-
1 Mahner
Mahner m -s, =, Mahnerin f =, - nen напомина́ющий, напомина́ющая, предупрежда́ющий, предупрежда́ющая, предостерега́ющий, предостерега́ющая, тре́бующий, тре́бующая, призыва́ющий, призыва́ющаяder Mahner in der Brust со́весть, го́лос со́вести -
2 Mahner
-
3 Mahner
Mahner
monitor, warner. -
4 Mahner
m -s, =1) напоминающий, предупреждающий, предостерегающий, требующий, призывающийder Mahner in der Brust — совесть, голос совести2) (нетерпеливый) кредитор -
5 Mahner
-
6 Mahner
Mahner m advarer -
7 Mahner
сущ.общ. предостерегающий, предупреждающий, призывающий, требующий, напоминающий -
8 Mahner
m -s, - opominjač, opominjalac, podsjetilac (-ioca) -
9 Mahner
Máhner m -s, =напомина́ющий; предупрежда́ющий; предостерега́ющий; тре́бующий; призыва́ющий -
10 Mahner
m (6), \Mahnerin f (12) yada salan, xəbərdarlıq edən, tələb edən (kişi, qadın) -
11 der Mahner in der Brust
арт.общ. голос совести, совестьУниверсальный немецко-русский словарь > der Mahner in der Brust
-
12 Mahnerin
-
13 weil
weil, quia (»weil«, gibt den rein tatsächlichen, den Inhalt des Hauptsatzes erklärenden Grund an). – quod, verstärkt propterea quod (»insofern, daß«, bezeichnet einen Grund, der für die im Hauptsatz enthaltene Handlung als bestimmend anzusehen ist). – quoniam (»sintemal, dieweil«, gibt einen Grund an, der von Umständen der Gegenwart hergenommen ist). – cum (»da«, läßt einen Grund zu einer Folge als unbezweifeltes Faktum voraussetzen). – quando und, mit bestimmter Beziehung auf das Vorliegende, quando quidem (ersteres »weil einmal«, letzteres »weil nun einmal« geben einen Grund an, der von Umständen einer unbestimmten Zeit hergenommen ist). – Statt cum steht mit Beziehung auf ein Nomen des Hauptsatzes qui u. quippe qui mit folg. Konj., z.B. als wir schlafen gingen, befiel mich, weil ich bis in die späte Nacht gewacht hatte, ein ungewöhnlich fester Schlaf, ut cubitum discessimus, me, qui ad multam noctem vigilassem, artior, quam so lebat, somnus amplexus est: der Glanz der Sonne ist besser als alles Feuer, weil sie in der unermeßlichen Welt so weit und breit strahlt, solis candor illustrior quam ullus ignis, quippe qui immenso mundo tam longe latequecolluceat. – Für qui und quippe qui wird auch häufig eine Partizipialkonstruktion angewendet, z.B. Dionysius ließ sich sein Haar mit brennenden Kohlen absengen, weil er die Barbiermesser fürchtete, Dionysius cultros tonsorios metuens candente carbone sibi adurebat capillum: die alten Römer wünschten die Monarchie, weil sie das Angenehme der Freiheit noch nicht kannten, Romani veteres regnari volebant libertatis dulcedine nondum expertā. – Bei Substst. im Latein. bl. durch Apposition, z.B. er selbst ein sehr wirksamer, weil gegenwärtiger Mahner, ipse haud vanus praesens monitor.
См. также в других словарях:
Mahner — steht für Martin Mahner (*1958 ), deutscher Biologe und Philosoph Mahner ist Ortsname von Groß Mahner, Niedersachsen Klein Mahner, Niedersachsen Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unte … Deutsch Wikipedia
Mahner — ↑Prophet … Das große Fremdwörterbuch
Mahner — 1. Der Mahner muss nicht gleich den Beutel mitnehmen. – Simrock, 6752; Braun, I, 2489. Die Zahlung einer Schuld pflegt in der Regel nicht so rasch zu erfolgen. 2. Die besten Mahner sind die schlimmsten Zahler. – Eiselein, 445; Simrock, 6754. Lat … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Mahner — Mah|ner 〈m. 3〉 jmd., der mahnt ● lästiger, unbequemer Mahner * * * Mah|ner, der; s, : jmd., der (bes. in öffentlichen Dingen) als Mahnender auftritt, vor etw. warnt. * * * Mah|ner, der; s, : jmd., der (bes. in öffentlichen Dingen) als Mahnender… … Universal-Lexikon
Mahner, der — Der Mahner, des s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Mahnerinn, eine Person, welche mahnet, oder an etwas erinnert; ein Wort, welches doch nur selten vorkommt. Durst und Hunger sind die Mahner, die man nimmer kann bestillen, Logau … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Mahner — Mah|ner … Die deutsche Rechtschreibung
Groß Mahner — Stadt Salzgitter Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Novotny Mähner Assoziierte — Sitz des Büros: Das N+M Haus in Offenbach Novotny Mähner Assoziierte (N+M) ist ein Architekturbüro in Offenbach am Main. Gegründet wurde das Büro von Fritz Novotny und Arthur Mähner. Die Formensprache der Entwürfe ist zumeist dem Internationalen… … Deutsch Wikipedia
Novotny Mähner Assoziierte — (N+M, Novotny Mähner Associates) is an architect company based in Offenbach am Main. It was founded by Fritz Novotny and Arthur Mähner. Their design is puristic and clear. Many scyscrapers in Frankfurt were planned by the office as well as other… … Wikipedia
Martin Mahner — (* 1958) ist ein deutscher Biologe und Wissenschaftsphilosoph. Seine Arbeitsgebiete sind die Philosophie der Biologie und wissenschaftsmethodologische Fragen, insbesondere die Charakterisierung von Pseudowissenschaften. Mahner studierte Biologie… … Deutsch Wikipedia
Novotny Mahner Assoziierte — Novotny Mähner Assoziierte N + M Haus, Offenbach La Novotny Mähner Assoziierte est une entreprise d architecture allemande installée à Offenbach am Main, dans le Land de Hesse, en Allemagne, près de Francfort sur le Main. L entreprise a été… … Wikipédia en Français
