-
1 Maja granzas o para poco
Pisi chuymani, phinta vel jayra chuymani. -
2 Mudar propósito de hacer, ir, &c
Maja luraja sasina kutixaña, kutitaxaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Mudar propósito de hacer, ir, &c
-
3 Acuerdo, determinación. Resolución de hacer algo
Lurajasawi vel maja sawi, si es ir,y así de otras cosas.Vocabulario Spanish-Aymara > Acuerdo, determinación. Resolución de hacer algo
-
4 Comedirse a Ir, a hacer, &c
Nacha maja luraja saña. -
5 Dar a entender fingiendo
Musanchaña, must'aña, musamuku ña.¿Por qué me diste a entender que ibas a la iglesia y fuiste a jugar? ¿Kuna layku must'it'a iklisyaru maja sasina anatiriki mata? -
6 Deliberar, determinar de hacer algo, como ir, matar, &c
Yanqhana maja, jiwaja saña, &c. Poniendo el verbo en primera de futuro: Yanqhä se pone para cosas arduas y dificultosas o que se hacen de mala gana.Vocabulario Spanish-Aymara > Deliberar, determinar de hacer algo, como ir, matar, &c
-
7 Estar para morir, para caer, para ir, &c
Jiwaja, tinkija, maja saña, &c.Y aun se aplica a cosas inanimadas.Vocabulario Spanish-Aymara > Estar para morir, para caer, para ir, &c
-
8 Fama echar, que quiere hacer, ir, &c
Luraja, maja saña, &c.Vocabulario Spanish-Aymara > Fama echar, que quiere hacer, ir, &c
-
9 Hora sus yo me voy
Iya maja. -
10 Licencia
Idem: vel aru, lakha, &cCon tu licencia iré al campo: jumana arumatha, lakhamatha, licenciatha vel licenciamampi pamparu maja. + Darla: churaña mayña, iyasaña, wäsaña. + Pedirla de su padre: awkijana maysiña, awkijatha vel jawkijaru. -
11 Proponer de hacer, de ir, de ayunar, &c
Luraja, maja, ayunaja saña.Y así de todas cosas.Vocabulario Spanish-Aymara > Proponer de hacer, de ir, de ayunar, &c
-
12 Socolor de ir a misa vas a jugar
Misaru maja sirijamaki anatiri mata.Vocabulario Spanish-Aymara > Socolor de ir a misa vas a jugar
См. также в других словарях:
Maja — Maja … Wikipédia en Français
Maja — can refer to: Maja (asteroid), a main belt asteroid Maja (boa constrictor), a species in the Cuban cactus scrub Maja (genus), a type of crab Maja (given name), a feminine given name Maja (peak), a mountain peak in Kosovo Maja, a stereotypical… … Wikipedia
Maja — steht für: Maja (Vorname), ein weiblicher Vorname Biene Maja, eine Biene als Roman und Zeichentrickfigur Maja (Aldan), ein Zufluss des Aldan in Russland Maja (Uda), ein Zufluss des in den Pazifik mündenden Uda in Russland Maja (Ort), ein Ort in… … Deutsch Wikipedia
majă — MÁJĂ, măji, s.f. 1. Veche unitate de măsură pentru greutăţi, variind, după epoci şi regiuni, între 50 kg şi 100 de ocale. 2. (reg.) Cântar pentru greutăţi mari. 3. Năvod. – Din magh. mázsa. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 MÁJĂ s. v … Dicționar Român
maja — (izg. màha/ob. mája) ž DEFINICIJA ob. u: SINTAGMA Gola maja/Odjevena maja naslovi slika F. Goye ETIMOLOGIJA šp.: kaćiperka … Hrvatski jezični portal
maja — ● maja ou maïa nom masculin (latin maia) Nom générique de l araignée de mer. ● maja ou maïa (homonymes) nom masculin (latin maia) maya adjectif … Encyclopédie Universelle
maja — mȁja ž <G mn mȃjā> DEFINICIJA v. majica ETIMOLOGIJA vidi majica … Hrvatski jezični portal
maja — sustantivo femenino 1. Uso/registro: restringido. Mazo de metal u otro material duro: Usa la maja para machacar los ajos del almirez … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Maja [1] — Maja (dh. Täuschung, Schein), 1) (ind. Myth.), die von Brahm ausgegangene weibliche Urkraft welche dem Gotte die Bilder der zu erschaffenden Dinge gleichsam vorhielt u. ihn dadurch reizte, dieselben in die Wirklichkeit zu rufen. Aber weil diese… … Pierer's Universal-Lexikon
Maja [2] — Maja, Krebsgattung, Art der Krabben … Pierer's Universal-Lexikon
Maja [3] — Maja, s.u. Majos … Pierer's Universal-Lexikon