Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

make+an+exposure

  • 1 exposure

    [-ʒə]
    1) ((an) act of exposing or state of being exposed: Prolonged exposure of the skin to hot sun can be harmful.) izpostavljanje
    2) (one frame of a photographic film etc: I have two exposures left.) posnetek
    * * *
    [ikspóužə]
    noun
    izpostavljanje (nevarnosti); photography osvetlitev; odkritje, razkrinkanje; razstavljanje; odprta, nezavarovana lega kraja; geology denudacija
    to make an exposure — povzročati hrup, zbujati pozornost

    English-Slovenian dictionary > exposure

  • 2 freeze

    [fri:z] 1. past tense - froze; verb
    1) (to make into or become ice: It's so cold that the river has frozen over.) zamrzniti
    2) ((of weather) to be at or below freezing-point: If it freezes again tonight all my plants will die.) zmrzovati
    3) (to make or be very cold: If you had stayed out all night in the snow you might have frozen to death (= died of exposure to cold).) zmrzniti
    4) (to make (food) very cold in order to preserve it: You can freeze the rest of that food and eat it later.) zamrzniti
    5) (to make or become stiff, still or unable to move (with fear etc): She froze when she heard the strange noise.) okamneti
    6) (to fix prices, wages etc at a certain level: If the situation does not improve, wages will be frozen again.) zamrzniti
    2. noun
    (a period of very cold weather when temperatures are below freezing-point: How long do you think the freeze will last?) zmrzal
    - freezing
    - frozen
    - freezing-point
    - freeze up
    * * *
    I [fri:z]
    1.
    intransitive verb
    zmrzniti, zamrzniti; zledeneti; otrpniti; zebsti, zmrzovati;
    2.
    transitive verb
    pomraziti; paralizirati; zledeniti; blokirati; vezati (vloge)
    slang to freeze on to — prikleniti se na koga, kaj; American dokončno sprejeti, določiti enotne mere, standardizirati
    it freezes — zmrzuje, je pod ničlo
    II [fri:z]
    noun
    zmrzal; zaledenitev; blokiranje

    English-Slovenian dictionary > freeze

  • 3 weather

    ['weƟə] 1. noun
    (conditions in the atmosphere, especially as regards heat or cold, wind, rain, snow etc: The weather is too hot for me; stormy weather; ( also adjective) a weather chart/report, the weather forecast.) vreme
    2. verb
    1) (to affect or be affected by exposure to the air, resulting in drying, change of colour, shape etc: The wind and sea have weathered the rocks quite smooth.) biti pod vplivom vremena
    2) (to survive safely: The ship weathered the storm although she was badly damaged.) srečno prebroditi
    •
    - weathercock
    - weathervane
    - weatherperson
    - make heavy weather of
    - under the weather
    * * *
    I [wéðə]
    1.
    noun
    vreme; vremenske, atmosferske razmere; nautical vetrovna stran; stran ladje, ki je obrnjena proti vetru; (često plural) menjave (v življenju, sreči itd.); nevihta, grdo vrema, mraz, mokrota
    in the weather — na prostem, izpostavljen vremenskim razmeram
    heavy weather nautical vreme z razburkanim morjem
    queen's weather — sončno, lepo vreme
    above the weather figuratively zelo visoko (o letalu); colloquially streznjen; ki se ne počuti več slabo
    under the weather colloquially figuratively slabo se počuteč, American brez denarja, "suh"; rahlo vinjen v "rožicah"
    to keep one's weather eye open figuratively paziti se, oprezovati, imeti dobro odprte oči
    to make heavy weather of s.th. figuratively najti (videti) težave pri čem, preveč se truditi s čim;
    2.
    adjective
    vremenski; nautical obrnjen proti vetru; ki je na vetrovni strani
    II [wéðə]
    1.
    transitive verb
    izpostaviti vremenu; (pre)vetriti, zračiti, izsušiti; geology drobiti, rušiti, uničevati (pod vplivom vremena); nautical obiti, iti okrog vetrovne smeri; vzdržati, prestati nevihto; figuratively srečno prebroditi ( one's difficulties — svoje težave);
    2.
    intransitive verb geology
    razpasti; prepereti; razpadati, drobiti se (zaradi vremenskih razmer); obrabiti se; dobiti patino
    weather through colloquially prebiti se, poceni jo odnesti
    to weather (up)on s.o. figuratively izkoriščati, izrabljati koga

    English-Slovenian dictionary > weather

  • 4 exposé

    [ik'spəuz]
    1) (to uncover; to leave unprotected from (eg weather, danger, observation etc): Paintings should not be exposed to direct sunlight; Don't expose children to danger.) izpostaviti
    2) (to discover and make known (eg criminals or their activities): It was a newspaper that exposed his spying activities.) razkriti
    3) (by releasing the camera shutter, to allow light to fall on (a photographic film).) osvetliti
    •
    * * *
    [ekspóuzei]
    noun
    poročilo, razlaga, pojasnilo; razkritje, razkrinkanje

    English-Slovenian dictionary > exposé

  • 5 expose

    [ik'spəuz]
    1) (to uncover; to leave unprotected from (eg weather, danger, observation etc): Paintings should not be exposed to direct sunlight; Don't expose children to danger.) izpostaviti
    2) (to discover and make known (eg criminals or their activities): It was a newspaper that exposed his spying activities.) razkriti
    3) (by releasing the camera shutter, to allow light to fall on (a photographic film).) osvetliti
    •
    * * *
    I [ikspóuz]
    transitive verb
    izpostaviti; razstaviti; razkrinkati, odkri(va)ti; kompromitirati; photography osvetliti, eksponirati
    to expose o.s. — pokazati svojo slabo stran
    II [ikspóuz]
    noun
    American poročilo, razlaga, pojasnilo

    English-Slovenian dictionary > expose

См. также в других словарях:

  • Exposure assessment — is a branch of environmental science that focuses on the processes that take place at the interface between the environment containing the contaminant(s) of interest and the organism(s) being considered. These are the final steps in the path to… …   Wikipedia

  • Exposure action value — An Exposure Action Value (EAV) or Action Value (AV) is a limit set on occupational exposure to noise where beyond those values, employers must take steps to monitor the exposure levels. These levels are measured in decibels. The American… …   Wikipedia

  • Exposure and response prevention — (ERP) is a treatment method available from behavioral psychologists and cognitive behavioral therapists for a variety of anxiety disorders, especially Obsessive Compulsive Disorder. It is an example of an Exposure Therapy, with the addition of… …   Wikipedia

  • Exposure (photography) — Underexposure redirects here. For the 2005 film by Oday Rasheed, see Underexposure (2005 film). A long exposure showing stars rotating around the southern and northern celestial poles. Credit: European Southern Observatory …   Wikipedia

  • exposure — noun 1 TO DANGER (C, U) the state of being put into a situation that is harmful because you have no protection from something that is dangerous (+ to): Skin cancer can be caused by prolonged exposure to the sun. | Through TV, kids have regular… …   Longman dictionary of contemporary English

  • exposure */*/ — UK [ɪkˈspəʊʒə(r)] / US [ɪkˈspoʊʒər] noun Word forms exposure : singular exposure plural exposures 1) [countable/uncountable] the state of being put into a situation in which something harmful or dangerous might affect you radiation exposure… …   English dictionary

  • exposure — ex|po|sure [ ık spouʒər ] noun ** ▸ 1 being placed in danger ▸ 2 telling public about something ▸ 3 public attention ▸ 4 harm from cold weather ▸ 5 being uncovered ▸ 6 being introduced to something ▸ 7 film/time for photograph ▸ 8 direction… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Make A Difference — For the song by Blind Melon, see For My Friends. Make A Difference Founder(s) Jithin C Nedumala, Gloria Benny, Sujith Abraham Varkey Type 80G Founded …   Wikipedia

  • make the fish — to dry salt fish by alternate exposure to sun and piling in stacks or faggots to allow moisture inside to diffuse to the surface …   Dictionary of ichthyology

  • Double Exposure (American TV series) — Double Exposure is a docu series on US cable network Bravo, about celebrity, fashion, and image creation. Bravo follows high fashion and celebrity photography duo Markus Klinko Indrani, and fashion stylist GK Reid [1] behind the scenes of their… …   Wikipedia

  • Mere exposure effect — The mere exposure effect is a psychological phenomenon by which people tend to develop a preference for things merely because they are familiar with them. In social psychology, this effect is sometimes called the familiarity principle. The effect …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»