Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

maid

  • 1 maid

    [meɪd]
    n. נערה; רווקה; בתולה; משרתת
    * * *
    תתרשמ ;הלותב ;הקוור ;הרענ

    English-Hebrew dictionary > maid

  • 2 Maid of Orleans

    העלמה מאורליאן, ז'אן ד'ארק (בערך 1412-1431), גיבורה צרפתית לאומית, מי שהנהיגה את הניצחון במלחמת מאה השנים
    * * *
    םינשה האמ תמחלמב ןוחצינה תא הגיהנהש ימ,תימואל תיתפרצ הרוביג,(1341-2141 ךרעב) קרא'ד ןא'ז,ןאילרואמ המלעה

    English-Hebrew dictionary > Maid of Orleans

  • 3 maid of all work

    משרתת, עוזרת-בית
    * * *
    תיב-תרזוע,תתרשמ

    English-Hebrew dictionary > maid of all work

  • 4 maid of honor

    שושבינה ראשית; שושבינת המלכה
    * * *
    הכלמה תניבשוש ;תישאר הניבשוש

    English-Hebrew dictionary > maid of honor

  • 5 maid of honour

    שושבינה, ידידת הכלה המובילה אותה אל החופה
    * * *
    הפוחה לא התוא הליבומה הלכה תדידי,הניבשוש

    English-Hebrew dictionary > maid of honour

  • 6 kitchen maid

    עוזרת לטבח
    * * *
    חבטל תרזוע

    English-Hebrew dictionary > kitchen maid

  • 7 old maid

    רווקה זקנה, בתולה זקנה
    * * *
    הנקז הלותב,הנקז הקוור

    English-Hebrew dictionary > old maid

  • 8 sea maid

    n. בתולת-ים; נימפה; אלילת הים
    * * *
    םיה תלילא ;הפמינ ;םי-תלותב

    English-Hebrew dictionary > sea maid

  • 9 maiden

    [maid·en || 'meɪdn]
    n. נערה; בתולה; עלמה; אשה לא נשואה
    adj. של טרום-נישואין, בתולי
    * * *
    האושנ אל השא ;המלע ;הלותב ;הרענ
    ילותב,ןיאושינ-םורט לש

    English-Hebrew dictionary > maiden

  • 10 maidenhood

    ['maid·en·hood || 'meɪdnhʊd]
    n. נעורים; בתולים, בתוליות
    * * *
    תוילותב,םילותב ;םירוענ

    English-Hebrew dictionary > maidenhood

  • 11 maidenlike

    [maid·en·like || 'meɪdnlaɪk]
    adj. כמו נערה, כמו עלמה; צנועה; ביישנית
    * * *
    תינשייב ;העונצ ;המלע ומכ,הרענ ומכ

    English-Hebrew dictionary > maidenlike

  • 12 bridesmaid

    [brides·maid || 'braɪdzmeɪd]
    n. שושבינה
    * * *
    הניבשוש

    English-Hebrew dictionary > bridesmaid

  • 13 mermaid

    [mer·maid || 'mɜrmeɪd /'mɜːmeɪd]
    n. בתולת-ים
    * * *
    םי-תלותב

    English-Hebrew dictionary > mermaid

См. также в других словарях:

  • Maid — Maid, n. [Shortened from maiden. ?. See {Maiden}.] 1. An unmarried woman; usually, a young unmarried woman; esp., a girl; a virgin; a maiden. [1913 Webster] Would I had died a maid, And never seen thee, never borne thee son. Shak. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • maid — [meıd] n [Date: 1100 1200; Origin: maiden] 1.) a female servant, especially in a large house or hotel ▪ a kitchen maid 2.) old use a woman or girl who is not married →↑old maid …   Dictionary of contemporary English

  • maid — (n.) late 12c., a virgin, a young unmarried woman, shortening of MAIDEN (Cf. maiden) (n.). Like that word, used in Middle English of unmarried men as well as women (Cf. maiden man, c.1200, used of both sexes, reflecting also the generic use of… …   Etymology dictionary

  • maid — [mād] n. [ME maide, contr. < maiden] 1. a) Now Chiefly Literary a girl or young unmarried woman b) Obs. a virgin 2. Now Rare OLD MAID 3. a girl or woman servant: often in compounds [barmaid, housemaid] …   English World dictionary

  • Maid|en — «MAY duhn», noun, adjective. –n. 1. a young unmarried woman; maid; girl: »Here s to the maiden of bashful fifteen (Richard B. Sheridan). 2. a) a horse that has never won a race. b) a race or prize for such horses. 3. Cricket. a maiden over. 4 …   Useful english dictionary

  • maid|en — «MAY duhn», noun, adjective. –n. 1. a young unmarried woman; maid; girl: »Here s to the maiden of bashful fifteen (Richard B. Sheridan). 2. a) a horse that has never won a race. b) a race or prize for such horses. 3. Cricket. a maiden over. 4 …   Useful english dictionary

  • Maid — Maid,die:⇨Mädchen(2) Maid→Mädchen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • maid — [ meıd ] noun count 1. ) a woman whose job is to clean rooms, serve meals, wash clothes, etc. in a house a ) a woman whose job is to clean rooms in a hotel 2. ) an old word meaning a girl or young woman who is not married => MAID OF HONOR …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Maid — Maid, eine Art Guillotine, s. b …   Pierer's Universal-Lexikon

  • maid — [mɛd] n. f. ÉTYM. 1885; mot angl. « jeune fille ». ❖ ♦ Anglicisme. Vx. Servante, femme de chambre anglaise. ⇒ Barmaid …   Encyclopédie Universelle

  • Maid — Sf Magd, Mädchen, Mädel …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»