-
1 main line
- main line
- n1. магистральная линия (трубопровода, автодороги и т. п.)
2. тяговый [грузовой] канат
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 main line
main line главная железнодорожная линия, магистраль; -
3 main line
- путь главный
- магистральные линии
- магистральная линия связи
- красная строка
- коллектор в сборной системе
коллектор в сборной системе
магистральный трубопровод
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
красная строка
Строка, выключенная по центральной оси полосы или колонки.
Примечание
С красной строки обычно набирают заголовки, формулы.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
красная строка
Первая строка абзаца, характеризующаяся сдвигом от левого края относительно границы остальных строк.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- информационные технологии в целом
Обобщающие термины
EN
DE
FR
магистральная линия связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
магистральные линии
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
путь главный
Железнодорожный путь перегонов, а также станционный путь, являющийся непосредственным продолжением путей прилегающих перегонов и, как правило, не имеющий отклонения на стрелочных переводах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > main line
-
4 main line
-
5 main-line
-
6 main line
магистраль имя существительное: -
7 main line
1. главная железнодорожная линия; магистральsingle-wire line — однопроводная линия; несимметричная линия
2. красная строкаline advance — перевод строки; переход на следующую строку
continuation line — строка продолжения; строка-продолжение
line overset — излишек букв в строке, переполнение строки
3. сл. вена, в которую легко вводится наркотик -
8 main line
линия электроснабжения; магистральный трубопровод -
9 main line
главная железнодорожная линия, магистраль главная железнодорожная линия;
магистраль красная строка (сленг) вена, в которую легко вводится наркотикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > main line
-
10 main line
[͵meınʹlaın]1. главная железнодорожная линия; магистраль2. красная строка3. сл. вена, в которую легко вводится наркотик -
11 main line
3) ж.-д. магистраль(ная линия)4) линия электроснабжения; линия (электропередачи) сети электропитания -
12 main line
<engin.> линия магистральная -
13 main line
* * *
* * *
коллектор в сборной системе; магистральный трубопровод
* * *
* * *• 1) коллектор в сборной системе; 2) магистральный трубопроводАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > main line
-
14 main line
-
15 main line
[ˌmeɪn'laɪn]1) Общая лексика: главная железнодорожная линия, красная строка, магистраль2) Морской термин: главная магистраль3) Военный термин: магистральный провод4) Техника: грузовой канат, линия сети электропитания (электропередачи), линия электроснабжения, магистральная линия связи, тяговый канат5) Строительство: магистральная линия (трубопровода, автодороги и т. п.)6) Математика: магистральный7) Железнодорожный термин: магистральный путь8) Бухгалтерия: главный путь, магистральная линия, сквозной путь9) Автомобильный термин: основная линия10) Архитектура: железнодорожная магистраль11) Лесоводство: (road, rail or water) магистраль12) Сленг: вена, в которую легко вводится наркотик, прослойка состоятельных граждан, обеспечивающих экономическую и социальную стабильность, "колоться" внутривенно, "средний класс", деньги13) Нефть: коллектор в сборной системе, магистральный трубопровод14) Механика: главный конвейер15) Экология: главный трубопровод16) Деловая лексика: наземная линия связи17) Кабельные производство: главная линия18) Макаров: линия электропередачи сети электропитания, магистральная линия (трубопровода, автодороги и т.п.) -
16 main-line
Сленг: прослойка состоятельных граждан, обеспечивающих экономическую и социальную стабильность, "колоться" внутривенно, "средний класс", деньги -
17 main line
-
18 main-line
-
19 main line
-
20 main line
главный путь; основная линия
См. также в других словарях:
main line — principal line of a railway, 1841; meaning affluent area of residence is by 1917, originally (with capitals) that of Philadelphia, from the main line of the Pennsylvania Railroad which added local stops to a string of backwater towns west of the… … Etymology dictionary
main|line — «MAYN LYN», adjective, verb, lined, lin|ing. –adjective. 1. traveling on or situated along a main line: »mainline towns. 2. having a well established or prominent position; being part of the mainstream: »mainline Protestant churches.… … Useful english dictionary
main-line — ˌmain ˈline ; adjective • a main line station Main entry: ↑main linederived … Useful english dictionary
main line — n. Ahe principal route of a transportation system, such as a railroad or bus line. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
main line — n an important railway that connects two cities ▪ the main line to Moscow >mainline adj [only before noun] ▪ a mainline station … Dictionary of contemporary English
main line — main′ line′ n. 1) rai a principal highway or railway line 2) sts Slang. an accessible vein that can be used to inject a narcotic •• Etymology: 1835–45 … From formal English to slang
main line — ► NOUN 1) a chief railway line. 2) informal a principal vein as a site for a drug injection … English terms dictionary
Main Line — Main Line, adj. Main Liner, n. 1. a fashionable residential district west of Philadelphia. 2. any fashionable district where socially prominent people live. * * * … Universalium
main line — n slang a principal vein of the circulatory system … Medical dictionary
main line — noun count an important railroad between two cities … Usage of the words and phrases in modern English
main line — Shaft Shaft, n. [OE. shaft, schaft, AS. sceaft; akin to D. schacht, OHG. scaft, G. schaft, Dan. & Sw. skaft handle, haft, Icel. skapt, and probably to L. scapus, Gr. ????, ????, a staff. Probably originally, a shaven or smoothed rod. Cf. {Scape} … The Collaborative International Dictionary of English
