-
1 magnetic control system
устройство управления электромагнитным узлом (напр., патроном для зажима деталей)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > magnetic control system
-
2 magnetic particle examination
Универсальный русско-английский словарь > magnetic particle examination
-
3 Magnetic Tape Ancillary Control Process
Abbreviation: MTAACPУниверсальный русско-английский словарь > Magnetic Tape Ancillary Control Process
-
4 magnetic attitude control system
Astronautics: MACSУниверсальный русско-английский словарь > magnetic attitude control system
-
5 magnetic bias control
Engineering: MBCУниверсальный русско-английский словарь > magnetic bias control
-
6 magnetic tape control unit
Engineering: MTCUУниверсальный русско-английский словарь > magnetic tape control unit
-
7 магнитное управление
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > магнитное управление
-
8 магнитный элемент управления (датчик сигнала)
магнитный элемент управления (датчик сигнала)
Магнитный элемент, специально предназначенный для автоматического управления судном или контроля сигнального устройства смещения с курса или же для передачи данных курса на репитеры, а также для питания других устройств.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитный элемент управления (датчик сигнала)
-
9 управление (двигателями) с помощью электромагнитных (коммутационных) аппаратов
управление (двигателями) с помощью электромагнитных (коммутационных) аппаратов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление (двигателями) с помощью электромагнитных (коммутационных) аппаратов
-
10 магнитное управление
Automation: magnetic controlУниверсальный русско-английский словарь > магнитное управление
-
11 управление (двигателями) с помощью электромагнитных (коммутационных) аппаратов
Electrical engineering: magnetic controlУниверсальный русско-английский словарь > управление (двигателями) с помощью электромагнитных (коммутационных) аппаратов
-
12 устройство управления электромагнитным патроном
Automation: magnetic control system (для зажима деталей)Универсальный русско-английский словарь > устройство управления электромагнитным патроном
-
13 электромагнитное реле
1) Engineering: electromagnetic relay, magnetic control relay, moving-iron relay2) Telecommunications: inductive relayУниверсальный русско-английский словарь > электромагнитное реле
-
14 управление с помощью электромагнитных аппаратов
Electrical engineering: (двигателями)(коммутационных) magnetic controlУниверсальный русско-английский словарь > управление с помощью электромагнитных аппаратов
-
15 контроль
control, check, checking, checkout, exercising, gaging, inspection, measurement, measuring, test, testing, prove-out, sense, sensing, supervision, surveillance, verification, watch* * *контро́ль м.
( периодический) check(ing), control, inspection; ( обычно непрерывный) monitoringавтомати́ческий контро́ль маш. — automatic gauging, automatic inspectionакти́вный контро́ль — in-process [on-line] gaugingвизуа́льный контро́ль ( качества) — visual inspectionвходно́й контро́ль ( потребителем от других предприятий) — incoming controlвы́борочный контро́ль — random inspection, spot check, samplingвы́борочный, двукра́тный контро́ль — double samplingвы́борочный, многокра́тный контро́ль — multiple samplingвы́борочный, однокра́тный контро́ль — single samplingвы́борочный, после́довательный контро́ль — sequential testградацио́нный контро́ль полигр. — tonal gradation controlдистанцио́нный контро́ль — remote monitoringдозиметри́ческий контро́ль — radiation monitoring; (помещений, местности) radiation surveyдозиметри́ческий, индивидуа́льный контро́ль — personal monitoringконтро́ль излуче́ния анте́нны — radiation monitoringконтро́ль ка́чества (проду́кции) — quality control, product inspectionконтро́ль материа́лов вихревы́ми то́ками ( в дефектоскопии) — eddy-current test(ing), eddy-current inspectionконтро́ль материа́лов вихревы́ми то́ками с накладно́й кату́шкой ( в дефектоскопии) — solenoid-coil eddy-current test(ing)контро́ль материа́лов вихревы́ми то́ками с проходно́й кату́шкой ( в дефектоскопии) — inside-coil eddy-current test(ing)контро́ль материа́лов га́мма-просве́чиванием ( в дефектоскопии) — gamma-ray radiography, gamma-ray inspectionконтро́ль материа́лов, люминесце́нтный ( в дефектоскопии) — fluorescent-penetrant inspectionконтро́ль материа́лов, магни́тно-порошко́вый ( в дефектоскопии) — magnetic-particle test(ing), magnetic-particle inspectionконтро́ль материа́лов, магнитографи́ческий ( в дефектоскопии) — magnetic-tape test(ing), magnetic-tape inspectionконтро́ль материа́лов ме́тодом кра́сок ( в дефектоскопии) — dye-penetrant test(ing)контро́ль материа́лов, неразруша́ющий ( в дефектоскопии) — nondestructive (materials) testingконтро́ль материа́лов рентгенопросве́чиванием ( в дефектоскопии) — X-ray test(ing), X-ray inspectionконтро́ль материа́лов, ультразвуково́й ( в дефектоскопии) — ultrasonic test(ing), ultrasonic inspectionконтро́ль материа́лов, цветно́й ( в дефектоскопии) — dye-penetrant test(ing)контро́ль материа́лов, феррозо́ндовый ( в дефектоскопии) — probe-coil magnetic-field test(ing)обега́ющий контро́ль — scanning-type data logging (system)обра́тный контро́ль свз. — revertive monitoringконтро́ль оши́бок — error control, error checkконтро́ль переда́чи, печа́тный свз. — home copyрабо́тать [передава́ть] без печа́тного контро́ля переда́чи — send blind, send with the home copy suppressedконтро́ль переполне́ния вчт. — overflow checkконтро́ль перфока́рт на просве́т — sight check of punch (ed) cardsконтро́ль перфока́рт, счё́тный контро́ль — punch(ed)-card verification by batch totalsпооперацио́нный контро́ль маш. — step-by-step [operation] checkingконтро́ль пра́вильности реше́ния или результа́тов — check on the solution or resultsприё́мочный контро́ль — acceptance inspection, acceptance testingпрогра́ммный контро́ль ( с помощью программы) — program(me) checkпылево́й контро́ль горн. — dust controlконтро́ль радиоакти́вности — radiation [radioactivity] monitoringконтро́ль радиоакти́вности атмосфе́ры — air monitoringконтро́ль разме́ров — gauging, dimension inspectionконтро́ль систе́мы (в це́лом) — system checkсплошно́й контро́ль — complete controlтехни́ческий контро́ль — technical controlконтро́ль технологи́ческого проце́сса — process monitoringконтро́ль хими́ческого соста́ва — chemical analysis inspectionконтро́ль ЭВМ [цифрово́й вычисли́тельной маши́ны], аппара́т(ур)ный — automatic [built-in, hardware] checkконтро́ль частоты́ — frequency monitoringэксплуатацио́нный контро́ль — field inspectionконтро́ль ЭВМ, логи́ческий — logical checkконтро́ль ЭВМ по запрещё́нным комбина́циям — forbidden-combination [forbidden-character] checkконтро́ль ЭВМ по избы́точности — redundancy checkконтро́ль ЭВМ по мо́дулю — N mod(ulo) N checkконтро́ль ЭВМ по оста́тку — residue checkконтро́ль ЭВМ по су́мме — sum checkконтро́ль ЭВМ по чё́тности — (even-)parity [(odd-)parity, odd-even] checkконтро́ль ЭВМ, програ́ммный — programmed checkконтро́ль ЦВМ, профилакти́ческий — marginal checkконтро́ль ЦВМ сумми́рованием — summation checkконтро́ль ЦВМ, схе́мный — automatic [built-in, hardware] checkконтро́ль ЦВМ, теку́щий — current [running] checkконтро́ль электро́нной аппарату́ры, диагности́ческий — marginal check(ing), marginal testing -
16 управление от магнитной ленты
петля управляющей ленты; контур регулирования — control loop
Русско-английский большой базовый словарь > управление от магнитной ленты
-
17 библиотекарь магнитных лент
Русско-английский большой базовый словарь > библиотекарь магнитных лент
-
18 кольцо магнитной ленты
Русско-английский большой базовый словарь > кольцо магнитной ленты
-
19 магнитный
[lang name="Russian"]ядерный магнитный резонанс, ЯМР — nuclear magnetic resonance
[lang name="Russian"]файл на магнитных дисках; дисковый файл — magnetic disk file
[lang name="Russian"]файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
-
20 прерывание от запоминающего устройства на магнитной ленте
Русско-английский большой базовый словарь > прерывание от запоминающего устройства на магнитной ленте
См. также в других словарях:
Magnetic automation corp — Type Public (NYSE:[1] Industry Parking Control and Physical Security Founded 1990 (Magnetic AutoCo … Wikipedia
Magnetic core memory — Magnetic core memory, or ferrite core memory, is an early form of random access computer memory. It uses small magnetic ceramic rings, the cores , through which wires are threaded to store information via the polarity of the magnetic field they… … Wikipedia
Magnetic semiconductor — Magnetic semiconductors are semiconductor materials that exhibit both ferromagnetism (or a similar response) and useful semiconductor properties. If implemented in devices, these materials could provide a new type of control of conduction.… … Wikipedia
Magnetic tape data storage — uses digital recording on to magnetic tape to store digital information. Modern magnetic tape is most commonly packaged in cartridges and cassettes. The device that performs actual writing or reading of data is a tape drive. Autoloaders and tape… … Wikipedia
Magnetic-Selective-Ride-Control — ist die Marktbezeichnung von General Motors für das eigens entwickelte magnetisch rheologische Stoßdämpfersystem. Hierbei wurde das übliche Öl im Dämpfer durch eine nahezu verzögerungsfrei reagierende, mit Magnetpartikeln versetzte Flüssigkeit… … Deutsch Wikipedia
Magnetic storage — and magnetic recording are terms from engineering referring to the storage of data on a magnetized medium. Magnetic storage uses different patterns of magnetization in a magnetizable material to store data and is a form of non volatile memory.… … Wikipedia
Magnetic water treatment — General Arrangement of MWT Apparatus Magnetic Water treatment[1] usually by the application of a changing Magnetic flux is a proposed method of water softening[2] … Wikipedia
magnetic recording — magnetic recorder. the process of recording sound or other data on magnetic tape, wire, etc. [1940 45] * * * ▪ electronics Introduction method of preserving sounds, pictures, and data in the form of electrical signals through the selective… … Universalium
Magnetic amplifier — The magnetic amplifier (colloquially known as a mag amp ) is an electromagnetic device for amplifying electrical signals. The magnetic amplifier was invented early in the 20th century, and was used as an alternative to vacuum tube amplifiers… … Wikipedia
Magnetic bearing — A magnetic bearing A magnetic bearing is a bearing which supports a load using magnetic levitation. Magnetic bearings support moving machinery without physical contact, for example, they can levitate a rotating shaft and permit relative motion… … Wikipedia
Magnetic levitation — This article is about magnetic levitation. For trains based on this effect, see Maglev. For the Ruby interpreter, see MagLev (Ruby interpreter). Levitating pyrolytic carbon Magnetic levitation, maglev, or magnetic suspension is a method by which… … Wikipedia