feel bad about estar aborrecido ou envergonhado. from bad to worse de mal a pior. he feels bad about sl ele fica zangado ou sentido. he had a bad time of it ele passou mal. he is badly off ele está em má situação (financeira). he went to the bad coll ele perdeu-se. I am in his bad books não sou cotado com ele. in a bad temper zangado, mal-humorado. I take the bad with the good tomo as coisas como são. not bad coll não é mau, serve. not a bad joke / uma boa piada. that is too bad é pena. that is very bad isto é muito mau. to make the best of a bad job fazer o melhor possível em circunstâncias difíceis. 3 £ to the bad (side of the account) 3 libras esterlinas de prejuízo. with a bad grace de má vontade.

    English-Portuguese dictionary > bad

См. также в других словарях:

  • efficient — ef|fi|cient [ ı fıʃnt ] adjective *** something that is efficient works well and produces good results by using the available time, money, supplies, etc. in the most effective way: The new machine is far more efficient than the old one. efficient …   Usage of the words and phrases in modern English

  • efficient */*/*/ — UK [ɪˈfɪʃ(ə)nt] / US adjective a) something that is efficient works well and produces good results by using the available time, money, supplies etc in the most effective way The new machine is far more efficient than the old one. efficient… …   English dictionary

  • efficient — ef‧fi‧cient [ɪˈfɪʆnt] adjective MANUFACTURING 1. producing goods using as little time, money etc as possible: • The United States has developed the most efficient methods of food production and distribution. • Is this really an efficient use of… …   Financial and business terms

  • Make Cars Green — (MCG) is a campaign by the Fédération Internationale de l Automobile (FIA) aimed at reducing the impact of cars on the environment.[1] The campaign consists of advising motorists of methods of reducing carbon dioxide emissions, as well as… …   Wikipedia

  • Efficient energy use — Energy efficiency redirects here. For energy efficiency as a ratio in physics, see Energy conversion efficiency. Efficient energy use, sometimes simply called energy efficiency, is using less energy to provide the same level of energy service. An …   Wikipedia

  • efficient — 01. She is an extremely [efficient] worker, probably the best in this company. 02. In order to improve [efficiency], we will order a new machine. 03. With today s [efficient] household appliances, people have more time to sit around doing nothing …   Grammatical examples in English

  • Efficient-market hypothesis — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal bond …   Wikipedia

  • Efficient (horse) — Thoroughbred racehorse infobox horsename = Efficient caption = sire = Zabeel grandsire = Sir Tristram dam = Refused the Dance damsire = Defensive Play sex = Gelding foaled = 2003 country = New Zealand colour = Grey breeder = Bloodstock Resources… …   Wikipedia

  • Efficient Taxation of Income — The Efficient Taxation of Income is an approach to taxation that would apply different tax rates for property type income and earned income from work. Earned income would be taxed at a flat rate of 10%, while property type income would be taxed… …   Wikipedia

  • efficient — adj. VERBS ▪ appear, be, look, seem, sound ▪ become ▪ make sth ADVERB …   Collocations dictionary

  • efficient — efficiently, adv. /i fish euhnt/, adj. 1. performing or functioning in the best possible manner with the least waste of time and effort; having and using requisite knowledge, skill, and industry; competent; capable: a reliable, efficient… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»