-
1 mantenimento
m maintenancedi famiglia keep* * *mantenimento s.m.1 (conservazione) maintenance, preservation: mantenimento delle istituzioni, preservation of institutions; è la polizia che deve pensare al mantenimento dell'ordine pubblico, the Police are responsible for the maintenance of public order // (comm.): mantenimento del prezzo, price maintenance; accordo di mantenimento dei prezzi, resale price (maintenance) agreement2 (sostentamento) maintenance, support; (di moglie separata dal marito) alimony (anche dir.): provvedere al mantenimento dei figli, to support one's children; il tribunale ha deciso che il marito pensi al mantenimento della moglie, the Court has ordered the husband to pay alimony3 (manutenzione) maintenance, upkeep: il mantenimento di un esercito, the maintenance of an army; lo stato deve pensare al mantenimento dei musei, the State must see to the upkeep of museums.* * *[manteni'mento]sostantivo maschile1) maintaining2) (sostentamento) maintenance, support, keep3) (manutenzione) maintenance* * *mantenimento/manteni'mento/sostantivo m.1 maintaining; mantenimento della pace peacekeeping2 (sostentamento) maintenance, support, keep; provvedere al mantenimento di un figlio to support a child3 (manutenzione) maintenance. -
2 riserbo
m reservesenza riserbo openly* * *riserbo s.m.1 reserve; ( discrezione) discretion; ( ritegno) self-restraint: apprezzo il suo riserbo, I appreciate his discretion; si comportò con molto riserbo, he behaved with great discretion; ( con ritegno) he behaved with great self-restraint; le autorità mantengono il massimo riserbo sulla questione, the authorities are maintaining the utmost reserve on the matter2 (inform.) privacy.* * *[ri'sɛrbo]sostantivo maschile reserve, discretionmantenere il riserbo su qcs. — to keep sth. private
* * *riserbo/ri'sεrbo/sostantivo m.reserve, discretion; mantenere il riserbo su qcs. to keep sth. private. -
3 carabiniere sm
[karabi'njɛre]See:Cultural note: Carabinieri Originally part of the armed forces, the Carabinieri are police who now have civil as well as military duties, such as maintaining public order. They include paratroop units and mounted divisions and report to either the Minister of the Interior or the Minister of Defence, depending on the function they are performing.
См. также в других словарях:
Maintaining — was a comic strip by cartoonist Nate Creekmore. Nate is a two time winner of the Scripps College Cartoonist of the Year and an Associated Press award for achievement in college cartooning. Nate s strip first appeared in the newspaper at Lipscomb… … Wikipedia
maintaining — index conservation, convincing Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Maintaining — Maintain Main*tain, v. t. [imp. & p. p. {Maintained}; p. pr. & vb. n. {Maintaining}.] [OE. maintenen, F. maintenir, properly, to hold by the hand; main hand (L. manus) + F. tenir to hold (L. tenere). See {Manual}, and Tenable.] 1. To hold or keep … The Collaborative International Dictionary of English
maintaining — meɪn teɪnɪŋ n. act of maintaining; preserving; supporting main·tain || meɪn teɪn v. keep in existence, sustain; keep in good condition, preserve; support, provide for; affirm, declare, assert … English contemporary dictionary
Maintaining power — In horology, a maintaining power is a mechanism for keeping a clock or watch going while it is being wound. Contents 1 Huygens 2 Bolt and Shutter 3 Harrison 4 References … Wikipedia
maintaining load — palaikomasis krūvis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Fizinis krūvis, tam tikrą laiko tarpą palaikantis sportininko organizmo darbingumą arba sportinę formą. Jis sudaro 40–60% didžiausio pajėgumo dirbti tokios trukmės darbą.… … Sporto terminų žodynas
maintaining power — noun : a device supplying a driving force for maintaining a watch or clock in operation during winding … Useful english dictionary
Maintaining — Обслуживание; эксплуатация; поддержание в рабочем состоянии … Краткий толковый словарь по полиграфии
maintaining — … Useful english dictionary
Maintaining the feeder — Уход за самонакладом … Краткий толковый словарь по полиграфии
maintaining the status-quo — keeping things the way they are … English contemporary dictionary
