-
61 bande magnétique
bande magnétiquemagneetband, bandje, tape -
62 ruban, bande magnétique
ruban, bande magnétique -
63 carte magnétique
carte magnétique -
64 disque magnétique
disque magnétique -
65 lecteur magnétique
lecteur magnétique -
66 monnaie magnétique
monnaie magnétique -
67 orage magnétique
orage magnétique -
68 platine magnétique
platine magnétique -
69 ruban magnétique
ruban magnétique -
70 bande magnétique
bande magnétiquemagnetofonový pásek -
71 défilement d’une bande magnétique
défilement d’une bande magnétiqueposuv magnetofonové páskyDictionnaire français-tchèque > défilement d’une bande magnétique
-
72 enregistrement magnétique
enregistrement magnétiquemagnetofonový záznam -
73 Le courant crée un champ magnétique.
Le courant crée un champ magnétique.Proud vytváří magnetické pole.Dictionnaire français-tchèque > Le courant crée un champ magnétique.
-
74 On substitue au champ magnétique un champ électrique.
On substitue au champ magnétique un champ électrique.Pole magnetické nahradíme polem elektrickým.Dictionnaire français-tchèque > On substitue au champ magnétique un champ électrique.
-
75 ruban magnétique
ruban magnétiquemagnetofonový pásek -
76 inversion rapide du champ magnétique
быстрая инверсия магнитного поля
Обращение направления магнитного поля за время, меньшее чем период ларморовской прецессии в этом поле.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > inversion rapide du champ magnétique
-
77 contact scellé vide à commande magnétique
вакуумный герметизированный магнитоуправляемый контакт
вакуумный геркон
Герметизированный магнитоуправляемый контакт, содержащий в баллоне газ под давлением ниже 10-2 Па
[ ГОСТ 17499-82]
[ ГОСТ 13820-77]EN
-
FR
-
Тематики
Синонимы
EN
- magnetically operated vacuum contact
- vacuum-sealed magnetically-operated switch
- vacuum-sealed switch
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > contact scellé vide à commande magnétique
-
78 champ magnétique interne effectif
внутреннее эффективное магнитное поле
Поле сил, действующее на моменты электронов, определяющих магнитное состояние вещества, и зависящее от внешнего магнитного поля, обменного взаимодействия, магнитной анизотропии и размагничивающих полей.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > champ magnétique interne effectif
-
79 contact magnétique sous atmosphère de gas protecteur à haute pression
- газонаполненный герметизированный магнитоуправляемыи контакт с повышенным давлением
газонаполненный герметизированный магнитоуправляемыи контакт с повышенным давлением
Герметизированный магнитоуправляемый контакт, содержащий в баллоне газ под давлением свыше 105 Па
[ ГОСТ 17499-82]EN
FR
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > contact magnétique sous atmosphère de gas protecteur à haute pression
-
80 enregistrement magnetique perpendiculaire
запись с перпендикулярным намагничиванием
Магнитная запись, при которой направление остаточной намагниченности носителя записи преимущественно перпендикулярно к поверхности рабочего слоя носителя записи.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > enregistrement magnetique perpendiculaire
См. также в других словарях:
magnétique — [ maɲetik ] adj. • 1617; lat. magneticus, de magnes (lapis) « aimant » → magnésie 1 ♦ Relatif au magnétisme, à l aimantation. Effets, phénomènes magnétiques. Champ magnétique, où se manifeste un phénomène magnétique. Masse magnétique : grandeur… … Encyclopédie Universelle
magnetique — MAGNETIQUE. adj. de tout genre. Qui appartient à l aimant. Propos magnetique. Il se dit aussi des choses qui attirent comme l aimant. La Terre a une vertu magnetique … Dictionnaire de l'Académie française
Magnetique — Magnétisme Pour les articles homonymes, voir Magnétisme (homonymie). Le magnétisme est un phénomène physique, par lequel se manifestent des forces attractives ou répulsives d un objet sur un autre, ou avec des charges électriques en mouvement.… … Wikipédia en Français
Magnétique — Magnétisme Pour les articles homonymes, voir Magnétisme (homonymie). Le magnétisme est un phénomène physique, par lequel se manifestent des forces attractives ou répulsives d un objet sur un autre, ou avec des charges électriques en mouvement.… … Wikipédia en Français
MAGNÉTIQUE — adj. des deux genres T. de Physique Qui appartient à l’aimant, qui a les propriétés de l’aimant, ou qui se rattache à ces propriétés. Force, attraction magnétique. Fluide magnétique. Lame magnétique. Champ magnétique, Espace où s’exercent des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
magnétique — (ma gné ti k ) adj. 1° Terme de physique. Qui appartient à l aimant, qui y a rapport. Déterminer l intensité magnétique. • On a observé qu un aimant bien armé donne à l acier plus de vertu magnétique qu il n en a lui même, BUFF. Min. t. IX, p … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MAGNÉTIQUE — adj. des deux genres T. de Physiq. Qui appartient à l aimant, qui dépend des propriétés de l aimant, ou qui en est doué. Vertu, attraction magnétique. Matière magnétique. Courant, fluide magnétique. Barres, barreaux, lames magnétiques … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
magnétique — magnetikas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga, pasižyminti magnetinėmis savybėmis. atitikmenys: angl. magnetic vok. Magnetikum, n rus. магнетик, m pranc. magnétique, m ryšiai: susijęs terminas – magnetinė… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
magnétique — magnetikas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic vok. Magnetikum, n rus. магнетик, m pranc. magnétique, m … Fizikos terminų žodynas
magnétique — adj. manyétiko, a, e (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Champ D'induction Magnétique — Champ magnétique Vue d artiste de la magnétosphère terrestre … Wikipédia en Français