-
1 mainsail
ˈmain·sailn Hauptsegel nt, Großsegel nt* * ** * *n.Focksegel n.Großsegel n. -
2 mainsail
'main·sail nHauptsegel nt, Großsegel nt -
3 tide
1. nounhigh tide — Flut, die
low tide — Ebbe, die
sail on the next tide — mit der nächsten Flut auslaufen
the tide is in/out — es ist Flut/Ebbe
2. transitive verbwhen the tide is in/out — bei Flut/Ebbe; see also academic.ru/77104/turn">turn 1. 7)
* * *(the regular, twice-a-day ebbing and flowing movement of the sea: It's high/low tide; The tide is coming in / going out.) die Gezeiten(pl.)- tidal- tidal wave* * *[taɪd]I. nthe \tide is turning es ist Gezeitenwechselthe \tide is in/out es ist Flut/Ebbethe \tide comes in/goes out die Flut/Ebbe kommtflood \tide Springflut fhigh/low \tide Flut f/Ebbe fstrong \tide starke Strömungwith [or on] the \tide bei Flutthe \tide has turned die Meinung ist umgeschlagento stem the \tide of events den Lauf der Dinge aufhalten\tide of history Lauf m der Geschichteto fight the \tide of crime die Welle von Verbrechen bekämpfen4.II. vt* * *[taɪd]n(at) high tide — (bei) Hochwasser nt or Flut f
(at) low tide — (bei) Niedrigwasser nt or Ebbe f
the rise and fall of the tide — Ebbe f und Flut f, der Tidenhub (spec)
the tide is in/out — es ist Flut/Ebbe, es ist Hochwasser/Niedrigwasser (form)
the tide comes in very fast —
stranded by the tide — in der Ebbe/Flut gestrandet
until the tide turns — bis zum Gezeitenwechsel, bis die Flut/Ebbe einsetzt
2) (fig= trend)
the tide of history — der Lauf der Geschichteto go or swim against/with the tide — gegen den/mit dem Strom schwimmen
the tide has turned —
See:3) (old: time) Zeit f* * *tide1 [taıd]A s1. a) Gezeiten pl, Tiden pl, Ebbe f und Flut fb) Flut f, Tide f:the tide is coming in (going out) die Flut kommt (die Ebbe setzt ein);the tide is out es ist Ebbe;turn the tide fig das Blatt wenden;2. Gezeitenstrom m3. fig Strom m, Strömung f, Lauf m:the tide of events der Gang der Ereignisse;6. günstiger Augenblick, (die) rechte ZeitB v/i1. fließen, strömenC v/t1. treibenb) jemanden über Wasser halten;tide o.s. over hinwegkommen über (akk); sich über Wasser halten, über die Runden kommentide2 [taıd] v/i obs sich ereignen* * *1. nounhigh tide — Flut, die
low tide — Ebbe, die
the tide is in/out — es ist Flut/Ebbe
when the tide is in/out — bei Flut/Ebbe; see also turn 1. 7)
2. transitive verbgo with/against the tide — mit dem/gegen den Strom schwimmen; see also turn 3. 3)
* * *n.Ebbe -n f.
См. также в других словарях:
main|sail — «MAYN SAYL; Nautical MAYN suhl», noun. the largest sail of a ship on the mainmast … Useful english dictionary
Main-sail — (Gr. artemon), answering to the modern mizzen sail, as some suppose. Others understand the jib, near the prow, or the fore sail, as likely to be most useful in bringing a ship s head to the wind in the circumstances described (Acts 27:40) … Easton's Bible Dictionary
main·sail — /ˈmeınˌseıl, ˈmeınsəl/ noun, pl sails [count] : the largest sail of a sailing ship … Useful english dictionary
sail — as·sail·a·ble; as·sail·ment; fore·sail; fore·stay·sail; gaff·sail; head·sail; lug·sail; main·sail; mat·sail; moon·sail; re·sail; sail·age; sail; sail·er; sail·less; sail·or; sail·or·ing; sail·or·iz·ing; sail·or·less; sail·or·ly; sail·or·man;… … English syllables
main — al·main; do·main·al; leg·er·de·main; main; main·er; main·ite; main·land; main·land·er; main·mast; main·our; main·per·na·ble; main·per·nor; main·pri·sor; main·sail; main·tain; main·tain·able; main·tain·er; main·tain·or; main·top; main·top·man;… … English syllables
SAIL Amsterdam — is a large maritime manifestation that is held every 5 years in Amsterdam, the Netherlands, when tall ships from all over the world visit the city to moor in its Eastern harbour, where people can then admire the ships for four days from the quay… … Wikipedia
Saïl Mohamed — (Ameriane ben Amezaine, 1894 1953) fut un anarchiste algérien et pionnier de la lutte anti coloniale. Jacques Prévert lui a dédié un poème. Sommaire 1 Biographie 2 Espagne : guerre civile (1936 1939) 3 D … Wikipédia en Français
sail close near the wind — Ⅰ. ► sail close to (or near) the wind 1) sail as nearly against the wind as is consistent with using its force. 2) informal verge on indecency, dishonesty, or disaster. Main Entry: ↑wind Ⅱ. ► sail close to the wind 1) … English terms dictionary
sail close to the wind — Ⅰ. ► sail close to (or near) the wind 1) sail as nearly against the wind as is consistent with using its force. 2) informal verge on indecency, dishonesty, or disaster. Main Entry: ↑wind Ⅱ. ► sail close to the wind 1) … English terms dictionary
SAIL (programming language) — SAIL, the Stanford Artificial Intelligence Language, was developed by Dan Swinehart and Bob Sproull of the Stanford AI Lab in 1970. It was originally a large ALGOL 60 like language for the PDP 10 and DECSYSTEM 20.SAIL s main feature is a symbolic … Wikipedia
main|top|gal|lant|sail — «MAYN top GAL uhnt SAYL; Nautical MAYN tuh GAL uhnt suhl», noun. the sail belonging to the maintopgallantmast … Useful english dictionary