-
1 magnify
['mægnɪfaɪ]Abbreviation: MGF -
2 увеличивать
Русско-английский словарь по солнечной энергии > увеличивать
-
3 увеличить
Русско-английский словарь по солнечной энергии > увеличить
-
4 усиливать
Русско-английский словарь по солнечной энергии > усиливать
-
5 усилить
-
6 возвеличить
-
7 усилит
Русско-английский словарь по информационным технологиям > усилит
-
8 преувеличивать
magnify, overstateРусско-Английский новый экономический словарь > преувеличивать
-
9 увеличивать
1) General subject: add, add to (this adds to the expense - это увеличивает расход; to add fuel to the fire, to add oil to the flame - подливать масла в огонь), aggrandize (мощь, благосостояние), amplify, augment, blow up, bump up, dilate, engross, enhance, enlarge, escalate, exaggerate, expand, greaten, heat up, heighten (ся), hop up (мощность и т.п.), increase, increment, lengthen, magnify, multiply, pad, pad out, pile up, push up, redouble, rev, scale up (что-л.), speed (выпуск продукции), speed up, stretch, swell, zoom (масштаб изображения), redund (smth), upsize2) Aviation: run up3) Naval: crown4) Colloquial: up (выпуск продукции и т.п.)5) American: pour it on (темп, разрыв в счёте)9) Mathematics: add contribute, gain speed10) Railway term: accrue11) Economy: adjust upwards, advance, integrate12) Automobile industry: intensify13) Architecture: bulk out14) Diplomatic term: mount, step a step up15) Cinema: zoom up (изображение)16) Polygraphy: blow up (изображение)17) Psychology: proliferate21) Information technology: boost22) Graphic expression: ratchet up (напр., pressure - давление on - на кого-л.)23) Transport: contribute to the increase of24) Patents: step up (напр. обороты, напряжение)26) Oil&Gas technology build up27) Polymers: raise (концентрацию)28) Automation: build30) Makarov: augment (силу, тягу, мощность), bring up, broaden, build in, build into, deepen, enhance (напр. опасность), enlarge (изображение при печати, проецировании), incr (increase), increase (число, количество), magnify (о линзе, объективе и т.п.), soup (напр., мощность двигателя), upgrade31) SAP.tech. zoom in -
10 увеличивать изображение
1) Engineering: zoom upУниверсальный русско-английский словарь > увеличивать изображение
-
11 увеличительный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. magnifying{magnify ـ(vt.) درشت کردن، زیر ذربین بزرگ کردن، بزرگ کردن}{ magnify: ـ(vt.) درشت کردن، زیر ذربین بزرگ کردن، بزرگ کردن}............................................................2. augmentative(adj.) افزاینده، متراکم شونده، متراکم کننده -
12 увеличивать
augment, enhance, force, gain, increase, increment, magnify* * *увели́чивать гл.1. (число, количество) increaseувели́чивать во ( столько-то) [m2]раз — increase so-many times; increase n-foldувели́чивать вы́пуск проду́кции в 10 раз — increase output 10 times [ten-fold]увели́чивать на … — increase by …увели́чивать оборо́ты дви́гателя ав. — open up the engine2. (силу, тягу, мощность) augment3. (о линзе, объективе и т. п.) magnifyувели́чивать в 5 крат — give 5X magnification [a magnification of 5 diameters]4. (изображение при печати, проецировании) enlarge5. (дискретно, на малую величину) мат., физ. incrementувели́чивать содержи́мое счё́тчика, реги́стра и т. п. на оди́н, два и т. п. — вчт. increment the counter, register, etc. by one, two, etc. -
13 гиперболизировать
amplify, exaggerate, exceed, heighten, magnify* * *amplify, exaggerate, exceed, heighten, magnify -
14 увеличивать
(что-л.)
1) increase; (расширять) enlarge, extend; (повышать) augment
2) (оптическим стеклом) magnify; enlarge фото* * *increase; enlarge, extend; augment* * *addaggrandizeaugmentdeepenenhanceenlargegainincreasejumplengthenmagnifymultiplypileproliferateredoublestep -
15 преувеличивать
vt; св - преувели́читьto exaggerate, to overstate; раздувать to magnify, to inflate; to stretch coll; перебарщивать в похвалах или критике to lay it on a bit thick/with a trowel collпреувели́чивать свои́ тя́готы — to exaggerate/to overstate/to magnify one's hardship(s)
его́ нау́чные заслу́ги си́льно преувели́чены прч — his academic merit sg has been exaggerated/magnified/inflated out of all proportion
-
16 преувеличивать
1. magnifyпреувеличивать значительность происшествия; раздувать событие — to magnify an incident
2. exaggerated3. overemphasize4. overemphasized5. overstate6. spread it on thick7. exaggerate8. stretchСинонимический ряд:гиперболизировать (глаг.) гиперболизировать; раздувать; утрироватьАнтонимический ряд: -
17 увеличить
1. augment2. magnify3. raise4. increase; enlarge; magnify5. add6. aggrandize7. enlarge8. expand9. multiply10. swellСинонимический ряд:1. повысить (глаг.) повысить; поднять; умножить2. усилить (глаг.) приумножить; усилитьАнтонимический ряд: -
18 увеличивать
1. гл. increaseувеличивать во раз — increase so-many times; increase n-fold
2. гл. augment3. гл. magnify4. гл. enlarge5. гл. мат. физ., incrementСинонимический ряд:усиливать (глаг.) множить; повышать; поднимать; приумножать; умножать; усиливатьАнтонимический ряд: -
19 увеличивать
Русско-английский словарь по информационным технологиям > увеличивать
-
20 увеличивать
Русско-английский словарь математических терминов > увеличивать
См. также в других словарях:
Magnify — Mag ni*fy, v. t. [imp. & p. p. {Magnified}; p. pr. & vb. n. {Magnifying}.] [OE. magnifien, F. magnifier, L. magnificare. See {Magnific}.] 1. To make great, or greater; to increase the dimensions of; to amplify; to enlarge, either in fact or in… … The Collaborative International Dictionary of English
Magnify — Mag ni*fy, v. i. 1. To have the power of causing objects to appear larger than they really are; to increase the apparent dimensions of objects; as, some lenses magnify but little. [1913 Webster] 2. To have effect; to be of importance or… … The Collaborative International Dictionary of English
magnify — (v.) late 14c., to speak or act for the glory or honor (of someone or something), from O.Fr. magnefiier glorify, magnify, from L. magnificare esteem greatly, extol, make much of, from magnificus great, elevated, noble (see MAGNIFICENCE (Cf.… … Etymology dictionary
magnify — [v1] enlarge, intensify aggrandize, aggravate, amplify, augment, bless, blow up, boost, build up, deepen, dignify, dilate, distend, enhance, ennoble, eulogize, exalt, expand, extend, glorify, heighten, hike, hike up, increase, inflate, intensate … New thesaurus
magnify — [mag′nə fī΄] vt. magnified, magnifying [ME magnifien < OFr magnifier < L magnificare, to make much of, esteem highly, LL(Ec), to worship < magnus, great (see MAGNI ) + facere, to make, DO1] 1. Rare to make greater in size, status, or… … English World dictionary
magnify — I verb add to, aggrandize, amplificare, amplify, augere, augment, balloon, boost, broaden, build up, cause growth, deepen, emphasize, enhance, enlarge, exaggerare, exaggerate, exalt, expand, extend, glorify, heighten, idealize, increase, increase … Law dictionary
magnify — *exalt, aggrandize Analogous words: extol, *praise, laud, acclaim, eulogize: enlarge, increase, augment: *expand, amplify, distend, swell, inflate, dilate Antonyms: minimize, belittle Contrasted words: *decry, depreciate, detract, derogate:… … New Dictionary of Synonyms
magnify — ► VERB (magnifies, magnified) 1) make (something) appear larger than it is, especially with a lens or microscope. 2) intensify or exaggerate. 3) archaic extol; glorify. DERIVATIVES magnification noun magnifier noun … English terms dictionary
magnify — [[t]mæ̱gnɪfaɪ[/t]] magnifies, magnifying, magnified 1) VERB To magnify an object means to make it appear larger than it really is, by means of a special lens or mirror. [V n n] This version of the Digges telescope magnifies images 11 times... [V… … English dictionary
magnify — magnifiable, adj. /mag neuh fuy /, v., magnified, magnifying. v.t. 1. to increase the apparent size of, as a lens does. 2. to make greater in actual size; enlarge: to magnify a drawing in preparing for a fresco. 3. to cause to seem greater or… … Universalium
magnify — UK [ˈmæɡnɪfaɪ] / US [ˈmæɡnəˌfaɪ] verb [transitive] Word forms magnify : present tense I/you/we/they magnify he/she/it magnifies present participle magnifying past tense magnified past participle magnified 1) a) to make something appear bigger… … English dictionary