-
1 сетевой
-
2 измерительный прибор с питанием от сети
измерительный прибор с питанием от сети
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерительный прибор с питанием от сети
-
3 приводимый в действие от сети
приводимый в действие от сети
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приводимый в действие от сети
-
4 радиоприемник сетевого питания
Русско-английский политехнический словарь > радиоприемник сетевого питания
-
5 аппаратура с питанием от сети
Русско-английский медицинский словарь > аппаратура с питанием от сети
-
6 сетевой
1) General subject: network2) Computers: net, networking3) Engineering: line-operated (работающий от сети)4) Mathematics: cross network5) British English: mains-operated (работающий от сети)6) Automobile industry: all-mains7) Telecommunications: line-operated, connected8) Electronics: mains-operated, supply-line9) Information technology: NetWare network, networked, on-line10) Network technologies: network-enabled, multi-source11) Programming: web-based12) Automation: network-based, network-connected13) Energy system: inline -
7 работающий от сети
1) General subject: mains operated2) Electronics: line-operated, mains-operatedУниверсальный русско-английский словарь > работающий от сети
-
8 с питанием от сети
1) General subject: mains operated2) Electronics: line-operated, mains-operatedУниверсальный русско-английский словарь > с питанием от сети
-
9 аппаратура с питанием от сети
1) Medicine: mains-operated equipment2) Atomic energy: mains operated equipmentУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура с питанием от сети
-
10 радиоприемник
1) broadcasting receiver
2) radio
– автомобильный радиоприемник
– бортовой радиоприемник
– бытовой радиоприемник
– заблокировать радиоприемник
– избирательность радиоприемник
– ламповый радиоприемник
– монофонический радиоприемник
– напольный радиоприемник
– настольный радиоприемник
– настраивать радиоприемник
– открыть радиоприемник
– панорамный радиоприемник
– переносной радиоприемник
– связной радиоприемник
– стереофонический радиоприемник
– супергетеродинный радиоприемник
– транзисторный радиоприемник
радиоприемник батарейного питания — battery-operated radio
радиоприемник прямого усиления — tuned-radio-frequency receiver
-
11 измерительный прибор с питанием от сети
Универсальный русско-английский словарь > измерительный прибор с питанием от сети
-
12 радиоприемник
radio, radio set, receiving set, set, wireless* * *радиоприё́мник м.
radio receiver, radio setзаблоки́ровать [закры́ть] радиоприё́мник — ungate [disable] the receiverрадиоприё́мник мо́жет принима́ть ( такие-то) програ́ммы — the receiver can bring in (such and such) broadcastsнастра́ивать радиоприё́мник — align the receiverнастра́ивать радиоприё́мник на частоту́ какой-л. ста́нции — tune in a stationоткры́ть радиоприё́мник — gate the receiverпрогрева́ть радиоприё́мник — allow the receiver an (ample) warm-up (time)разблоки́ровать радиоприё́мник — gate the receiverавтомоби́льный радиоприё́мник — car radioрадиоприё́мник батаре́йного пита́ния — battery-operated radioбортово́й радиоприё́мник — airborne [on-board] receiverбытово́й (веща́тельный) радиоприё́мник — broadcast [home] receiverла́мповый радиоприё́мник — брит. valve radio (set); амер. tube radio (set)монофони́ческий радиоприё́мник — monaural radio receiverнапо́льный радиоприё́мник — console radioнасто́льный радиоприё́мник — table-top (receiver) setпанора́мный радиоприё́мник — panoramic radio receiverпереносно́й радиоприё́мник — portable radio receiver, portable radioрадиоприё́мник прямо́го усиле́ния — tuned-radio-frequency [TRF] receiverсвязно́й радиоприё́мник — communications radio receiverрадиоприё́мник сетево́го пита́ния — mains-operated radioстереофони́ческий радиоприё́мник — stereophonic radio receiverрадиоприё́мник с универса́льным пита́нием — a.c./ d.c. radio receiverсупергетероди́нный радиоприё́мник — superhet(erodyne) radio receiverтранзи́сторный радиоприё́мник — transistor radio* * * -
13 сетевой
сетево́й прил. ( работающий от сети)
брит. mains-operated; амер. line-operated -
14 радиоприёмник
м. radio receiver, radio setламповый радиоприёмник — valve radio ; tube radio
радиочасы; радиоприёмник с таймером — clock radio
-
15 анкеровка контактной сети
Русско-английский военно-политический словарь > анкеровка контактной сети
-
16 работающий от сети
•This is a mains-operated unit.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > работающий от сети
-
17 питаемый от сети прибор
Engineering: mains-operated instrumentУниверсальный русско-английский словарь > питаемый от сети прибор
-
18 прибор с питанием от сети
Metrology: line-powered instrument, mains-operated instrumentУниверсальный русско-английский словарь > прибор с питанием от сети
-
19 прибор, питаемый от сети переменного тока
Makarov: mains-operated instrumentУниверсальный русско-английский словарь > прибор, питаемый от сети переменного тока
-
20 приводимый в действие от сети
Electrical engineering: mains operatedУниверсальный русско-английский словарь > приводимый в действие от сети
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mains-operated — /ˈmeɪnz ɒpəreɪtəd/ (say maynz opuhraytuhd) adjective (of an electrical device) operating with power drawn from the mains rather than from a battery …
IEC connector — is the common name for the set of thirteen line sockets (called the connector in the specification) and thirteen panel plugs (called the inlet ) defined by International Electrotechnical Commission (IEC) specification IEC 60320 (formerly IEC 320) … Wikipedia
IEC 60320 — IEC connector redirects here. For other uses, see IEC connector (disambiguation). IEC 60320 is a set of international standards specifying non locking electrical power couplers for the connection of power supply cords to electrical appliance up… … Wikipedia
Cat repeller — Household cat Wild cat (ultrasonic devices unlikely to work) A cat repeller is a … Wikipedia
Mobile phone — Cell Phone redirects here. For the film, see Cell Phone (film). Handphone redirects here. For the film, see Handphone (film) … Wikipedia
Solar inverter — Internal view of a solar inverter. A solar inverter or PV inverter is a critical component in a Photovoltaic system. It performs the conversion of the variable DC output of the Photovoltaic (PV) modules into a utility frequency AC current that… … Wikipedia
residual current device — noun a current activated circuit breaker used as a safety device for mains operated electrical tools and appliances … English new terms dictionary
измерительный прибор с питанием от сети — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN mains operated instrument … Справочник технического переводчика
приводимый в действие от сети — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN mains operated … Справочник технического переводчика
Vacuum tube — This article is about the electronic device. For experiments in an evacuated pipe, see free fall. For the transport system, see pneumatic tube. Modern vacuum tubes, mostly miniature style In electronics, a vacuum tube, electron tube (in North… … Wikipedia
Utility frequency — The waveform of 230 volt, 50 Hz compared with 110 V, 60 Hz. The utility frequency, (power) line frequency (American English) or mains frequency (British English) is the frequency at which alternating current (ac, also AC) is transmitted from a… … Wikipedia
