-
1 make\ sy\ angry
-
2 provoke
ingerel, provokál* * *[prə'vəuk]1) (to make angry or irritated: Are you trying to provoke me?) bosszant2) (to cause: His words provoked laughter.) okoz3) (to cause (a person etc) to react in an angry way: He was provoked into hitting her.) provokál•- provocative
- provocatively -
3 irritate
felbosszant, felingerel, irritál* * *['iriteit]1) (to annoy or make angry: The children's chatter irritated him.) felbosszant2) (to make (a part of the body) sore, red, itchy etc: Soap can irritate a baby's skin.) ingerel•- irritably
- irritability
- irritableness
- irritating
- irritation -
4 anger
méreg, harag, bosszúság, düh, indulat to anger: felbosszant, felmérgesít, mérgesít* * *['æŋɡə] 1. noun(a violent, bitter feeling (against someone or something): He was filled with anger about the way he had been treated.) harag2. verb(to make someone angry: His words angered her very much.) (fel)mérgesít- angry- angrily -
5 aggravate
súlyosabbá tesz, kétségbe ejt, megnehezít, növel* * *['æɡrəveit]1) (to make worse: His bad temper aggravated the situation.) súlyosbít2) (to make (someone) angry or impatient: She was aggravated by the constant questions.) dühbe hoz• -
6 cool down
1) (to make or become less warm: Let your food cool down a bit!) (le)hűl2) (to make or become less excited or less emotional: He was very angry but he's cooled down now.) (le)hűl -
7 pretend
úgy tesz mintha* * *[pri'tend]1) (to make believe that something is true, in play: Let's pretend that this room is a cave!; Pretend to be a lion!; He wasn't really angry - he was only pretending.) tettet2) (to try to make it appear (that something is true), in order to deceive: He pretended that he had a headache; She was only pretending to be asleep; I pretended not to understand.) megjátssza, hogy...•- pretence- false pretences -
8 snap
lopás, hirtelen időváltozás, csat, pattanás, kép to snap: pattan, kettétörik, pattant, pattint, bekattint* * *[snæp] 1. past tense, past participle - snapped; verb1) ((with at) to make a biting movement, to try to grasp with the teeth: The dog snapped at his ankles.) utánakap2) (to break with a sudden sharp noise: He snapped the stick in half; The handle of the cup snapped off.) elpattant3) (to (cause to) make a sudden sharp noise, in moving etc: The lid snapped shut.) bekattan(t)4) (to speak in a sharp especially angry way: `Mind your own business!' he snapped.) odamond5) (to take a photograph of: He snapped the children playing in the garden.) lefényképez (vkit)2. noun1) ((the noise of) an act of snapping: There was a loud snap as his pencil broke.) csattanás2) (a photograph; a snapshot: He wanted to show us his holiday snaps.) fénykép3) (a kind of simple card game: They were playing snap.) snapszli3. adjective(done, made etc quickly: a snap decision.) hirtelen- snappy- snappily
- snappiness
- snapshot
- snap one's fingers
- snap up -
9 annoy
[ə'noi](to make (someone) rather angry or impatient: Please go away and stop annoying me!) bosszant- annoyed
- annoying
- annoyingly -
10 be up in arms
(to be very angry and make a great protest (about something): He is up in arms about the decision to close the road.) méltatlankodva tiltakozik -
11 cross
kereszteződő, szemben álló, egymást metsző, átlós to cross: áthalad, áthúz, keresztülhúz (terveket), keresztez* * *[kros] I adjective(angry: I get very cross when I lose something.) ingerült- crosslyII 1. plural - crosses; noun1) (a symbol formed by two lines placed across each other, eg + or x.) kereszt2) (two wooden beams placed thus (+), on which Christ was nailed.) kereszt3) (the symbol of the Christian religion.) kereszt4) (a lasting cause of suffering etc: Your rheumatism is a cross you will have to bear.) kereszt5) (the result of breeding two varieties of animal or plant: This dog is a cross between an alsatian and a labrador.) keresztezés6) (a monument in the shape of a cross.) kereszt7) (any of several types of medal given for bravery etc: the Victoria Cross.) kereszt2. verb1) (to go from one side to the other: Let's cross (the street); This road crosses the swamp.) átmegy2) ((negative uncross) to place (two things) across each other: He sat down and crossed his legs.) keresztbe tesz3) (to go or be placed across (each other): The roads cross in the centre of town.) keresztezik egymást4) (to meet and pass: Our letters must have crossed in the post.) keresztezik egymást5) (to put a line across: Cross your `t's'.) áthúz6) (to make (a cheque or postal order) payable only through a bank by drawing two parallel lines across it.) keresztez7) (to breed (something) from two different varieties: I've crossed two varieties of rose.) keresztez8) (to go against the wishes of: If you cross me, you'll regret it!) keresztülhúz•- cross-- crossing
- crossbow
- cross-breed
- cross-bred
- crosscheck 3. noun(the act of crosschecking.) egyeztetés, ellenőrzés- cross-country skiing
- cross-examine
- cross-examination
- cross-eyed
- cross-fire
- at cross-purposes
- cross-refer
- cross-reference
- crossroads
- cross-section
- crossword puzzle
- crossword
- cross one's fingers
- cross out -
12 enrage
felbőszült to enrage: felbőszít* * *[in'rei‹](to make very angry: His son's rudeness enraged him.) felbőszít -
13 fuck
baszik, megbasz, kúr* * *1. verb(slang, vulgar)1) (to have sexual intercouse with someone.) közösül, baszik2) (to meddle; to make someone angry: Don't fuck with me!) betart vkinek3) (( interjection) used to express anger: Fuck you! Do it yourself!) B...d meg!2. noun(slang, vulgar)1) (an act of sexual intercourse; a screw (slang, vulgar): I had a good fuck last night.) közösülés, dugás2) (a sexual partner.) szexuális partner•- fucking- fuck off
- fuck up -
14 hiss
fütyülés, sistergés, pisszegés, sípolás, sziszegés to hiss: kipisszeg, fütyül, sziszegő hangon mond, kifütyül* * *[his] 1. verb((of snakes, geese, people etc) to make a sound like that of the letter s [s], eg to show anger or displeasure: The children hissed (at) the witch when she came on stage; The geese hissed at the dog.) pisszeg; sziszeg2. noun(such a sound: The speaker ignored the hisses of the angry crowd.) pisszegés -
15 infuriate
feldühösít, dühbe hoz, felmérgesít, méregbe hoz* * *[in'fjuərieit](to make very angry: I was infuriated by his words.) dühbe hoz- infuriatingly -
16 madden
-
17 offend
bánt, kelletlenül érint, megbánt, vétkezik, sért* * *[ə'fend] 1. verb1) (to make feel upset or angry: If you don't go to her party she will be offended; His criticism offended her.) (meg)bánt2) (to be unpleasant or disagreeable: Cigarette smoke offends me.) sért (szemet, fület)•- offence- offender
- offensive 2. noun(an attack: They launched an offensive against the invading army.) támadás- offensiveness
- be on the offensive
- take offence -
18 only
egyedüli, azonban, csak, csak éppen, kivéve hogy* * *['əunli] 1. adjective(without any others of the same type: He has no brothers or sisters - he's an only child; the only book of its kind.) egyetlen2. adverb1) (not more than: We have only two cups left; He lives only a mile away.) csak2) (alone: Only you can do it.) egyedül3) (showing the one action done, in contrast to other possibilities: I only scolded the child - I did not smack him.) csupán4) (not longer ago than: I saw him only yesterday.) csupán5) (showing the one possible result of an action: If you do that, you'll only make him angry.) csak3. conjunction(except that, but: I'd like to go, only I have to work.) azonban, de- only too -
19 reduce
csökken, redukál* * *[rə'dju:s]1) (to make less, smaller etc: The shop reduced its prices; The train reduced speed.) csökkent2) (to lose weight by dieting: I must reduce to get into that dress.) (le)fogy3) (to drive, or put, into a particular (bad) state: The bombs reduced the city to ruins; She was so angry, she was almost reduced to tears; During the famine, many people were reduced to eating grass and leaves.) (vmilyen állapotba hoz)•- reduction -
20 retort
- 1
- 2
См. также в других словарях:
make angry — index affront, offend (insult) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Angry Kid — is a series of stop motion animations from Darren Walsh at Aardman Animations, depicting the mini adventures of a 15 year old British brat with an attitude problem. Most of the episodes contain adult content.Angry Kid is not claymation as is… … Wikipedia
make your blood boil — phrase to make you feel very angry Her patronizing sarcasm made my blood boil. Thesaurus: to make someone angry or annoyedsynonym Main entry: blood … Useful english dictionary
make someone's blood boil — ● blood * * * informal infuriate someone * * * make someone s blood boil : to make someone very angry His hate filled speeches make my blood boil! [=make me see red] • • • Main Entry: ↑blood make someone s blood boil see ↑ … Useful english dictionary
make\ one's\ blood\ boil — • make one s blood boil • make the blood boil v. phr. informal To make someone very angry. When someone calls me a liar it makes my blood boil. It made Mary s blood boil to see the children make fun of the crippled girl. Compare: boiling point … Словарь американских идиом
make\ the\ blood\ boil — • make one s blood boil • make the blood boil v. phr. informal To make someone very angry. When someone calls me a liar it makes my blood boil. It made Mary s blood boil to see the children make fun of the crippled girl. Compare: boiling point … Словарь американских идиом
make a federal case out of — US informal : to become very upset or angry about (something that is not important) I agree that he shouldn t have said that, but there s no reason to make a federal case out of it. [=make a big deal about it] Do you have to make a federal case… … Useful english dictionary
make someone's blood boil — make (someone s) blood boil to make someone very angry. When I saw the rude way she talked to him it made my blood boil … New idioms dictionary
make blood boil — make (someone s) blood boil to make someone very angry. When I saw the rude way she talked to him it made my blood boil … New idioms dictionary
make someone's hackles rise — ► make someone s hackles rise make someone angry or indignant. Main Entry: ↑hackle … English terms dictionary
make somebody sick — make sb ˈsick idiom to make sb angry or disgusted • His hypocrisy makes me sick. Main entry: ↑sickidiom … Useful english dictionary
