-
21 Magna Charta
Lielā brīvības harta -
22 Magna Charta
noun hist.Великая хартия вольностей (1215 г.)* * *[Mag·na Char·ta || ‚mægnə'kɑːtə] Великая хартия вольностей -
23 Magna Charta
[ˌmægnə'kɑːtə]n іст.Вели́ка ха́ртія ві́льностей ( 1215 року в Англії) -
24 Magna Charta
ист.; лат.Великая хартия вольностей (1215 г.) -
25 magna charta
/'mægnə'kɑ:tə/ Cách viết khác: (Magna_Charta) /'mægnə'kɑ:tə/ * danh từ - Đại hiến chương nước Anh (do vua Giôn ban hành năm 1215) - hiến pháp cơ bản, luật lệ cơ bản =magna_carta of sex equality+ hiến pháp (đạo luật...) bảo đảm bình quyền nam nữ -
26 Magna Carta
Magna Carta /mægnəˈkɑ:tə/, Magna Charta /mægnəˈtʃɑ:tə/n.(stor., GB), Magna Carta, Magna Charta NOTE DI CULTURA: Magna Carta: è la carta concessa da re Giovanni nel 1215, sotto la minaccia della guerra civile, nella quale si stabilivano i limiti dei poteri del sovrano, riconoscendo i diritti dei nobili, del clero e dei cittadini. È tradizionalmente considerato il primo documento che afferma le libertà personali. -
27 Magna Carta
ⓘ MAGNA CARTA Souvent prise pour le symbole de la lutte contre l'oppression, cette charte, imposée en 1215 au roi Jean sans Terre par les barons anglais, énonce les droits et privilèges des nobles, de l'Église et des hommes libres ("freemen") face à l'arbitraire royal.Un panorama unique de l'anglais et du français > Magna Carta
-
28 Magna
-
29 Magna
Magna Carta, Magna Charta ист. Великая хартия вольностей (1215 г.) -
30 Magna Carta
= Magna Charta; n; іст. -
31 Magna Carta
= Magna Charta; n; іст. -
32 Magna Carta
=Magna ChartaВеликая хартия вольностей (1215 г.) -
33 Magna Carta
Mag·na Car·ta[ˌmægnəˈkɑ:tə, AM -ˈkɑ:rt̬ə]▪ the \Magna Carta die Magna Charta* * *2. Grundgesetz n -
34 Magna Carta
subst. \/ˌmæɡnəˈkɑːtə\/ eller Magna Charta( historisk) Magna Carta -
35 Magna Carta
-
36 Magna Carta
док.тж. Magna Charta пол., юр., ист. Великая Хартия Вольностей (1215 г.; входит в состав неписаной конституции Великобритании; является договором между королем и баронами, по которому король обещал не брать с баронов никаких платежей без согласия "общего совета королевства", в состав которого входили бароны; среди прочего, Хартия провозглашает, что ни один свободный человек в Англии не может быть арестован, заключен в тюрьму, лишен имущества и изгнан из страны иначе как "по законному приговору равных или по закону страны" [by the legal judgement of his peers or by the law of the land\], устанавливает принцип неприкосновенности личности; бароны получали законное право начать военные действия против короля, если он не будет соблюдать Хартию)Syn:See: -
37 Magna
n. Magna Charta (kreditivbrev med försäkran om medborgarrättigheter som överlämnades av den engelska kungen på 1300-talet; konstitution) -
38 Carta
Carta: Magna ~ Великая хартия вольностейCarta: Magna ~ Великая хартия вольностей Magna: Magna Carta, Magna Charta ист. Великая хартия вольностей (1215 г.) -
39 Carta
Carta: Magna Carta Великая хартия вольностей Carta: Magna Carta Великая хартия вольностей Magna: Magna Carta, Magna Charta ист. Великая хартия вольностей (1215 г.) -
40 Great Charter
the subst.(britisk, historisk, politikk) Magna Charta, det store brev, forklaring: engelsk forfatningsdokument fra 1215
См. также в других словарях:
Magna Charta — Magna Carta Libertatum * * * Mạ|g|na Chạr|ta , die; [mlat. Magna C(h)arta (libertatum) = Große Urkunde (der Freiheiten)]: englisches [Grund]gesetz von 1215, in dem der König dem Adel grundlegende Freiheitsrechte garantieren musste. * * * I… … Universal-Lexikon
Magna charta — Magna charta, 1) (Great Charter), das englische Staatsgrundgesetz, welches dem König Johann ohne Land von seinen empörten Unterthanen 1215 abgedrungen worden war. Bereits Heinrich I. hatte, um sich auf seinem eben bestiegenen Throne gegen die… … Pierer's Universal-Lexikon
Magna Charta — (lat., engl. the Great Charter, »die große Charte« oder »der große Freiheitsbrief«), in England das Staatsgrundgesetz, das 1215 Adel und Geistlichkeit dem König Johann ohne Land abnötigten und dadurch den Grund zu der englischen Verfassung und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
MAGNA Charta — augustissimum Anglicanarum libertatum diploma et sacra an chora, condita annô 9 Henrici III. et confirmata denuo annis 25. et 28. Eduardi I. Prima est inter Regni constitutiones, et Erythrea id est sanguinea, Spelmanno, quod multo maiorum cruore… … Hofmann J. Lexicon universale
Magna Charta — ([b]puni naslov Magna Charta Libertatum[/b]) (izg. mȁgna kȁrta libertátum) DEFINICIJA isprava o feudalnim povlasticama što ju je engleski kralj Ivan Bez Zemlje potpisao 1215, od 17. st. pristaše parlamentarizma smatraju je temeljem engleskog… … Hrvatski jezični portal
Magna Charta — Magna Carta Mag na Car ta, Magna Charta Mag na Char ta [L., great charter.] 1. The great Charter, so called, obtained by the English barons from King John, A. D. 1215. This name is also given to the charter granted to the people of England in the … The Collaborative International Dictionary of English
Magna Charta — (lat.; engl. the Great Charter, d. i. der große Freibrief), das dem König Johann ohne Land 15. Juni 1215 von Adel und Geistlichkeit abgenötigte Staatsgrundgesetz Englands, das die Feudalverhältnisse ordnete, den Klerus von der weltlichen… … Kleines Konversations-Lexikon
Magna charta — (the great charter), heißt der Freiheitsbrief, der 1215 dem engl. Könige Johann I. durch einen Aufstand des Adels und Volks abgenöthigt wurde. Derselbe bestätigt zunächst die Rechte des Adels, der Geistlichkeit und die Privilegien der Städte,… … Herders Conversations-Lexikon
Magna Charta — er betegnelsen for det store frihedsbrev , Englands første grundlov, 1215 … Danske encyklopædi
Magna Charta — Kopie der Magna Charta von 1215 Die meist nur kurz als Magna Carta (auch: Magna Charta[1]) bezeichnete Magna Carta Libertatum – auf Deutsch etwa: großer Freibrief – ist eine von Johann Ohneland zu Runnymede in England am 15. Juni 1215… … Deutsch Wikipedia
Magna Charta — ◆ Mạ|gna Char|ta 〈[ kạrta] f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 engl. Grundgesetz von 121, das dem Adel bes. Rechte zubilligte [Etym.: mlat.] ◆ Die Buchstabenfolge ma|gn… kann auch mag|n… getrennt werden. Magna Charta / magna cum laude: (Groß und… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch