-
101 vermählen
ver·mäh·len * [fɛɐ̭ʼmɛ:lən]vr( geh);sich [miteinander] \vermählen to marry;frisch vermählt newly married, newly wed attr;die frisch Vermählten the newly-weds -
102 Vermählung
Ver·mäh·lung <-, -en> f( geh) marriage, wedding -
103 zermahlen
zer·mah·len *vtetw \zermahlen to crush sth -
104 muh!
му! Die Kühe schreien muh und die Ziegen meck, meck. (Worte zu einem Kleinkind). nicht muh und nicht mah sagen ни бе, ни ме.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > muh!
-
105 Batteriekapazität
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Batteriekapazität
-
106 Atemzug
m -(e)s, -zöge dašak (-ška); letzter - zadnji izdisaj; bis zu meinem letzten -e f ig doklegod živim; in einem -e u isti mah -
107 Fliege
f -, -n muha; (Bart-) bradica f između donje usne i brade; techn vizir m puške; (liederliche Person) lakoumna ženska; spanische - babak (-pka) m, zlatni pop (Lytta vesicatoria); med lijek m od mjehurića; zwei -n mit einem Schlag jednim udarcem ubiti dvije muhe, fig u isti mah obaviti dva posla -
108 Herz
n -ens, -en srce; gutes - dobro ein gutes - haben imati dobro srce biti dobar (-bra, -bro); ihm ist das - schwer teško mu je pri srcu; sein - ausschütten izjadati se; das - abdrücken stegnuti (-nem) srce; jdm. das - schwer mache zadavati (-dajem) kome briga, žalostiti ko-ga; jdm. ans - gewachsen sein biti kome mio (mila, milo); jdn. ins - schließen za-voljeti (-lim) koga; etw. nicht übers - bringen ne imati srca nešto učiniti; ein fühlendes - in der Brust tragen biti osje-ćajan (-jna, -jno), biti tankoćutan (-tna, -tno); - haben biti junačan (-čna, -čno); sich ein - fassen osmjeliti, razjunačiti se; er hat das - am rechten Fleck on ft osjećajan i junačan; jdn. an sein - drüc-ken zagrliti koga; ans - greifen diraiif ans - legen toplo preporučiti; so lange mir das - im Leibe schlägt doklegod ži-vim; sie sind ein - und eine Seele (und ein Schlag) oni su posve složni, u svemu se slažu; wie ist Dir ums -? kako ti je, kako se osjećaš? etw. auf dem -en haben nešto muči koga; etw. liegt mir am -stalo mi je do nečega; etw. sich zu-nehmen uzeti (uzmem) k srcu, zapamti er spricht mir aus dem -en govori mi iz duše; kako bih i ja govorio; vom ganzen -en vrlo rado; es ist mir ein Stein vom -en gefallen pao mi je kamen sa srca, fig odlanulo mi je; zu -en gehen ganuti_(-nem); alle -en flogen ihr entgegen stekla je od-mah opće simpatije; im -en des Reiches u unutrašnjosti države; nach -ens Lust po miloj volji; (Salat-) sredica f -
109 Ruck
m -(e)s, -e nagli pokret, mah; sich einen - geben odvažiti se; ohne - und Muck fam a da se nije ni makao; auf einen - naglo, iznenada, jednim mahom -
110 Stoß
m -es, Stöße udar, mah m; (Wind-) puhanje n vjetra na mahove; (Zusammenstoßen) sudar m; (beim Schwimmen) zamah m; (eines Raubvogels) spuštanje n grabilice; (Häufe) kup m; (Schneiderei) opšav m -
111 Diesel Rudolf
Дизель Рудольф (1858-1913), инженер. Создал в 1897 г. двигатель внутреннего сгорания, названный его именем. Спрос на двигатель был огромен, но внедрить его в производство не удалось. Разорившийся Дизель продал патент в Россию, где конструкторы всего за год смогли приспособить двигатель для работы на сырой нефти. Нефтяной двигатель, который долго называли "русским" превосходил западные керосиновые аналоги. Постоянная выставка, посвящённая изобретениям Дизеля, размещается в музее концерна MAH (MAN-Museum) в Аугсбурге. Представлен дизельный двигатель в рабочем состоянии, создан в 1905 г. → Otto Nikolaus August, MAN Gruppe, Augsburg -
112 Sammellader
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sammellader
-
113 Anklang
m 1. həmahənglik; həmavazlıq; səs uyğunluğu, akkord, 2. əks-səda; məc. oxşarlıq; \Anklang finden məc. rəğbətlə qarşılanmaq -
114 gleichkingend
a həmahəng, həmavaz -
115 harmonieren
vi (mit D) həmahəng olmaq, uyğun gəlmək (bir-birinə); arası saz olmaq, yola getmək -
116 harmonisch
a 1. həmahəng, ahəngdar, uyğun; 2. mus. xoşavaz, məlahətli -
117 Klang
m (1*) 1. zəng səsi; 2. səs, ton; 3. məc. danışıq, söhbət; ad, şöhrət; ein Name von \Klang ad-san; das gibt einen guten \Klang bu, yaxşı səslənir; məc. bu, həmahəng səslənir; mit Sang und \Klang təntənə ilə, təmtəraqlı; musiqi və nəğmə ilə; ohne Sang und \Klang səssiz-səmirsiz -
118 mittönen
vi rezonans yaratmaq, həmahəng səslənmək (nə iləsə); \mittönentun* vi nəyisə bir yerdə/birlikdə etmək; nədəsə iştirak etmək -
119 Zusammenklang
m həmahənglik, səs uyğunluğu (həmç. məc.) -
120 zusammenklappen
I vt bükmək, qatlamaq, örtmək; II vi (s) qatlanmaq, bükülmək; er klappte wie ein Taschenmesser zusammen məc. o birdən yıxıldı; \zusammenklappenklauben vt yığmaq, toplamaq; \zusammenklappenkleben vt, \zusammenklappenkleistern vt yapışdırmaq; \zusammenklappenklingen* vi (s, h) həmahəng olmaq, uyğun gəlmək (həmç. məc.); \zusammenklappenknüpfen vt bağlamaq, əlaqələndirmək; \zusammenklappenkommen* vi (s) 1. birbirinə düz gəlmək; 2. (mit j-m) qarşılaşmaq, rastlaşmaq (kimləsə); \zusammenklappenkrachen vi (s) uçmaq, dağılmaq (gurultu ilə); \zusammenklappenkratzen vt qaşıyıb / sıyırıb yığmaq; \zusammenklappenkrümmen (sich) büzüşmək
См. также в других словарях:
Mah — ist: eine zoroastrische Mondgottheit, siehe Mah (Gott) Mah ist der Familienname folgender Personen: Adeline Yen Mah (* 1937), chinesisch amerikanische Schriftstellerin MAH steht für: Flughafen Menorca in Spanien als IATA Code MaH steht für: die… … Deutsch Wikipedia
mah — mȃh m <N mn máhovi> DEFINICIJA 1. zamah, kretnja 2. tren [u taj mah] SINTAGMA mah vjetra meteor. naglo i kratkotrajno povećanje brzine vjetra popraćeno zatišjem ili slabljenjem vjetra; udar vjetra FRAZEOLOGIJA dati (davati) maha čemu… … Hrvatski jezični portal
MAh — ist: eine zoroastrische Mondgottheit, siehe Mah (Gott) MAH steht für: Flughafen Menorca in Spanien als IATA Code MaH steht für: die Verlautbarung über Mindestanforderungen an das Betreiben von Handelsgeschäften der Kreditinstitute mAh steht für:… … Deutsch Wikipedia
mäh! — mäh!; mäh, mäh!; mäh schreien … Die deutsche Rechtschreibung
MAH — can refer to:*Leetspeak for my *Mah, the Avestan language word for both the moon and for the Zoroastrian divinity *Malév Hungarian Airlines, ICAO code *Milli Emniyet Hizmeti, former Turkish government intelligence agency *milliampere hour, often… … Wikipedia
MAh — puede referirse a: mAh (Amperio hora), medida de carga eléctrica. MaH, contracción de mujer a hombre . Utilizado en el ámbito de la transexualidad. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste… … Wikipedia Español
mäh — <Interj.>: lautm. für das Blöken von Schafen. * * * mäh <Interj.>: lautm. für das Blöken von Schafen … Universal-Lexikon
mah — inter. CO 1. esprime dubbio, incertezza: «Vieni stasera?» «M.! Non so»; anche s.m.inv. Sinonimi: bah, boh. 2. esprime disapprovazione o rassegnazione: mah! purtroppo non c è niente da fare; anche s.m.inv. {{line}} {{/line}} VARIANTI: 2ma. DATA:… … Dizionario italiano
Mah|di — «MAH dee», noun, plural dis. 1. the leader expected by Muslims to come and establish a reign of righteousness. 2. a person claiming to be this leader. ╂[< Arabic mahdīy one who is guided aright < hadā he led aright] … Useful english dictionary
MaH — es la contracción de mujer a hombre . Utilizado en el ámbito de la transexualidad. En inglés se utilizan las siglas F2M … Enciclopedia Universal
mȃh — m 〈N mn máhovi〉 1. {{001f}}zamah, kretnja 2. {{001f}}tren [u taj ∼] ∆ {{001f}}∼ vjetra meteor. naglo i kratkotrajno povećanje brzine vjetra popraćeno zatišjem ili slabljenjem vjetra; udar vjetra ⃞ {{001f}}dati (davati) ∼a čemu potaknuti… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
