-
101 махагониевое дерево
Русско-английский биологический словарь > махагониевое дерево
-
102 ольха клейкая
-
103 персея бурбонская
-
104 церкокарпус багульниколистный
Русско-английский биологический словарь > церкокарпус багульниколистный
-
105 шорея многосемянная
Русско-английский биологический словарь > шорея многосемянная
-
106 шорея черноватая
-
107 эвкалипт многоцветковый
Русско-английский биологический словарь > эвкалипт многоцветковый
-
108 эвкалипт смолоносный
Русско-английский биологический словарь > эвкалипт смолоносный
-
109 эвкалипт трёхцветковый
Русско-английский биологический словарь > эвкалипт трёхцветковый
-
110 дерево
-
111 красный
1. прил. (в разн. знач.) redКрасная Армия ист. — Red Army
Красная гвардия ист. — Red Guard
♢
красная доска — board of honourкрасный уголок — Red Corner (room in factories, etc., providing recreational and educational facilities)
красная строка — indented line; centred line
красный зверь — valuable game animals (bear, etc.)
красная цена разг. — outside price, maximum price; top dollar амер.
красное словцо разг. — witticism
Красная Шапочка ( в сказке) — Little Red Riding Hood
проходить красной нитью — stand* out; (через) run* all (through)
красная девица — fair maiden; bonny lass
-
112 под
1. м.( русской печи) hearth(stone); ( заводской печи) sole2. подо предл.1. (тв.; где?; тж. перен.) under; (вн.; куда?) underлежать, сидеть под деревом — lie*, sit* under a tree
лечь, сесть под дерево — lie* down, sit* down under a tree
поставь ящик под стол — put / stand the box under the table
повесь картину под картой, под карту — hang the picture under the map
под командой — under the command
помещение под конторой, школой и т. п. — premises occupied by an office, a school, etc.
им нужно помещение под контору, школу и т. п. — they want premises for an office, a school, etc.
поле под рожью — field of rye, rye-field
под вечер, утро — towards evening, morning
ему под сорок лет — he is close on forty; he is getting on for forty
5. (вн.; в сопровождении) toтанцевать, петь под музыку — dance, sing* to the music
6. (вн.; наподобие) in imitationэто сделано под мрамор, под красное дерево и т. п. — it is made in imitation marble, in imitation mahogany, etc.
♢
под гору — downhillбыть под вопросом — be undecided / open
под носом у кого-л. разг. — under smb.'s nose
под видом, обличьем (рд.) — under / in the guise (of), under the pretence (of)
под парами — under steam, ready to start
под руку, под рукой, под пьяную руку см. рука; тж. и др. особые случаи, не приведённые здесь, см. под теми словами, с которыми предл. под образует тесные сочетания
-
113 иметь размеры
•The mahogany case measures 16 x 9 x 18 inches.
* * *Иметь размерыIt comprises hot and cold copper plates (each measuring 450 ґ 450 mm).The lower rectangular pad measures 30ґ71 mm.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иметь размеры
-
114 красное дерево
bloodwood, mahogany, Indian redwood, redwoodРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > красное дерево
-
115 отделка под красное дерево
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > отделка под красное дерево
-
116 исполинский эвкалипт
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > исполинский эвкалипт
-
117 резиноносный эвкалипт
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > резиноносный эвкалипт
-
118 красное дерево
african mahogany, redwoodРусско-английский научно-технический словарь Масловского > красное дерево
-
119 дерево
-
120 красный
1) прил. ( о цвете) redкра́сный свет, кра́сный сигна́л светофо́ра — red light, stoplight
2) уст. ( в нек-рых сочетаниях - лучший)кра́сный зверь — valuable game animals (bear, etc)
кра́сная ры́ба — cartilaginous fish
3) народно-поэт. ( прекрасный)кра́сное со́лнышко — gorgeous / beautiful / red sun(shine)
ле́то кра́сное — (glorious) summer
кра́сные дни — fine days
кра́сная де́вица — fair maiden; bonny lass
••Кра́сный Крест [Полуме́сяц] — Red Cross [Crescent]
Кра́сная А́рмия ист. — Red Army
Кра́сная гва́рдия ист. — Red Guard
Кра́сная кни́га — см. книга
кра́сный дипло́м — degree with distinction
кра́сный уголо́к — common room
кра́сная да́та, кра́сный день календаря́ — red-letter day
кра́сная икра́ — red caviar
кра́сная строка́ — indented line
писа́ть с кра́сной строки́ — start a new paragraph
кра́сная цена́ разг. — outside price, maximum price; top dollar амер.
кра́сное вино́ — red wine
кра́сное де́рево — mahogany
кра́сное словцо́ разг. — witticism
для / ра́ди кра́сного словца́ — for effect
кра́сные кровяны́е тельца́ физиол. — red (blood) cells
долг платежо́м кра́сен посл. — ≈ one good turn deserves another
как кра́сная тря́пка на быка́ — like a red rag брит. / flag амер. to a bull
проходи́ть кра́сной ни́тью (че́рез что-л) — stand out; run all (through)
райо́н кра́сных фонаре́й — red-light district
эффе́кт кра́сных глаз фото — red-eye effect
См. также в других словарях:
Mahogany — Ma*hog a*ny, Mahogany tree Ma*hog a*ny tree , n. [From the South American name.] 1. (Bot.) A large tree of the genus {Swietenia} ({Swietenia Mahogoni}), found in tropical America. [1913 Webster] Note: Several other trees, with wood more or less… … The Collaborative International Dictionary of English
Mahogany — (englisch für Mahagoni) steht für: Mahogany (Film), ein Film aus dem Jahre 1975, produziert von Berry Gordy Mahogany ist der Name folgender Personen: Kevin Mahogany (* 1958), US amerikanischer Jazz Sänger … Deutsch Wikipedia
mahogany — [mə häg′ə nē, məhôg′ə nē] n. pl. mahoganies [earlier mohogeney < ?] 1. a) any of a genus (Swietenia) of tropical trees of the mahogany family, with dark, heavy heartwood b) the wood of any of these trees; esp., the hard, reddish brown to… … English World dictionary
mahogany — (n.) 1670s, from Sp. mahogani, of unknown origin; perhaps from the tree s native name in Maya (Honduras). As an adjective from 1730 … Etymology dictionary
mahogany — ► NOUN 1) hard reddish brown wood from a tropical tree, used for furniture. 2) a rich reddish brown colour. ORIGIN of unknown origin … English terms dictionary
Mahogany — This article is about the timber. For other uses, see Mahogany (disambiguation). Honduras mahogany The name mahogany is used when referring to numerous varieties of dark colored hardwood. It is a native American word originally used for the wood… … Wikipedia
mahogany — /meuh hog euh nee/, n., pl. mahoganies, adj. 1. any of several tropical American trees of the genus Swietenia, esp. S. mahagoni and S. macrophylla, yielding hard, reddish brown wood used for making furniture. 2. the wood itself. 3. any of various … Universalium
mahogany — noun (plural nies) Etymology: origin unknown Date: 1660 1. the wood of any of various chiefly tropical trees (family Meliaceae, the mahogany family): a. (1) the durable yellowish brown to reddish brown usually moderately hard and heavy wood of a… … New Collegiate Dictionary
Mahogany — amerikinė svietenija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Melijinių šeimos medieninis nuodingas augalas (Swietenia mahagoni), paplitęs Floridoje ir Pietų Amerikoje. atitikmenys: lot. Swietenia mahagoni angl. Cuban mahogany; Mahogany; Spanish… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
mahogany — /məˈhɒgəni / (say muh hoguhnee) noun (plural mahoganies) 1. any of certain tropical American trees, especially Swietenia mahagoni and S. macrophylla, yielding a hard, reddish brown wood highly esteemed for making fine furniture, etc. 2. the wood… …
mahogany — UK [məˈhɒɡənɪ] / US [məˈhɑɡənɪ] noun Word forms mahogany : singular mahogany plural mahoganies 1) a) [uncountable] a hard brown red wood, used for making furniture b) [countable] the tree that produces this wood 2) [uncountable] a brown red… … English dictionary