Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

make+a+bundle

  • 1 anziehen

    - {to don} mặc = anziehen (zog an,angezogen) {to allure; to attire; to attract; to draw on; to dress; to endue; to fetch; to magnetize; to pull on; to slip on; to tighten}+ = anziehen (zog an,angezogen) (Zügel) {to pull}+ = anziehen (zog an,angezogen) (Preis) {to stiffen}+ = anziehen (zog an,angezogen) (Kleid) {to put on}+ = anziehen (zog an,angezogen) (Preise) {to harden}+ = anziehen (zog an,angezogen) (Mantel) {to get on}+ = anziehen (zog an,angezogen) (Muskeln) {to adduct}+ = anziehen (zog an,angezogen) (Schraube) {to screw}+ = sich anziehen {to make one's toilet}+ = hastig anziehen (Kleider) {to whip on}+ = zu wenig anziehen {to underdress}+ = sich warm anziehen {to bundle up; to wrap up well}+ = sich schick anziehen {to tog}+ = sich zu einfach anziehen {to underdress}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > anziehen

  • 2 das Bett

    - {bed} cái giường, nền, lòng, lớp, nấm mồ, hôn nhân, vợ chồng - {bye-bye} huây roen cái giường = am Bett {at the bedside}+ = im Bett {abed; between the sheets}+ = das Bett hüten {to stay in bed}+ = das Bett machen {to make one's bed}+ = an ihrem Bett {by her bedside}+ = zu Bett gehen {to go to bed; to retire; to tumble in; to turn in}+ = ins Bett gehen {to go to bed}+ = ins Bett legen {to bed}+ = das Bett aufdecken {to turn down the bed}+ = im Bett bleiben {to stay in bed}+ = zu Bett bringen {to bed}+ = marsch ins Bett! {off to bed!}+ = ins Bett bringen {to put to bed}+ = sich zu Bett legen {to get into bed}+ = früh zu Bett gehen {to keep early hours}+ = nicht zu Bett gehen {to stop up}+ = früh ins Bett gehen {to keep early hours}+ = ans Bett gefesselt sein {to be confined to one's bed}+ = jemanden zu Bett bringen {to put someone to bed}+ = sich im Bett umherwerfen {to toss about}+ = ein Kind ins Bett bringen {to put a child to bed}+ = jemanden ins Bett verfrachten {to bundle someone off to bed}+ = früh aufstehen und früh zu Bett gehen {to keep early hours}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Bett

См. также в других словарях:

  • make a bundle — make a lot of money My father made a bundle on the stock market in early 1998 …   Idioms and examples

  • make a bundle — earn a large profit, make a lot of money    Manfred made a bundle selling real estate. He s rich …   English idioms

  • make a bundle AND make a pile — tv. tomake a lot of money. (See also bundle.) □ I made a bundle off that last deal. □ I want to buy a few stocks and make a pile in a few years …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • make a bundle — earn a large fortune, earn a lot of money …   English contemporary dictionary

  • bundle — bun|dle1 [ˈbʌndl] n [Date: 1300 1400; : Middle Dutch; Origin: bundel] 1.) a group of things such as papers, clothes, or sticks that are fastened or tied together bundle of ▪ bundles of newspapers ▪ a small bundle containing mostly clothing 2.) a… …   Dictionary of contemporary English

  • bundle — 1 noun (C) 1 a group of things such as papers, clothes, or sticks that are fastened or tied together 2 (singular) informal a lot of money: cost a bundle: The trip will cost a bundle and we can t pay for it ourselves. | make a bundle (=earn or win …   Longman dictionary of contemporary English

  • bundle — n. (slang) a large amount of money to make a bundle * * * [ bʌndl] (slang) [ a large amount of money ] to make a bundle …   Combinatory dictionary

  • bundle — n. a large amount of money. (See also lose a bundle; make a bundle; package.) □ He still has a bundle from the sale of his house. □ You must think I have a real bundle …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • bundle — / bʌnd(ə)l/ noun ♦ to make a bundle to make a lot of money (informal) …   Dictionary of banking and finance

  • bundle — See make a bundle …   English idioms

  • make a killing — earn a big profit, make a bundle    If you buy gold now, you ll make a killing when the price goes up …   English idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»