Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

make+...+contract

  • 1 contract

    [kənˈtrækt]
    1. verb
    1) to make or become smaller, less, shorter, tighter etc:

    "I am" is often contracted to "I"m'

    Muscles contract.

    يُقَلِّص، يَتَقَلَّص
    2) American [ˈkɔntrakt] to promise legally in writing:

    They contracted to supply us with cable.

    يَتَعَهَّد، يَعْقِد إتِفاقِيَّة، يَلْتَزِم
    3) to become infected with (a disease):

    He contracted malaria.

    يَلْتَقِط عَدوى مَرَض، يُصاب
    4) to promise (in marriage).
    يَعِد، يَلْتَزِم، يَتَعَهَّد
    2. [ˈkɔntrækt] noun
    a legal written agreement:

    The firm won a contract for three new aircraft.

    عَقْد، إلتِزام، تَعَهُّد، إتِّفاقِيَّه

    Arabic-English dictionary > contract

  • 2 contract

    صَغُرَ \ contract: to make or become smaller or shorter: Hot metals contract as they cool. ‘Don’t is a contracted form of ‘do not’. \ See Also تقلص (تَقَلَّصَ)‏ \ عاقَدَ \ contract.

    Arabic-English glossary > contract

  • 3 contract

    قَصَّرَ \ contract: to make smaller or shorter: ‘Don’t is a contracted from of ‘do not’. neglect: to fail to take care of (sb.) or attend to (sth.) or do (sth. necessary): She neglected her children. He neglected his duty. I neglected to lock the doors last night. \ See Also أهمل (أَهْمَل)‏

    Arabic-English glossary > contract

  • 4 اتفق

    اِتّفَقَ: عَقَدَ اتّفاقاً
    to conclude (make, strike, enter into) an agreement (a contract, treaty, etc.); to contract

    Arabic-English new dictionary > اتفق

  • 5 تعاقد

    تَعَاقَدَ: عَقَدَ اتّفاقاً إلخ
    to make (enter into, conclude, strike) a contract or an agreement; to contract; to agree, reach or come to an agreement

    Arabic-English new dictionary > تعاقد

  • 6 شارط

    شارَطَ
    to stipulate, specify as a condition; to contract, make (conclude, enter into) a contract or an agreement

    Arabic-English new dictionary > شارط

  • 7 عاهد

    عاهَدَ: قَطَعَ عَهْداً، تَعَهّدَ، تَعَاقَدَ
    to promise, pledge, vow, undertake, take upon oneself, bind oneself, commit oneself, engage oneself, obligate oneself; to covenant, contract, enter into (make, conclude) a covenant or compact or contract with

    Arabic-English new dictionary > عاهد

  • 8 عقد اتفاقا إلخ

    عَقَدَ اتّفَاقاً إلخ
    to conclude (make, strike, enter into) an agreement to contract; to agree, reach or come to an agreement; to contract

    Arabic-English new dictionary > عقد اتفاقا إلخ

  • 9 صغر

    صَغُرَ \ contract: to make or become smaller or shorter: Hot metals contract as they cool. ‘Don’t is a contracted form of ‘do not’. \ See Also تقلص (تَقَلَّصَ)‏

    Arabic-English dictionary > صغر

  • 10 خطب

    v. affiance, make a speech, deliver, speak, speechify, declaim, harangue, contract, jaw

    Arabic-English dictionary > خطب

  • 11 استدان

    اِسْتَدَانَ: اِقْتَرَضَ، أخَذَ دَيناً
    to borrow, contract (raise, take up) a loan, make or incur debts

    Arabic-English new dictionary > استدان

  • 12 تعود

    تَعَوّدَ
    to get used to, be accustomed to, take to, habituate oneself to, make a habit of; to develop (acquire, contract) a habit

    Arabic-English new dictionary > تعود

  • 13 ضيق

    ضَيّقَ: جَعَلَهُ ضَيّقاً
    to narrow, make narrow(er), tighten, straiten, contract, constrict, constringe

    Arabic-English new dictionary > ضيق

  • 14 عادى

    عادَى
    to antagonize, provoke or incur the hostility of, contract the enmity of, feud with; to treat as an enemy, show enmity toward; to make an enemy of, be or become hostile to, act hostilely toward; to oppose, act in opposition to, set oneself against

    Arabic-English new dictionary > عادى

  • 15 قاول

    قاوَلَ: عاقَدَ، تَعَاقَدَ
    to make or conclude a contract, a bargain, a deal, etc.

    Arabic-English new dictionary > قاول

  • 16 sign up

    يَنْضَم إلى مُنَظَّمَه
    2) to engage for work by making a legal contract.
    يُوَقِّع على عَقْد عَمَل

    Arabic-English dictionary > sign up

  • 17 قصر

    قَصَّرَ \ contract: to make smaller or shorter: ‘Don’t is a contracted from of ‘do not’. neglect: to fail to take care of (sb.) or attend to (sth.) or do (sth. necessary): She neglected her children. He neglected his duty. I neglected to lock the doors last night. \ See Also أهمل (أَهْمَل)‏ \ قَصَّرَ في \ fail: not to do what one ought: I failed to notice the road sign.

    Arabic-English dictionary > قصر

  • 18 قلص

    قَلَّصَ \ shrink: to contract; to become smaller; make (cloth, etc.) smaller: The school’s numbers shrank from 400 to only 250 children. This coat will shrink if you wash it. \ See Also تقلص (تَقَلَّصَ)، قبض (قَبَّضَ)‏

    Arabic-English dictionary > قلص

  • 19 neglect

    قَصَّرَ \ contract: to make smaller or shorter: ‘Don’t is a contracted from of ‘do not’. neglect: to fail to take care of (sb.) or attend to (sth.) or do (sth. necessary): She neglected her children. He neglected his duty. I neglected to lock the doors last night. \ See Also أهمل (أَهْمَل)‏

    Arabic-English glossary > neglect

  • 20 shrink

    قَلَّصَ \ shrink: to contract; to become smaller; make (cloth, etc.) smaller: The school’s numbers shrank from 400 to only 250 children. This coat will shrink if you wash it. \ See Also تقلص (تَقَلَّصَ)، قبض (قَبَّضَ)‏

    Arabic-English glossary > shrink

См. также в других словарях:

  • Contract bridge — Bridge declarer play Alternative name(s) Bridge Type trick taking Players 4 Skill(s) require …   Wikipedia

  • contract — con·tract 1 / kän ˌtrakt/ n [Latin contractus from contrahere to draw together, enter into (a relationship or agreement), from com with, together + trahere to draw] 1: an agreement between two or more parties that creates in each party a duty to… …   Law dictionary

  • CONTRACT — (Heb. חוֹזֶה, ḥozeh), in general law theory a legally binding agreement between two or more parties, in terms of which one party undertakes for the benefit of the other to perform or refrain from a certain act. As such, contract is the main… …   Encyclopedia of Judaism

  • Contract Grading — is a form of grading which results from an instructor to student cooperation, and entails contracted number of assignments of specified quality that correspond to specific letter grades. Contract grading may be contrasted with other grading… …   Wikipedia

  • contract bridge — [kän′trakt΄] n. a form of bridge, developed from auction bridge, in which only the number of tricks named in the contract may be counted toward a game, additional tricks being counted as a bonus score * * * ▪ 2003  For a sample contract bridge… …   Universalium

  • contract — n Contract, bargain, compact, pact, treaty, entente, convention, cartel, concordat designate an agreement reached after negotiation and ending in an exchange of promises between the parties concerned. Contract applies especially to a formal… …   New Dictionary of Synonyms

  • contract — [kän′trakt΄] for n. & usually for vt.1 & vi.1 [; kən trakt′] for v. generally n. [OFr < L contractus, pp. of contrahere, to draw together, make a bargain < com , together + trahere, to DRAW] 1. an agreement between two or more people to do… …   English World dictionary

  • Contract — • The canonical and moralist doctrine on this subject is a development of that contained in the Roman civil law. In civil law, a contract is defined as the union of several persons in a coincident expression of will by which their legal relations …   Catholic encyclopedia

  • Contract farming — is agricultural production carried out according to an agreement between a buyer and farmers, which establishes conditions for the production and marketing of a farm product or products.[1] Typically, the farmer agrees to provide established… …   Wikipedia

  • Make Me a Supermodel (season 2) — Make Me a Supermodel Season 2 Format Reality Starring Tyson Beckford Nicole Trunfio Country of origin …   Wikipedia

  • Contract — Con*tract (k[o^]n*tr[a^]kt ), v. t. [imp. & p. p. {Contracted}; p. pr. & vb. n. {Contracting}.] [L. contractus, p. p. of contrahere to contract; con + trahere to draw: cf. F. contracter. See {Trace}, and cf. {Contract}, n.] 1. To draw together or …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»