-
21 kit
1) ранец
2) комплект
3) набор приборов
4) инструментов
5) аптечка
– installation kit
– maintenance kit
– survival kit
– tool kit -
22 kit
1. ящик с комплектом инструмента, инструментальная сумка2. набор деталей, приборов или инструментов
* * *
набор; комплект
* * *
ящик с комплектом инструмента, сумка с инструментом
* * *
1) набор; комплект•- conversion kit
- drilling mud testing kit
- gas detector kit
- inspection kit
- maintenance parts kit
- mending kit
- ready-to-install kit
- repair kit
- service kit
- spare parts kit
- spares kit
- testing kit
- tool kit* * *• набор• набор деталей, приборов или инструментов -
23 maintenance parts kit
комплект деталей для технического обслуживания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maintenance parts kit
-
24 Maintenance and minor repair tool kit
English-Russian big polytechnic dictionary > Maintenance and minor repair tool kit
-
25 maintenance and reliability kit
MARK, maintenance and reliability kitEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > maintenance and reliability kit
-
26 maintenance parts kit
MPK, maintenance parts kitEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > maintenance parts kit
-
27 kit of spares (spare part set) for maintenance and repair of railway telecommunication facility [construction]
- комплект ЗИП для технического обслуживания и ремонта средства [сооружения] железнодорожной электросвязи
комплект ЗИП для технического обслуживания и ремонта средства [сооружения] железнодорожной электросвязи
Запасные части, инструмент, принадлежности и материалы, необходимые для технического обслуживания и ремонта средства [сооружения] железнодорожной электросвязи и скомплектованные в зависимости от их назначения и особенностей использования.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- kit of spares (spare part set) for maintenance and repair of railway telecommunication facility [construction]
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > kit of spares (spare part set) for maintenance and repair of railway telecommunication facility [construction]
-
28 maintenance inspection
English-Russian dictionary on nuclear energy > maintenance inspection
-
29 maintenance parts kit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > maintenance parts kit
-
30 maintenance parts kit
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > maintenance parts kit
-
31 Maintenance and minor repair tool kit
Автомобильный термин: Набор инструментов для технического обслуживания и мелкого ремонтаУниверсальный англо-русский словарь > Maintenance and minor repair tool kit
-
32 maintenance and reliability kit
Военный термин: комплект для ТО и контроля надёжности (техники)Универсальный англо-русский словарь > maintenance and reliability kit
-
33 maintenance parts kit
1) Военный термин: комплект запасных частей для ремонта2) Техника: комплект деталей для технического обслуживания -
34 maintenance tool kit
Химическое оружие: комплект инструментов для обслуживания -
35 Maintenance and minor repair tool kit
* * *English-russian automobile dictionary > Maintenance and minor repair tool kit
-
36 plug-in kit
основание автоматического выключателя втычного исполнения
-
Принадлежности автоматического выключателя
Рис. LS Industrial Systems
Основание автоматического выключателя (выделено желтым цветом)
Рис. LS Industrial SystemsПараллельные тексты EN-RU
It makes to extract and/or rapidly replace the circuit breaker without having to touch connections. (Easy replacement and maintenance).
[LS Industrial Systems]Позволяет быстро снимать и заменять автоматический выключатель без отсоединения внешних проводников. (Легкая замена и техническое обслуживание).
[Перевод Интент]Тематики
Классификация
>>>EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plug-in kit
-
37 ремонтный комплект
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ремонтный комплект
-
38 EEMK
Военный термин: electronic equipment maintenance kit -
39 EEMK
electronic equipment maintenance kit - комплект для технического обслуживания электронного оборудования -
40 EEMK
EEMK, electronic equipment maintenance kitEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > EEMK
См. также в других словарях:
Resource Kit — A Resource Kit is a term used by Microsoft for a set of software resources and documentation released for their software products, but which is not part of that product. Resource kits offer supplementary resources such as technical guidance,… … Wikipedia
Satellite Tool Kit — Infobox Software | name = STK caption = STK 8.0 being used to plan a lunar lagrange orbit. developer = Analytical Graphics, Inc. latest release version = 8.1.3 latest release date = March 13, 2008 operating system = Windows, Unix genre =… … Wikipedia
Java Dynamic Management Kit — The Java Dynamic Management Kit or JDMK is a Java technology that provides a Java API and a collection of software tools for developing and designing JMX based applications. These applications are typically called smart agents as they generally… … Wikipedia
Infrastructure Tool Kit — (ITK) A standardized suite of software products based on the business needs of the Postal Service and the planned direction of the Postal Computing Environment. This suite of products, called the USPS Infrastructure Tool Kit (ITK), is intended to … Glossary of postal terms
packup kit — Service provided maintenance gear including spare parts and consumables most commonly needed by the deployed helicopter detachment. Supplies are sufficient for a short term deployment but do not include all material needed for every maintenance… … Military dictionary
packup kit — noun Service provided maintenance gear including spare parts and consumables most commonly needed by the deployed helicopter detachment. Supplies are sufficient for a short term deployment but do not include all material needed for every… … Wiktionary
Heckler & Koch G36 — Infobox Weapon name=G36 caption=A G36 of the Bundeswehr. origin=flag|Germany type=Assault rifle is ranged=yes service=1997–present used by=See Users wars=Kosovo War, Afghan War, Iraq War, War in South Ossetia (2008) designer=Heckler Koch design… … Wikipedia
Czech Air Force — Air Force of The Czech Republic Founded 1 January 1993 Country … Wikipedia
SVD rifle — Infobox Weapon name=SVD caption=Current production SVD with synthetic furniture origin=flag|Soviet Union type=Sniper rifle is ranged=yes service=1963–present used by=See Users wars=Vietnam War, Soviet war in Afghanistan, Iraq War designer=E. F.… … Wikipedia
Skbk wz. 1989 Onyks — The wz. 89 Onyks carbine Type Carbine Place of origin … Wikipedia
Dragunov sniper rifle — SVD (Dragunov) Current production SVD with synthetic furniture. Type Sniper rifle, designated marksman rifle Place … Wikipedia