-
1 main deck
main deckcoberta principal. middle deck, lower deck segunda coberta, convés inferior. -
2 main deck
-
3 main deck
main deck [ˊmeɪndek] nве́рхняя па́луба -
4 main deck
cubierta principal -
5 main deck
main deck[´mein¸dek] n главна палуба на кораб. -
6 main deck
Hauptdeck nt -
7 main deck
-
8 main deck
-
9 main deck
-
10 main deck
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > main deck
-
11 main deck
1. мор. главная палуба2. мор. амер. верхняя палуба -
12 main deck
-
13 main deck
Большой англо-русский и русско-английский словарь > main deck
-
14 main deck
[͵meınʹdek] мор.1) главная палуба2) амер. верхняя палуба -
15 main deck
-
16 main deck
основная палуба, рабочая палуба ( морского основания)
* * *
* * *
1) платформа ( бурового станка)2) основная палуба, рабочая палуба ( плавучего основания)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > main deck
-
17 main deck
[ˌmeɪn'dek]1) Общая лексика: верхняя палуба, палуба непотопляемости (Российские моряки понимают под главной палубой палубу переборок – самую верхнюю палубу корабля, до которой доведены водонепроницаемые поперечные перборки. Ее также называют палубой непотопл)2) Морской термин: палуба переборок, прочная палуба, ГП (главная палуба)3) Техника: главная палуба, основная палуба, рабочая палуба (морского основания), основная палуба (морского основания)4) Нефть: платформа (бурового станка), рабочая палуба (плавучего основания) -
18 main deck
-
19 main deck
[`meɪndek]верхняя палубаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > main deck
-
20 main deck
סיפון ראשי* * *◙ ישאר ןופיס◄
См. также в других словарях:
Main deck — Main Main (m[=a]n), a. [From {Main} strength, possibly influenced by OF. maine, magne, great, L. magnus. Cf. {Magnate}.] 1. Very or extremely strong. [Obs.] [1913 Webster] That current with main fury ran. Daniel. [1913 Webster] 2. Vast; huge.… … The Collaborative International Dictionary of English
main deck — n. The uppermost sheltered deck that runs the entire length of a large vessel. Syn: second deck. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
main-deck — mainˈ deck noun The principal deck of a ship • • • Main Entry: ↑main … Useful english dictionary
main deck — n. the principal deck of a ship, usually the topmost complete deck … English World dictionary
main deck — noun the uppermost sheltered deck that runs the entire length of a large vessel • Syn: ↑second deck • Hypernyms: ↑deck * * * noun : the principal deck of a ship: a. : the highest complete deck o … Useful english dictionary
main deck — /ˈmeɪn dɛk/ (say mayn dek) noun the upper deck in a vessel with two decks, and usually the second deck down in a vessel with more than two decks …
main deck — The continuous deck of a ship running from fore to aft. The freeboard is measured from this deck … Dictionary of automotive terms
main deck — The highest deck running the full length of a vessel (except for an aircraft carrier … Military dictionary
main deck — Naut. the uppermost weatherproof deck, running the full length of a ship. [1740 50] * * * … Universalium
main deck — central deck of a ship … English contemporary dictionary
Deck — Deck, n. [D. dek. See {Deck}, v.] 1. The floorlike covering of the horizontal sections, or compartments, of a ship. Small vessels have only one deck; larger ships have two or three decks. [1913 Webster] Note: The following are the more common… … The Collaborative International Dictionary of English