-
1 аффинационная масса
-
2 аффинационная масса
adj1) eng. Maischmasse2) food.ind. Affinationsmaische, Maischfüllmasse, Maischgut3) sugar. Affinationsgemisch -
3 утфель
n1) eng. Maischmasse, Zuckerfüllmasse, Zuckerkristallmasse, Zuckermasse2) food.ind. Dicksaftfüllmasse, Erstfüllmasse, Erstproduktfüllmasse, Füllmasse, Füllmasse A, Füllmasse B, Füllmasse C, Kristallbrei, Kristallfüllmasse, Kristallmasse, Magma (видовое понятие для смеси кристаллов сахара и межкристального раствора), Maischfüllmasse, Maischgut, Mittelproduktfüllmasse, Mittelzuckerfüllmasse, NP-Füllmasse, Nachfüllmasse, Nachprodukt-Füllmasse, Nachproduktfüllmasse, Nachzuckerfüllmasse, Rohzuckerfüllmasse, Saccharosekristallisat, Sud, Weißzuckerfüllmasse, Zucker-Füllmaische, Zweitproduktfüllmasse, aufgemaischter Zucker, gelbe Füllmasse, grüne Füllmasse, ursprüngliche Füllmasse, weiße Füllmasse3) sugar. Abkochmasse, (глюкозный) Kristallbrei, (глюкозный) Kristallmagma, (глюкозный) Kristallmasse, Kristallsuspension, kristallisierter Dicksaft, Kristallisat -
4 утфель I кристаллизации
n1) food.ind. Erstfüllmasse, Erstproduktfüllmasse, Füllmasse 1, Füllmasse A, Kristallfüllmasse, Kristallsuspension 1 (сахаросырцового производства), Kristallsuspension A, Maischmasse A, Rohzuckerfüllmasse (сахаро-сырцового завода), Weißzucker-Füllmasse, Weißzuckerfüllmasse, ursprüngliche Füllmasse, weiße Füllmasse2) sugar. A-Füllmasse, DicksaftfüllmasseУниверсальный русско-немецкий словарь > утфель I кристаллизации
-
5 утфель I продукта
nfood.ind. Dicksaftfüllmasse, Erstfüllmasse, Erstproduktfüllmasse, Füllmasse, Füllmasse A, Kristallfüllmasse, Maischmasse A, Rohzuckerfüllmasse, Weißzucker-Füllmasse, Weißzuckerfüllmasse, ursprüngliche Füllmasse, weiße Füllmasse -
6 утфель II кристаллизации
n1) food.ind. Füllmasse 2, Füllmasse B, Kristallsuspension 2 (сахаросырцового производства), Kristallsuspension B, Maischmasse B, Mittelproduktfüllmasse, Mittelzuckerfüllmasse, Nachfüllmasse, Zweitproduktfüllmasse, gelbe Füllmasse2) sugar. B-FüllmasseУниверсальный русско-немецкий словарь > утфель II кристаллизации
-
7 утфель II продукта
n -
8 утфель III кристаллизации
n1) food.ind. Füllmasse 3, Füllmasse C, Kristallsuspension C, Maischmasse C, NP-Füllmasse, Nachprodukt-Füllmasse, Nachproduktfüllmasse, Nachzuckerfüllmasse, grüne Füllmasse2) sugar. C-FüllmasseУниверсальный русско-немецкий словарь > утфель III кристаллизации
-
9 утфель III продукта
n -
10 утфель в утфелемешалке-кристаллизаторе
nsugar. MaischmasseУниверсальный русско-немецкий словарь > утфель в утфелемешалке-кристаллизаторе
-
11 утфельная масса
adj1) eng. Maischmasse, Zuckerfüllmasse, Zuckerkristallmasse, Zuckermasse3) food.ind. Füllmasse, Kristallbrei, Kristallmasse, Magma, Maischfüllmasse, Maischgut, aufgemaischter Zucker -
12 аффинационная масса
аффинационная масса ж. пищ. Maischmasse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > аффинационная масса
-
13 утфель
утфель м. пищ. Füllmasse f; пищ. Maischmasse f; пищ. Sud m; Zuckerfüllmasse f; Zuckerkristallmasse f; Zuckermasse f -
14 утфельная масса
утфельная масса ж. пищ. Füllmasse f; пищ. Maischmasse f; Zuckerfüllmasse f; Zuckerkristallmasse f; Zuckermasse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > утфельная масса
См. также в других словарях:
Branntweinbrennen — Branntweinbrennen, das kunstgemäße Verfahren, Branntwein (s.d.) zu gewinnen. Das B. ist einer der wichtigsten Zweige der landwirthschaftlichen Gewerbe, dessen Zweck vornehmlich dahin geht, die natürlichen Erzeugnisse der Landwirthschaft, bes. die … Pierer's Universal-Lexikon