-
1 make a hit
-
2 make a hit
иметь успех словосочетание:иметь успех (make a hit, ring the bell, get across the footlights, get the breaks) -
3 make a hit
идиом.иметь успех|| Ann made a hit when I introduced her to my parents. — Когда я познакомил Анну с моими родителями, она им понравилась.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > make a hit
-
4 make a hit
2) Сленг: иметь успех -
5 make a hit
<05> иметь успехАнгло-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > make a hit
-
6 make a hit
להצליח מאד, לקצור הצלחה גדולה* * *◙ הלודג החלצה רוצקל,דאמ חילצהל◄ -
7 make a hit
çok beğenilmek, tutulmak -
8 make a hit
çok beğenilmek, tutulmak -
9 make a hit
heel goed slagen, veel succes hebben -
10 make a hit
göra succé, lyckas -
11 make a hit
• onnistua -
12 make a hit
-
13 make\ a\ hit
sikert arat, tetszést arat -
14 make a hit
разг произвести́ сенса́цию -
15 make a hit
(v.phr.) иметь успехConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > make a hit
-
16 make a hit (with)
-
17 make a hit with
(to make oneself liked or approved of by: That young man has made a hit with your daughter.) causar sensación, tener éxito con alguienexpr.• quedar bien con expr. -
18 make a hit with
(to make oneself liked or approved of by: That young man has made a hit with your daughter.) gøre sig populær* * *(to make oneself liked or approved of by: That young man has made a hit with your daughter.) gøre sig populær -
19 make a hit with
(to make oneself liked or approved of by: That young man has made a hit with your daughter.) koma sér vel við e-n -
20 make a hit with
(to make oneself liked or approved of by: That young man has made a hit with your daughter.) sikere van
См. также в других словарях:
make a hit — index succeed (attain) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make a hit (with somebody) — be/make a ˈhit (with sb) idiom to be liked very much by sb when they first meet you • You ve made a big hit with Bill. Main entry: ↑hitidiom … Useful english dictionary
make a hit — {v. phr.}, {informal} To be successful; be well liked; get along well. * /Mary s new red dress made a hit at the party./ * /Alice was so happy that her boyfriend made a hit with her parents./ Compare: GO OVER(6) … Dictionary of American idioms
make a hit — {v. phr.}, {informal} To be successful; be well liked; get along well. * /Mary s new red dress made a hit at the party./ * /Alice was so happy that her boyfriend made a hit with her parents./ Compare: GO OVER(6) … Dictionary of American idioms
make\ a\ hit — v. phr. informal To be successful; be well liked; get along well. Mary s new red dress made a hit at the party. Alice was so happy that her boyfriend made a hit with her parents. Compare: go over(6) … Словарь американских идиом
make a hit — be successful Her cake made a big hit at the party … Idioms and examples
make a hit — be successful or popular you made a big hit with her … Useful english dictionary
make a hit — succeed, be a great success … English contemporary dictionary
Hit Connection — est une compilation musicale issue de l association de plusieurs labels et distribuée principalement en Belgique qui a vu le jour en 1984 et qui est toujours distribuée. Initialement produite au rythme de deux volumes par an, cette compilation… … Wikipédia en Français
Hit connection — est une compilation musicale issue de l association de plusieurs labels et distribuée principalement en Belgique qui a vu le jour en 1984 et qui est toujours distribuée. Initialement produite au rythme de deux volumes par an, cette compilation… … Wikipédia en Français
hit — hit1 [ hıt ] (past tense and past participle hit) verb *** ▸ 1 touch something with force ▸ 2 have bad effect on ▸ 3 when you realize something ▸ 4 reach place/state etc. ▸ 5 press switch etc. ▸ 6 achieve score in sport ▸ + PHRASES 1. )… … Usage of the words and phrases in modern English