-
1 сборная выработка
-
2 сборная выработка
Русско-английский политехнический словарь > сборная выработка
-
3 главная выработка
Русско-английский политехнический словарь > главная выработка
-
4 выработка
course горн., opening, generation, output, outturn, production, mine roadway, roadway, working, (напр. электроэнергии) yield* * *вы́работка ж.1. ( изготовление) manufacture, production2. ( объём или количество продукции) output3. ( генерация) generation4. (истощение, исчерпывание запасов) exhaustion, depletion5. ( износ при вращении) wear out of trueдета́ль име́ет вы́работку — the part wears out of true6. горн. working, opening, roadway, entry, headingвыводи́ть вы́работку на пове́рхность — open a working to daylightгаси́ть вы́работку — fill [gob] a slopeзатопля́ть вы́работку — waterlog a workingоставля́ть [забра́сывать] вы́работку — abandon a workingпроходи́ть [проводи́ть] вы́работку — drive a working; ( вертикальную) sink a workingаккумули́рующая вы́работка — main roadwayбурова́я вы́работка — drilling room (place underground to install drilling machines)вентиляцио́нная вы́работка — air heading, airwayвентиляцио́нная, входна́я вы́работка — intake airwayвертика́льная вы́работка — vertical openingвосстаю́щая вы́работка — entry, raiseгоризонта́льная вы́работка — level [horizontal] workingвы́работка для размино́вки — branch headingкапита́льная вы́работка — permanent working, permanent openingнакло́нная вы́работка — incline working, slopeнарезна́я вы́работка — development workingобходна́я вы́работка — by-wayотка́точная вы́работка — haulagewayочи́стная вы́работка — stopeпога́шенная вы́работка — filled stope, gob workingподготови́тельная вы́работка — development workingполева́я вы́работка — lateral workingвы́работка поня́тий — concept formationразве́дочная вы́работка — exploratory [exploring] workingсбо́рная вы́работка — main roadwayскре́перная вы́работка — scraper working -
5 выработка
1. ж. manufacture, production2. ж. outputчасовая выработка, выпуск продукции за час — hourly output
производственная норма; норма выработки — standard output
3. ж. generation4. ж. exhaustion, depletion5. ж. wear out of trueвырабатывающий; выработка — hammering out
6. ж. горн. working, opening, roadway, entry, headingпроходить выработку — drive a working; sink a working
Синонимический ряд:формирование (сущ.) формирование -
6 главный штрек
1) General subject: heading2) Geology: front entry, heading face, headway, main road, plane3) Engineering: head way, main drift, main entry, main gate4) Mining: level road, main entry (при выемке горизонтальных и пологих угольных пластов), main gallery, main gate (в спаренных лавах), main roadway, winning -
7 главная выработка
-
8 главный откаточный путь
1) Geology: main haul2) Mining: main roadway, main-line track, rolleywayУниверсальный русско-английский словарь > главный откаточный путь
-
9 аккумулирующая выработка
Engineering: main roadwayУниверсальный русско-английский словарь > аккумулирующая выработка
-
10 сборная выработка
Engineering: main roadway -
11 главная откаточная выработка
1) Geology: main haulage way, plane2) Engineering: main haulageway, spine tunnel3) Mining: haulageway, main haulage roadwayУниверсальный русско-английский словарь > главная откаточная выработка
-
12 главный откаточный штрек
1) Geology: main entry, main gangway, main haulage roadway2) Mining: gangwayУниверсальный русско-английский словарь > главный откаточный штрек
-
13 главный вентиляционный штрек
Mining: main air roadwayУниверсальный русско-английский словарь > главный вентиляционный штрек
-
14 главный транспортный штрек
Mining: main haulage roadwayУниверсальный русско-английский словарь > главный транспортный штрек
-
15 этажный штрек
Mining: level, level drift, level roadway, main gangway
См. также в других словарях:
Main Street Bridge (Hillsboro, Oregon) — Main Street Bridge Carries light rail Crosses Main Street 18th Avenue Locale Hillsboro, Oregon … Wikipedia
Main South — Worcester Corset Company Factory on Wyman Street. Jonas Cla … Wikipedia
roadway — Synonyms and related words: Autobahn, L, US highway, alley, alleyway, arterial, arterial highway, arterial street, artery, autoroute, autostrada, avenue, belt highway, blind alley, boulevard, branch, bypass, byway, cable railway, camino real,… … Moby Thesaurus
main drag — Synonyms and related words: Autobahn, US highway, alley, alleyway, arterial, arterial highway, arterial street, artery, autoroute, autostrada, avenue, belt highway, blind alley, boulevard, bypass, byway, camino real, carriageway, causeway, causey … Moby Thesaurus
roadway — noun a) A way used as a road. b) The main or central portion of a road, used by the vehicles … Wiktionary
main line — Synonyms and related words: L, branch, cable railway, cog railway, el, electric railway, elevated, elevated railway, embankment, feeder, feeder line, gravity operated railway, horse railway, junction, light railroad, line, metro, monorail, rack… … Moby Thesaurus
Quadrant roadway intersection — A quadrant roadway intersection includes an extra roadway between two legs of the intersection. This roadway adds two three way intersections in addition to the original four way intersection.The advantage is that all left turns1 are removed from … Wikipedia
Segregated cycle facilities — A bike lane on the side of a highway. Utrecht has specially painted … Wikipedia
Timeline of largest projects in the Russian economy — Moscow International Business Center under construction … Wikipedia
U.S. Route 5 in Connecticut — This article is about the section of U.S. Route 5 in Connecticut. For the entire length of the highway, see U.S. Route 5. U.S. Route 5 … Wikipedia
Frontage road — Illustration of a two way residential frontage road running parallel to a motorway on a left side driving facility … Wikipedia