-
1 to make fun of
مسخره كردن ،دست انداختن -
2 посмеиваться (I) (нсв)
............................................................1. chuckle(vt. & vi. & n.) با دهان بسته خندیدن، پیش خود خندیدن............................................................2. twit(vt. & vi. & n.) سرزنش کردن، عیوب یا اشتباهات کسی را یادآور شدن، سرزنش............................................................3. chaff(vt. & vi. & n.) کاه، پوشال، پوسته، سبوس، (مج.) چیز کم بها یا بی اهمیت........................................................................................................................5. pull leg -
3 высмеивать (I) > высмеять (I)
............................................................1. scoff(vt. & vi. & n.) تمسخر، طنز، طعنه، ریشخند، استهزاء، اهانت وارد آوردن، تمسخر کردن............................................................2. make fun............................................................3. ridicule(vt. & n.) استهزا، ریشخند، تمسخر کردن، دست انداختن............................................................4. deride(vt.) تمسخر کردن، به کسی خندیدن، استهزاء کردن............................................................5. mock(adj. & vt.) ساختگی، تقلیدی، تقلید در آوردن، استهزاء کردن، دست انداختن، تمسخر -
4 подсмеиваться (I) (нсв)
-
5 подшучивать (I) > подшутить (II)
............................................................1. make fun of............................................................Русско-персидский словарь > подшучивать (I) > подшутить (II)
-
6 потешаться (I) (нсв)
............................................................1. amuse(vt.) سرگرم کردن، مشغول کردن، تفریح دادن، جذب کردن، مات و متحیر کردن............................................................2. make fun............................................................3. mock(adj. & vt.) ساختگی، تقلیدی، تقلید در آوردن، استهزاء کردن، دست انداختن، تمسخر -
7 смеяться (I) (нсв)
............................................................1. laugh(vt. & vi. & n.) صدای خنده، خنده، خندیدن، خندان بودن............................................................2. make fun............................................................3. joke(vt. & vi. & n.) شوخی، لطیفه، بذله، شوخی کردن -
8 трунить (II) (нсв)
............................................................1. chaff(vt. & vi. & n.) کاه، پوشال، پوسته، سبوس، (مج.) چیز کم بها یا بی اهمیت............................................................2. pull leg............................................................3. kidبزغاله، چرم بزغاله، کودک، بچه، کوچولو، دست انداختن، مسخره کردن............................................................4. make fun............................................................5. mock(adj. & vt.) ساختگی، تقلیدی، تقلید در آوردن، استهزاء کردن، دست انداختن، تمسخر
См. также в других словарях:
You Make Loving Fun — Infobox Single Name = You Make Loving Fun Artist = Fleetwood Mac from Album = Rumours B side = Gold Dust Woman Released = January 3, 1977 Format = 7 single Recorded = 1976 ndash;1977 Genre = Rock / Pop Length = 3:36 Label = Warner Bros. Records… … Wikipedia
You Make Loving Fun — «You Make Loving Fun» Sencillo de Cyndi Lauper Lado B Gold Dust Woman (EE.UU.) Never Going Back Again (Uk) Formato Vinilo 7 Género(s) Rock pop New Wave … Wikipedia Español
Fun and Fancy Free — Original theatrical release poster Directed by Jack Kinney (animation) Bill Roberts (animation) Hamilton Luske (animation) William Morgan … Wikipedia
fun — fun, jest, sport, game, play are comparable when they denote something (as an activity, an utterance, or a form of expression) that provides diversion or amusement or is intended to arouse laughter. Fun implies amusement or an engagement in what… … New Dictionary of Synonyms
fun — [fun] n. [< ME fonne, a fool, foolish, or fonnen, to be foolish < ?] 1. a) lively, joyous play or playfulness; amusement, sport, recreation, etc. b) enjoyment or pleasure 2. a source or cause of amusement or merriment, as an amusing person… … English World dictionary
Make Me — Single by Janet Jackson from the album Number Ones Released … Wikipedia
Make Me a Supermodel (season 1) — Make Me a Supermodel Season 1 Format Reality Starring Tyson Beckford Niki Taylor Country of origin … Wikipedia
fun — /fun/, n., v., funned, funning, adj. n. 1. something that provides mirth or amusement: A picnic would be fun. 2. enjoyment or playfulness: She s full of fun. 3. for or in fun, as a joke; not seriously; playfully: His insults were only in fun. 4.… … Universalium
make\ fun\ of — • make fun of • poke fun at v. phr. informal To joke about; laugh at; tease; mock. Men like to make fun of the trimmings on women s hats. James poked fun at the new pupil because her speech was not like the other pupils … Словарь американских идиом
Make Me Stay a Bit Longer — Single by The Status Quo B side Auntie Nellie Released 1969 (1969) Format 7 … Wikipedia
make fun of — or poke fun at to make jokes about someone or something in an unkind way The other children made fun of her because she was always so serious … English dictionary
