Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

mainwheel

Толкование Перевод

1 mainwheel

колесо основной опоры < шасси>

inward retracting mainwheel

Авиасловарь > mainwheel
2 mainwheel

mainwheels touchdown
касание основными колесами

English-Russian aviation dictionary > mainwheel
3 mainwheel unit

Техника: главная нога колёсного шасси

Универсальный англо-русский словарь > mainwheel unit
4 mainwheel unit

главная нога колесного шасси

Англо русский политехнический словарь > mainwheel unit
5 mainwheel unit

главная нога колесного шасси

propelling unit — главный двигатель

main propulsion unit — главный двигатель

nosewheel unit — передняя нога колесного шасси

leg extension unit — устройство для экстензий ног

main control unit — главное устройство управления

English-Russian big polytechnic dictionary > mainwheel unit
6 mainwheel bogey

тележка основной опоры шасси

Авиасловарь > mainwheel bogey
7 mainwheel contact

касание земли главными колёсами ( шасси)

Englsh-Russian aviation and space dictionary > mainwheel contact
8 mainwheel fairing

обтекатель главного колеса ( шасси)

Englsh-Russian aviation and space dictionary > mainwheel fairing
9 mainwheel leg

стойка главного колеса ( шасси)

Englsh-Russian aviation and space dictionary > mainwheel leg
10 mainwheel undercarriage unit

главная опора колёсного шасси

Englsh-Russian aviation and space dictionary > mainwheel undercarriage unit
11 mainwheel well

ниша для главного колеса [колёс] шасси

Englsh-Russian aviation and space dictionary > mainwheel well
12 inward retracting mainwheel

колесо убирающейся в направлении фюзеляжа основной опоры

Авиасловарь > inward retracting mainwheel
13 bogey

1. тележка < шасси>; многоколесное (тележечное) шасси

2. <проф.> неопознанный ЛА; ЛА противника

articulating bogey

mainwheel bogey

three-wheeled bogey

Авиасловарь > bogey
14 contact

контакт; контактировать; устанавливать связь

bring contact with the ground — (у)видеть землю

establish radio contact — устанавливать радиосвязь

— air contact

— arresting barrier contact

— be in contact

— become contact

— bomb-off-station contact

— call contact

— changeover contact

— contact GCA

— dead contact

— double contact

— elastohydrodynamic point contact

— female contact

— firing contact

— forward visual contact

— ground contact

— intermittent radio contact

— live contact

— mainwheel contact

— make radio contact

— male contact

— normally-closed contact

— normally-open contact

— nosewheel contact

— optical contact

— point contact

— radar contact

— radio contact

— radio silence contact

— refueling contact

— satellite contact

— sliding contact

— sonar contact

— spring contact

— tanker contact

— thermal contact

— visual contact

— within visual contact

Englsh-Russian aviation and space dictionary > contact
15 fairing

обтекатель; см. тж. housing; зализ; придание обтекаемой формы; сглаживание ( кривой) ; осреднение (данных, результатов)

— aerial fairing

— aerodynamic fairing

— annular fairing

— antenna fairing

— attachment-joint fairing

— belly fairing

— blister fairing

— bogie undercarriage fairing

— boss fairing

— bullet fairing

— cabane fairing

— cannon fairing

— central bullet fairing

— cockpit fairing

— deck hook fairing

— dorsal fairing

— dorsal fin fairing

— double bubble fairing

— engine nacelle-wing fairing

— fin-tailplane joint fairing

— flap track fairing

— fuselage fairing

— fuselage-tofairingwing fairing

— gear box fairing

— half-cone fairing

— half-conical fairing

— hinged fairing

— hub fairing

— hump fairing

— instrument-payload fairing

— interstage fairing

— low-drag fairing

— MAD fairing

— main-leg trouser fairing

— mainwheel fairing

— nose fairing

— outrigger wheel fairing

— payload fairing

— pointed fairing

— pylon fairing

— rotorhead fairing

— satellite fairing

— starter fairing

— tailplane-fin fairing

— undercarriage bogie fairing

— undercarriage fairing

— undercarriage leg fairing

— ventral fairing

— wheel fairing

— wing-root fairing

— wing-strut fairing

— wing-tip fairing

— wing-to-fuselage fairing

Englsh-Russian aviation and space dictionary > fairing
16 leg

нога, опора, стойка; ветвь; равносигнальное направление ( задаваемое зонным радиомаяком) ; участок [отрезок] маршрута; этап перелёта

final leg to target — конечный участок маршрута полёта к цели

leg of a crosscountry flight — этап или участок (маршрута) перелёта

leg of a deployment — этап перелёта при перебазировании, этап перебазирования (самолётов)

leg of landing pattern — участок посадочного маршрута

leg of the holding pattern — участок маршрута ожидания (посадки)

— acceleration leg

— active leg

— air-oil leg

— approach leg

— auxiliary leg

— base leg

— bow leg

— cantilever leg

— compression leg

— critical leg

— crosswind leg

— cruising leg

— damper leg

— downward leg

— downwind leg

— entry leg

— extendable leg

— extensible leg

— final leg

— fork leg

— fuel leg

— half-fork leg

— homeward leg

— inactive leg

— inbound leg

— knee-action leg

— launcher leg

— lazy leg

— leg of flight

— levered-action leg

— long-stroke leg

— main leg

— mainwheel leg

— nose leg

— nosewheel leg

— oleo leg

— oleo-pneumatic leg

— outbound leg

— outward leg

— radio-range leg

— return leg

— shock-absorber leg

— spacer leg

— spring steel leg

— steerable nosewheel leg

— telescopic leg

— undercarriage leg

— upward leg

— upwind leg

— VOR-coupled leg

Englsh-Russian aviation and space dictionary > leg
17 unit

единица; агрегат; узел; блок; ( войсковая) часть, подразделение; удельный

afterburner fuel control unit — регулятор подачи форсажного топлива

air search and attack unit — поисково-ударный отряд противолодочной авиации

air support signal unit — Бр. подразделение связи авиационной поддержки

airborne auxiliary power unit — бортовой вспомогательный энергоагрегат

aircraft torpedo development unit — Бр. подразделение по испытанию и усовершенствованию авиационных торпед

air-sea warfare development unit — подразделение разработки приёмов борьбы авиации с кораблями противника

angular rate control unit — блок двухстепенных [прецессионных] гироскопов

auxiliary takeoff rocket unit — ракетный стартовый ускоритель [ускоритель взлета]

cabin temperature sensing unit — датчик температуры воздуха в кабине

carbon dioxide removal unit — установка для удаления углекислого газа

combat crew training unit — часть [подразделение] подготовки боевых экипажей

continuous flow oxygen unit — кислородный прибор с непрерывной подачей

elevator artificial feel unit — автомат загрузки бустерной системы управления рулём высоты

emergency flow control unit — аварийный регулятор подачи топлива

exhaust nozzle control unit — узел управления створками выхлопного сопла

fighter all-weather alert unit — дежурное подразделение всепогодных истребителей

ground air conditioning unit — аэродромная установка для кондиционирования воздуха

hose(-drum, -reel) unit — шланговый агрегат (системы дозаправки топливом)

hydrazine-air fuel cell power unit — силовая установка на гидразинвоздушных топливных элементах

in units of g — в единицах перегрузки

inverted V tail unit — хвостовое оперение в виде перевёрнутого V

jet assisted takeoff unit — реактивный ускоритель взлета; ркт. стартовый двигатель

long-range combat air unit — часть [подразделение] бомбардировочной авиации; подразделение истребителей-бомбардировщиков дальнего действия

main unit of landing gear — главная но: га шасси

monitor and equalization display unit — блок контроля и индикации рассогласования подсистем (резервированной системы)

monofuel emergency power unit — аварийный энергоагрегат на унитарном топливе

proportional flow control unit — регулятор пропорционального расхода (топлива)

range temperature control unit — дв. всережимный регулятор по температуре воздуха

rocket assisted takeoff unit — ракетный ускоритель взлета; ркт. стартовый двигатель

rudder artificial feel unit — механизм загрузки [усилий] руля направления

solid rocket boost unit — стартовый РДТТ

spotting and reconnaissance unit — корректировочно-разведывательная часть [подразделение]

straight demand oxygen unit — кислородный прибор с прерывной подачей без подсоса воздуха

torque limiter adaptor unit — ограничитель крутящего момента (рулевой машины автопилота)

vertical gyro control unit — гиродатчик вертикали; матка авиагоризонта

water vapor electrolysis unit — установка для электролиза водяных паров

— acceleration control unit

— accelerometer unit

— actuating unit

— aileron power unit

— air base unit

— air rescue unit

— air search unit

— airborne unit

— air-breathing power unit

— air-conditioning unit

— aircraft alert unit

— aircraft carrier unit

— aircraft-arresting unit

— airdrome construction unit

— airframe characterization unit

— air-mobile unit

— airphibious unit

— air-refueling unit

— air-transported unit

— altitude simulation unit

— analog-to-digital converter unit

— antiskid unit

— antivibrational unit

— AOA units

— approach assessment unit

— approach coupler unit

— artificial-feed unit

— assisted takeoff unit

— attitude-control unit

— autochangeover unit

— autostabilizer unit

— autotracking unit

— aviation engineer unit

— aviation survey unit

— azimuth unit

— azimuthal tracking unit

— azimuth-orientation unit

— base rescue unit

— beeper unit

— bipropellant rocket unit

— bird-scaring unit

— blown tail unit

— booster propulsion unit

— brain unit

— buoyant unit

— burner unit

— butterfly tail unit

— cantilever tail unit

— central timing unit

— climb assisting unit

— cluster bomb unit

— cold rocket unit

— cold-air unit

— collective servo unit

— compatibility test unit

— computer servo unit

— conditioning unit

— constant-speed unit

— control mixing unit

— control power unit

— control unit

— conversion training unit

— converter unit

— copter unit

— coupling unit

— crash recorder unit

— crash sensor unit

— crash-proof unit

— critical power unit

— cruise propulsion unit

— cryogenic cooling unit

— cyclic-pitch servo unit

— data handling unit

— data storage unit

— data-input unit

— data-output unit

— day-fighter unit

— demand oxygen unit

— demultiplexing unit

— detection unit

— diluter-demand oxygen unit

— displacement follow-up unit

— display unit

— distance measuring unit

— Doppler unit

— double seat units

— dual-wheel unit

— eddy current unit

— eight-wheel bogie unit

— ejectable recorder unit

— ejector release unit

— electrical trim unit

— electrohydraulic unit

— electromagnetic release unit

— elevation tracking unit

— elevator power unit

— engine gauge unit

— engine unit

— engine-propeller unit

— environmental unit

— exhaust unit

— extravehicular mobility unit

— feel unit

— feel-pressure computer unit

— fin power unit

— fire-fighting unit

— flight control unit

— flight recorder unit

— flight test unit

— flight unit

— flight-type electrolysis unit

— floatation unit

— flow-control unit

— flying unit

— foam unit

— follow-up unit

— force control unit

— four-chamber thrust unit

— four-channel recording unit

— four-cylinder thrust unit

— fuel pump unit

— fuel-control unit

— fueling unit

— fuel-metering unit

— fuel-servicing unit

— galley unit

— gas-generating unit

— gear reduction unit

— gimbal unit

— guidance unit

— guided missile unit

— gyro sensing unit

— gyroscopic unit

— gyrostabilization unit

— gyrostabilized unit

— hand-held maneuvering unit

— head-up display unit

— heat-exchanging unit

— heating unit

— heliborne unit

— helicopter-ambulance unit

— high-tail unit

— high-thrust rocket unit

— hydraulic power unit

— I/O unit

— individual propulsion unit

— inertial unit

— inertial-measuring unit

— infrared detection unit

— infrared sensory unit

— instrument unit

— integral unit

— intercooler unit

— irreversible servo unit

— jatounit

— jet unit

— jet-reaction unit

— landing-gear unit

— lateral-thrust unit

— launching unit

— life-supporting unit

— lifting unit

— line replaceable unit

— liquid-oxygen-alcohol unit

— liquid-propellant unit

— liquid-rocket unit

— liquid-spring unit

— low-tail unit

— mainwheel undercarriage unit

— man/machine unit

— matching unit

— measuring unit

— memory unit

— missile control unit

— missile guidance unit

— missile unit

— missile-borne unit

— mixing unit

— mobile generator unit

— mode control unit

— monitoring unit

— monopropellant rocket unit

— motor unit

— muffler unit

— multihole unit

— multiplexing unit

— noise monitoring unit

— nonlinear unit

— nose unit

— nozzle-control unit

— nozzle-trim unit

— nuclear power unit

— oleo-pneumatic unit

— operating air unit

— operational conversion unit

— operational training unit

— optical display unit

— optical-tracking unit

— outrigger-undercarriage unit

— oxygen unit

— parachute test unit

— penetration fighter unit

— photo interpretation unit

— photographic sensory unit

— pickling unit

— pickoff unit

— playback unit

— plotting unit

— pluggable unit

— plug-in unit

— polymerization unit

— potentiometer unit

— power unit

— powerplant unit

— power-supply unit

— prefilled rocket unit

— presentation unit

— pressure-jet unit

— pressurizing unit

— processing unit

— programing unit

— propulsion unit

— pulsing unit

— pusher unit

— radar sensory unit

— radio command unit

— range unit

— rate follow-up unit

— rate-gyro unit

— RATO unit

— rato unit

— reader unit

— recce unit

— recording unit

— recycling unit

— refrigeration unit

— refrigerator unit

— refueling unit

— refueling-defueling unit

— regeneration unit

— reheat unit

— relay unit

— remote-control unit

— retro-rocket unit

— reverse-thrust unit

— rocket combustion unit

— rocket propulsion unit

— rudder power unit

— rudder-fin unit

— rudder-pedal unit

— scavenge unit

— scoring unit

— search-and-rescue unit

— secure communication unit

— self-buoyant unit

— self-checking unit

— self-contained unit

— self-destruction unit

— self-maneuvering unit

— sensing unit

— sensor unit

— sensor-conditioner unit

— sensory unit

— sequence unit

— servo control unit

— servo unit

— shaping unit

— signal multiplexing unit

— signal-conditioning unit

— single-ruddered tail unit

— six-hour recording unit

— skid control unit

— skid detector unit

— sled unit

— solid-propellant propulsion unit

— solid-propellant rocket unit

— spaceflight unit

— spare unit

— stability augmentation unit

— stall-warning unit

— starting unit

— steer-damper unit

— stellar-inertial unit

— stick pusher unit

— stick shaker unit

— storage unit

— subsequence unit

— suction unit

— superperfortnance unit

— supply unit

— survival unit

— sustainer unit

— swing-away heads-up unit

— switching unit

— synchronizing unit

— tactical control unit

— tail unit

— tailplane power unit

— tandem power unit

— target acquisition unit

— technical service unit

— telemetry unit

— test unit

— thermal unit

— three-axis rate unit

— thrust meter unit

— thrust reversal unit

— thrust unit

— time delay unit

— time indicator unit

— towing unit

— tracking radar unit

— training unit

— transducer unit

— transformer-rectifier unit

— triple-finned tail unit

— troop-carrier unit

— tuning unit

— turbine expansion unit

— turbine-engined power unit

— turbo-jet power unit

— twin-finned tail unit

— twin-nosewheel unit

— twin-tube cathode unit

— undercarriage unit

— underslung rocket unit

— unmanned spaceflight unit

— variable-thrust rocket unit

— vertical reference unit

— vertical sensing unit

— voltage-shaping unit

— warhead unit

— wheel unit

Englsh-Russian aviation and space dictionary > unit
18 well

колодец; ниша; углубление; энергичный ( о действиях рычагами управления)

— exhaust well

— filler well

— fuselage well

— landing-gear well

— mainwheel well

— wheel well

Englsh-Russian aviation and space dictionary > well

См. также в других словарях:

Renard Epervier — NOTOC Infobox Aircraft name = Epervier type = Fighter manufacturer = SABCA caption = designer = Georges Renard first flight = avyear|1928 introduced = retired = status = primary user =None more users = produced = number built =2 unit cost =… … Wikipedia
Undercarriage — This article is about aircraft landing gear. For the Devin the Dude album, see Landing Gear. Undercarriage Undercarriage of a Boeing 777 300 … Wikipedia
Seversky P-35 — P 35 P 35 (36 0404) marked as P 35A at the National Museum of the USAF Role Fighter … Wikipedia
Tredegar — infobox UK place country = Wales static static image caption=The Town Clock [ [http://www.geograph.org.uk/photo/166273 image from Geograph] , accessed 21 July 2008] welsh name= constituency welsh assembly= map type= official name= Tredegar… … Wikipedia
Cessna 206 — Cessna 205, 206 207 2000 model Cessna 206H Stationair Role light aircraft Manu … Wikipedia
Rolladen-Schneider LS8 — NOTOC The Rolladen Schneider LS8 is a Standard and 18 metre class single seat glider developed by Rolladen Schneider and in series production since 1995. Currently it is manufactured by DG Flugzeugbau.DevelopmentBy the mid to–late eighties the… … Wikipedia
Vickers Windsor — infobox Aircraft name = Vickers Windsor type = bomber manufacturer = Vickers Armstrongs (Aircraft) Ltd. caption = designer = first flight = 23 October 1943 introduction = retired = status = Prototype primary user = Royal Air Force more users =… … Wikipedia
Diamond DA40 — DA40 Diamond Star Role Light aircraft Manufacturer Diamond Aircraft Industries First flight … Wikipedia
Yakovlev Yak-30 (1948) — infobox Aircraft name = Yak 30 type = Interceptor manufacturer = Yakovlev first flight = 4 september 1948 status= Project cancelled primary user = Soviet Air Forces developed from = Yakovlev Yak 25 This article is about the interceptor from the… … Wikipedia
Fleet Fawn — infobox Aircraft name =Fleet Fawn type = Trainer manufacturer = Fleet Aircraft caption =Fleet Fawn Mk II designer= Reuben H. Fleet first flight =27 June 1930 (Model 2 prototype) introduced = 1931 retired = 1947 status = Retired primary user… … Wikipedia
Airspeed Viceroy — Infobox Aircraft name=AS.8 Viceroy caption=AS.8 Viceroy in Spanish colour scheme type=Racing Monoplane manufacturer=Airspeed (1934) Ltd designer=N.S. Norway / A. Hessell Tiltman first flight=1934 introduced=1934 retired= status=Unknown primary… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

mainwheel

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

mainwheel

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: