Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

mak

  • 1 macchiare

    macchiare
    macchiare [mak'kia:re]
     verbo transitivo
     1 (sporcare) beflecken, Flecken machen auf +accusativo; macchiare di vino la tovaglia Weinflecken auf die Tischdecke machen
     2 (figurato: onore, innocenza) beflecken
     II verbo riflessivo
    -rsi
     1 (sporcarsi) sich beflecken; (cose) Flecken bekommen
     2 figurato sich besudeln; macchiare-rsi di una colpa eine Schuld auf sich laden

    Dizionario italiano-tedesco > macchiare

  • 2 macchiato

    macchiato
    macchiato , -a [mak'kia:to]
      aggettivo
    (sporco) mit Flecken; (di colore diverso) gefleckt; caffè macchiato Espresso mit einem Schluck Milch

    Dizionario italiano-tedesco > macchiato

  • 3 macchietta

    macchietta
    macchietta [mak'kietta]
      sostantivo Feminin
     1 (schizzo, bozzetto) Farbskizze Feminin
     2 (persona) Original neutro
     3  teatro Karikatur Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > macchietta

  • 4 macché

    macché
    macché [mak'ke]
      Interjektion
    im Gegenteil, ach was

    Dizionario italiano-tedesco > macché

См. также в других словарях:

  • MAK — steht für: Magyar Autóklub, den ungarischen Automobilklub Maktab al Chadamāt, Anlaufstelle für islamistische Afghanistankämpfer Flughafen Malakal, nach dem IATA Code Marktredwitz, früheres Autokennzeichen der Stadt Marxistischer Arbeitskreis in… …   Deutsch Wikipedia

  • mak — mȁk m <N mn màkovi> DEFINICIJA bot. 1. biljni rod (Papaver) iz porodice makova 2. (mn) biljna porodica dvosupnica (Papaveraceae) s o. 600 vrsta (npr. mak, rosopas, dimnjača, makovica, šupaljka) SINTAGMA bijeli mak bot. jednogodišnja biljka… …   Hrvatski jezični portal

  • Mak — may refer to: People A Dutch surname for a family of sail makers, or a family of contractors (or bricklayers) Alice Mak, Chinese cartoonist and creator of McMug/McDull Geert Mak, Dutch journalist, historian, and author The Cantonese Chinese… …   Wikipedia

  • MaK — steht für: Magyar Autóklub, den ungarischen Automobilklub Flughafen Malakal, nach dem IATA Code Marktredwitz, früheres Autokennzeichen der Stadt Marxistischer Arbeitskreis in der SPD Maschinenbau Kiel, ein Lokomotiven und Baumaschinenhersteller… …   Deutsch Wikipedia

  • MAK — 〈f. 10; Abk. für〉 maximale Arbeitsplatz Konzentration, die höchstzulässige Konzentration eines luftverunreinigenden Stoffes am Arbeitsplatz, die (nach dem gegenwärtigen Stand der Kenntnis) die Gesundheit der Beschäftigten nicht beeinträchtigt; Sy …   Universal-Lexikon

  • mak — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} roślina o dużych purpurowych (rzadziej fioletowych lub białych) kwiatach z licznymi czarnymi pręcikami i owocach – makówkach; występuje w umiarkowanych i zimnych obszarach Eurazji,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Mak G — est un rappeur et beatmaker français du 13e arrondissement de Paris. Biographie Au départ DJ au sein de groupes de rap issus du Val d Oise, passage des platines au micro vers 1995 avec son pote Merco dans le groupe Toxik qui officiera durant… …   Wikipédia en Français

  • mak — màk išt. Skubėdamas kánda sumušti̇̀nį, màk màk rỹja …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • MAK — may refer to: * MAT Macedonian Airlines * Maschinenbau Kiel, German industrial company now part of Vossloh * Maktab al Khidamat, the forerunner to al Qaeda * Movement for the autonomy of Kabylie, an Algerian Berber political organization. *… …   Wikipedia

  • mak- —     mak     English meaning: leather pouch     Deutsche Übersetzung: etwa “Haut , Lederbeutel”     Material: Welsh megin “bellows” (*makīnü); O.H.G. mago “Magen”, O.E. maga, Eng. maw “craw, stomach”, O.Ice. magi ‘stomach”; Lith. mãkas, mẽkeris… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • mak|ar — «MAK uhr», noun. Scottish. a poet. ╂[Middle English makar maker, poet] …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»