Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

main+water

  • 1 main

    [meɪn]
    1. adjective
    chief, principal or most important:

    the main character in the story.

    رَئيسي
    2. noun
    ( also mains) the chief pipe or cable in a branching system of pipes or cables:

    ( also adjective) the mains electricity supply.

    الخَط الرِّئيسي

    Arabic-English dictionary > main

  • 2 water main

    a large underground pipe carrying a public water supply.
    أنبوب الماء الرَّئيسي

    Arabic-English dictionary > water main

  • 3 hydrant

    [ˈhaɪdrənt] noun
    a pipe connected to the main water supply especially in a street, to which a hose can be attached in order to draw water off eg to put out a fire.
    حَنَفِيَّة حَريق

    Arabic-English dictionary > hydrant

  • 4 ماء

    مَاء \ water: liquid, as in rain or rivers or the sea. \ مَاء أُجَاج \ brackish: (of water) slightly salty. \ See Also غَيْر عَذْب \ مَاء الجِير \ whitewash: a mixture of lime and water, used for painting walls. \ مَاء الصُّودا \ soda water: water that is filled with gas bubbles, for drinking. \ مَاء عَذْب \ fresh water: not sea water: Is that a fresh water lake? This fish lives in fresh water only. \ مَاء غازِيّ \ soda water: water that is filled with gas bubbles, for drinking. \ مَاء مالح \ salt water: water like the sea, with a salty taste: a salt-water lake. \ مَاء مَرجُوع \ backwater: a part of a river, away from the main stream. \ مَاء المَطَر \ rainwater: water that has fallen as rain: We catch the rainwater off our roof, and store it. \ مَاء مَعْدِنيّ \ mineral water: water containing special minerals that are good for the health.

    Arabic-English dictionary > ماء

  • 5 eddy

    [ˈedɪ] plural ˈeddies
    1. noun
    a current of water or air running back against the main stream or current.
    دَوّامَه، تَيّار عَكْسي
    2. verb
    to move round and round:

    The crowds eddied to and fro in the square.

    يُدَوِّم، يَدور بِشَكْل دَوّامَه

    Arabic-English dictionary > eddy

  • 6 أنبوب الماء الرئيسي

    n. water main

    Arabic-English dictionary > أنبوب الماء الرئيسي

  • 7 انبوب رئيسي

    n. water main

    Arabic-English dictionary > انبوب رئيسي

  • 8 intake

    [ˈɪnteɪk] noun
    1) the thing or quantity taken in:

    This year's intake of students is smaller than last year's.

    عَدَد المُلتَحِقين

    The ventilation system broke down when something blocked the main air intake.

    مَنْفَذ لإدخال الهَواء
    3) the act of taking in:

    an intake of breath.

    إدخال، إسْتِنْشاق

    Arabic-English dictionary > intake

  • 9 ocean

    [ˈəuʃən] noun
    1) the salt water that covers most of the earth's surface.
    مُحيط
    2) one of its five main divisions:

    the Atlantic Ocean.

    أحَد المُحيطات الخَمْسَه

    Arabic-English dictionary > ocean

  • 10 trunk

    [traŋk] noun
    1) the main stem (of a tree):

    The trunk of this tree is five metres thick.

    جِذْع

    He packed his trunk and sent it to Canada by sea.

    صُنْدوق أمْتِعَه
    3) an elephant's long nose:

    The elephant sucked up water into its trunk.

    خُرْطوم الفيل
    4) the body (not including the head, arms and legs) of a person (and certain animals):

    He had a powerful trunk, but thin arms.

    جِذْع جِسْم الإنْسان
    5) (American) a boot (of a car):

    Put your baggage in the trunk.

    صُنْدوق السيّارَه الخَلْفي

    Arabic-English dictionary > trunk

  • 11 انضم

    اِنْضَمَّ \ combine: to mix; cause to unite; join together: I try to combine business with pleasure. Our schools combined to form a town team. You can’t combine oil and water. join: to meet and mix with: This road joins the main road. Streams join to form a river. Will you join us for a drink?, to become a member of: May I join your club? Yes, you may join today. \ See Also ضم (ضَمَّ)‏

    Arabic-English dictionary > انضم

  • 12 دورة

    دَوْرَة \ circulation: the flow of gas or liquid through a closed object, esp. the movement of blood through the body. round: a regular local journey (made by a doctor, by a boy selling newspapers, by a policeman, etc.) for visiting certain houses or roads: I met the baker on his rounds, one part of a competition (in boxing, football, etc.) a boxing match of twelve rounds; the first round of the World Cup. session: a period of work or business; a formal meeting (of a court, etc.): During this session, the government will talk about three main points. turn: a circular movement: a few turns of the wheel. \ دَوْرَة \ circuit. \ _(field) Elec. Eng. \ See Also دارة \ دَوْرَة (مَجْموعة مُباريات رياضية) (دَوريّ)‏ \ tournament: a competition between many teams or players (in football, tennis, chess, etc.). \ دَوْرَة سِبَاق \ lap: one complete course round a track (in a race where several courses must be completed). \ دَوْرَة كامِلَة (للدّولاب)‏ \ revolution: a complete turn (of a wheel, etc.): A car engine may perform 4000 revolutions in a minute. \ دَوْرَة مُنْتَظِمة \ cycle: a number of events taking place in a fixed order which is repeated: The natural cycle of life is birth, marriage, getting old, death. \ دَوْرَة مِيَاه \ lavatory: a small room to wash oneself in and where one can empty the waste matter from one’s body. toilet: lavatory. water closet: rare (usu. shortened to W.C.) a small room where the waste material from one’s body is washed away down a pipe.

    Arabic-English dictionary > دورة

  • 13 عن

    عَنْ \ about: concerning: This is a book about snakes. for: instead of: I’m busy, so please do it for me. from: showing separation, distance, etc.: He took it away from her. He was far from home. of: (after an adj.) showing separation; from: a mile north of the town; free of trouble, (after an adj. or verb) concerning. off: (showing removal or separation) from: He jumped off his horse. She took her coat off the hook, (of movement) away from The car turned off the road into a field. on: (showing the subject) about; Is this a book on birds?. \ عَنْ بُعْد \ from afar: from a great distance. \ عَنْ رِضًى \ readily: willingly. \ عَنْ طَرِيق \ by: (showing how sth. is done): We travel by land (or by car). We did that by mistake. We learn by experience. We earn money by working. care of: (often written c/o) at the address of: Write to me c/o the George Hotel. through: by means of; as a result of: I heard the news through a friend. He lost his way through having no map. via: by way of; passing through: We flew from London to Geneva via Paris. \ عَنْ طَرِيق (خِلالَ)‏ \ by: (showing the way used) along; across; over; through: He came by the main road (or by the fields or by the bridge). \ عَنْ طَرِيق الخَطَأ \ by mistake: not on purpose; not meaning to do wrong: I took the wrong coat by mistake. in error: by mistake: I stuck the stamp upsidedown in error. mistakenly: adv. (usu. before the verb) by mistake: He mistakenly put petrol in the water container. \ عَنْ طِيب خاطِر \ readily; willingly: gladly; readily. \ عَنْ عَمْد \ on purpose: intentionally; not by mistake or by chance: I left the window open on purpose, to let in some fresh air. \ عَنْ قَريب \ presently: soon: Dinner will be ready presently. soon: in a short time: We shall be ready quite soon. He jumped into bed and was soon asleep. \ عَنْ قَصْد \ on purpose: intentionally; not by mistake or by chance: I left the window open on purpose, to let in some fresh air.

    Arabic-English dictionary > عن

  • 14 قطع

    قَطَعَ \ cover: to travel a certain distance: We covered 300 miles in a day. cut: to separate, wound or treat with sth. sharp, esp. with a knife: I cut a branch off the tree. Please cut this apple in half. cut down: to cause to fall: He cut the tree down. cut off: to remove by cutting: He cut off the branch, to stop Our electricity supply was cut off till we paid the bill. cut short: to shorten: He cut short his visit because he felt ill. interrupt: to stop; prevent for a short time: The electricity supply was interrupted by the storm. sever: to cut through (or cut off) violently and completely: He severed the rope with a knife. His left arm was severed in the accident. shut off: to stop a supply: The water was shut off because the pipe burst. strike off: to cut off with a sharp blow: He struck the branch off with an axe. \ See Also اجتاز (اِجْتَازَ)، قصر (قَصَّرَ)، أَعَاقَ، منع (مَنَعَ)‏ \ قَطَعَ (بانصهار الفصَّال)‏ \ fuse: (of electrical things) to stop when the fuse melts; cause (sth. electrical) to stop in this way: The lights have fused. A worn wire in the radio fused the lights. \ See Also اِنْقَطَعَ التَّيار \ قَطَعَ الاتصال \ disconnect: to separate; pull out the wires of (sth. electrical) which join it to the main supply: The doctor disconnected the machine. \ قَطَعَ الأمل \ despair: to cease hoping: We despaired of finding our stolen car. \ See Also يئس (يَئِسَ)‏ \ قَطَعَ بعضُه بعضًا \ cross: (of letters, roads, travellers, etc.) to meet and pass, going in different directions: Our letters crossed in the post. \ See Also تقاطع (تَقاطَع)‏ \ قَطَعَ بفأس \ hew: to cut (with an axe, sword, etc.). \ قَطَعَ بالمِنْشار \ saw: to cut with a saw. \ قَطَعَ الشجرة \ chop down: to cause to fall by chopping: The men chopped down several trees. \ قَطَعَ الطريق على... \ intercept: to stop or catch sb. or sth. on the way: their secret message (or messenger) was intercepted by the police. One of their team intercepted the ball before it reached me. \ قَطَعَ على نَفْسِه عهدًا \ vow: to promise solemnly.

    Arabic-English dictionary > قطع

  • 15 combine

    اِنْضَمَّ \ combine: to mix; cause to unite; join together: I try to combine business with pleasure. Our schools combined to form a town team. You can’t combine oil and water. join: to meet and mix with: This road joins the main road. Streams join to form a river. Will you join us for a drink?, to become a member of: May I join your club? Yes, you may join today. \ See Also ضم (ضَمَّ)‏

    Arabic-English glossary > combine

  • 16 join

    اِنْضَمَّ \ combine: to mix; cause to unite; join together: I try to combine business with pleasure. Our schools combined to form a town team. You can’t combine oil and water. join: to meet and mix with: This road joins the main road. Streams join to form a river. Will you join us for a drink?, to become a member of: May I join your club? Yes, you may join today. \ See Also ضم (ضَمَّ)‏

    Arabic-English glossary > join

См. также в других словарях:

  • Main water — Водопроводная вода …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Water Corporation — Agency overview Formed 1 January 1996 Preceding agency Water Authority of Western Australia Jurisdiction …   Wikipedia

  • Water supply and sanitation in Ireland — Water supply and sanitation services in Ireland, in contrast to most countries in the world, are provided free of charge to domestic users since 1997. Only non domestic users are billed for these services. The bulk of the costs of service… …   Wikipedia

  • Water supply and sanitation in Saudi Arabia — differs from most other countries in three significant aspects. First, it relies almost exclusively on two sources that are absent in most other countries: desalination and fossil water. Second, given the substantial oil wealth of the country,… …   Wikipedia

  • Water supply and sanitation in Israel — is intricately linked to the historical development of Israel in the context of scarce water resources. Because the coastal plain of historical Palestine had few water resources, Theodor Herzl already envisioned the transfer of water from the… …   Wikipedia

  • Water supply and sanitation in Canada — is nearly universal and generally of good quality. It is a municipal responsibility under the regulation of the provincial governments, in partnership with the federal government. Water use in Canada is high compared to Europe, since water… …   Wikipedia

  • Water politics — Water politics, sometimes called hydropolitics, is politics affected by water and water resources.The first use of the term, hydropolitics, came in the book by John Waterbury, entitled Hydropolitics of the Nile Valley, Syracuse University Press,… …   Wikipedia

  • Water restrictions in Australia — Water restrictions are currently in place in many regions and cities of Australia in response to chronic shortages resulting from drought. Depending upon the location, these can include restrictions on watering lawns, using sprinkler systems,… …   Wikipedia

  • Water Pump — is one of the neighbourhoods of Gulberg Town in Karachi, Sindh, Pakistan. [ [http://www.karachicity.gov.pk/town/index.asp?txtTown=Gulberg Gulberg Town Government of Karachi] ] It is near main Water Pump that supplies fresh water to the city of… …   Wikipedia

  • Water resources management in Mexico — Drinking water and sanitationIn 1998, domestic consumption accounted for 17% of surface water withdrawals in Mexico. During the past decade, the Mexican water supply and sanitation sector made major strides in service coverage. In urban areas… …   Wikipedia

  • water main — noun main (a pipe or conduit) for conveying water (Freq. 1) • Hypernyms: ↑main • Part Holonyms: ↑water system, ↑water supply, ↑water * * * noun, pl ⋯ mains [count] : a large underground pipe that carries water …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»