Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

magnanimity+(noun)

  • 1 magnanimity

    [mæɡnə'niməti]
    noun der Großmut
    * * *
    mag·na·nim·ity
    [ˌmægnəˈnɪməti, AM -nænˈɪmət̬i]
    n no pl Großzügigkeit f, Großmut f geh
    to treat sb with \magnanimity jdn großmütig behandeln
    * * *
    ["mgnə'nImItɪ]
    n
    Großherzigkeit f, Großmut f

    he acted with great magnanimity — er handelte sehr großherzig

    * * *
    magnanimity [ˌmæɡnəˈnımətı] s Großmut f, Edelmut m, Großmütigkeit f
    * * *
    n.
    Großherzigkeit f.

    English-german dictionary > magnanimity

  • 2 generosity

    noun
    Großzügigkeit, die; (magnanimity) Großmut, die
    * * *
    [-'rosəti]
    noun die Freigiebigkeit
    * * *
    gen·er·os·ity
    [ˌʤenəˈrɒsəti, AM -rɑ:sət̬i]
    1. (being giving) Großzügigkeit f, Freigebigkeit f
    2. (kindness) Großzügigkeit f
    * * *
    ["dZenə'rɒsItɪ]
    n
    1) Großzügigkeit f; (of terms) Günstigkeit f
    2) (= nobleness) Großmut m
    * * *
    generosity [ˌdʒenəˈrɒsətı; US -ˈrɑ-] s
    1. Großzügigkeit f:
    a) Freigebigkeit f
    b) Edelmut m, Hochherzigkeit f
    2. edle Tat
    3. Fülle f
    * * *
    noun
    Großzügigkeit, die; (magnanimity) Großmut, die
    * * *
    n.
    Edelmut m.
    Freigebigkeit f.
    Freigiebigkeit f.
    Großherzigkeit f.
    Großmut m.
    Großzügigkeit f.
    Gutmütigkeit f.

    English-german dictionary > generosity

См. также в других словарях:

  • magnanimity — magnanimous ► ADJECTIVE ▪ generous or forgiving, especially towards a rival or less powerful person. DERIVATIVES magnanimity noun magnanimously adverb. ORIGIN from Latin magnus great + animus soul …   English terms dictionary

  • magnanimity — noun (plural ties) Date: 14th century 1. the quality of being magnanimous ; loftiness of spirit enabling one to bear trouble calmly, to disdain meanness and pettiness, and to display a noble generosity 2. a magnanimous act …   New Collegiate Dictionary

  • magnanimity — noun a) The quality of being magnanimous; greatness of mind; elevation or dignity of soul. b) That quality or combination of qualities, in character, which enables one to encounter danger and t …   Wiktionary

  • magnanimity — noun liberality in bestowing gifts; extremely liberal and generous of spirit • Syn: ↑munificence, ↑largess, ↑largesse, ↑openhandedness • Derivationally related forms: ↑openhanded (for: ↑openhand …   Useful english dictionary

  • magnanimity — I (Roget s IV) n. Syn. benevolence, unselfishness, altruism; see generosity 2 , kindness 1 , 2 . II (Roget s Thesaurus II) noun The quality or state of being generous: big heartedness, bounteousness, bountifulness, free handedness, generosity,… …   English dictionary for students

  • magnanimity — /mægnəˈnɪməti/ (say magnuh nimuhtee) noun (plural magnanimities) 1. quality of being magnanimous. 2. a magnanimous act …  

  • magnanimous — adjective kind and generous, especially to someone that you have defeated in some way: a magnanimous gesture magnanimously adverb magnanimity noun (U) …   Longman dictionary of contemporary English

  • magnanimous — ► ADJECTIVE ▪ generous or forgiving, especially towards a rival or less powerful person. DERIVATIVES magnanimity noun magnanimously adverb. ORIGIN from Latin magnus great + animus soul …   English terms dictionary

  • magnanimously — magnanimous ► ADJECTIVE ▪ generous or forgiving, especially towards a rival or less powerful person. DERIVATIVES magnanimity noun magnanimously adverb. ORIGIN from Latin magnus great + animus soul …   English terms dictionary

  • openhandedness — noun liberality in bestowing gifts; extremely liberal and generous of spirit • Syn: ↑munificence, ↑largess, ↑largesse, ↑magnanimity • Derivationally related forms: ↑openhanded, ↑magnanimous (for …   Useful english dictionary

  • largess — noun 1. a gift or money given (as for service or out of benevolence); usually given ostentatiously • Syn: ↑largesse • Hypernyms: ↑gift 2. liberality in bestowing gifts; extremely liberal and generous of spirit • Syn: ↑munificence, ↑ …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»