-
1 a se opune categoric (la ceva)
sau (cu dat.) to make / to take a stand against smth.to oppose smth.to have a kick against / at smth.\a se opune categoric (la ceva) cu curaj / înverşunare / tărie / din toate puterile / ferm ( la sau cu dat.) to stand up toto be strong againstto stand outto set oneself / one's face againstamer. to sit down nard (on a plan, etc.).Română-Engleză dicționar expresii > a se opune categoric (la ceva)
-
2 a purta război cu / împotriva...
to wage war against... / (up)on... / with...to levy / to make war against... / on...Română-Engleză dicționar expresii > a purta război cu / împotriva...
-
3 a ţine piept
to stand one's groundto withstand( cuiva) to stand up against smb.to make a stand against smb.to face up to smb.to stick up to smb.to ride the whirlwind( unei critici / furtuni) to face the musicmil. to withstand an attack\a ţine piept la to cope with -
4 a duce război împotriva
(cu gen.) to wage / to levy / to make war against... -
5 a face zid împotriva
(cu gen.) to make head against... -
6 a lua măsuri de apărare împotriva...
to make provisions against...Română-Engleză dicționar expresii > a lua măsuri de apărare împotriva...
-
7 a opune rezistenţă (la)
(sau cu dat.) to put up / to offer resistance (to)to make a stand againstto show fight. -
8 a rezista duşmanului
to make a stand against the enemy. -
9 a se repezi / năpusti asupra cuiva / la cineva
to rush at / to launch out at / against smb.to make a sudden dart on smb.to lace / to let into smb.( dintr-o ascunzătoare) to jump out on smb.Română-Engleză dicționar expresii > a se repezi / năpusti asupra cuiva / la cineva
-
10 a se ţine bine pe poziţie (împotriva duşmanului)
to make a stand against the enemy.Română-Engleză dicționar expresii > a se ţine bine pe poziţie (împotriva duşmanului)
-
11 a se ţine pe poziţie
to hold / to keep / to stand one's groundto stand fast / firmto maintain one's claim (argument, etc.)( a rezista cuiva) to make a stand against smb. -
12 a urmări pe cineva cu strigăte
to make hue-and-cry after smb.to raise a hue-and-cry against smb.Română-Engleză dicționar expresii > a urmări pe cineva cu strigăte
-
13 a înainta o plângere / o reclamaţie
to lodge / to make a complaint (against smb.).Română-Engleză dicționar expresii > a înainta o plângere / o reclamaţie
-
14 a-i veni acru de...
to go against one's stomachîmi vine \a-i veni acru de... my gorge rises at...şi fig. to make one sick.
См. также в других словарях:
make against — To militate or tell against • • • Main Entry: ↑make … Useful english dictionary
make against — Tend to injure, be adverse to … New dictionary of synonyms
Make — (m[=a]k), v. i. 1. To act in a certain manner; to have to do; to manage; to interfere; to be active; often in the phrase to meddle or make. [Obs.] [1913 Webster] A scurvy, jack a nape priest to meddle or make. Shak. [1913 Webster] 2. To proceed;… … The Collaborative International Dictionary of English
Against Apion — (lat. Contra Apionem or In Apionem) was a polemical work written by Flavius Josephus as a defense of Judaism as a classical religion and philosophy, stressing its antiquity against what he perceived as more recent traditions of the Greeks. Text… … Wikipedia
make — v. & n. v. (past and past part. made) 1 tr. construct; create; form from parts or other substances (made a table; made it out of cardboard; made him a sweater). 2 tr. (foll. by to + infin.) cause or compel (a person etc.) to do something (make… … Useful english dictionary
Make Poverty History Emirates — (MPHE/MPH Emirates) Type Advocacy Campaign/Anti Poverty Coalition Industry Non Profit Campaign Founded 15th April 2005 Headquarters United Arab Emirates Key people Anish Kat … Wikipedia
Make It Stop (September's Children) — Single by Rise Against from the album Endgame B side Lanterns / Death Blossoms Released May 30, 2011 Format … Wikipedia
Against All Odds (Take a Look at Me Now) — «Against All Odds» Сингл Мэрайи Кэри при участии Westlife из альбома Rainbow и Coast to Coast Выпущен 18 сентября 2000 … Википедия
Make Love, Not Warcraft — South Park episode Episode no. Season 10 Episode 8 Directed by Trey Parker Written by … Wikipedia
make headway — ► to make progress: »Banking legislation appears to be making headway in Congress. make headway in doing sth »According to reports, the Federal Reserve has made headway in slowing growth to a moderate pace while restraining inflation. make… … Financial and business terms
Against Me! as the Eternal Cowboy — Studio album by Against Me! … Wikipedia
