-
1 carretera troncal
• magistrála -
2 транспортная магистраль
• magistrála -
3 магистральный ход
• magistrála• hlavní pořad -
4 общая шина
• magistrála• sběrnice -
5 магистраль связи
• spojová magistrála• sdělovací magistrála• hlavní sdělovací trať -
6 camino troncal
• hlavní komunikace• magistrála -
7 transafricano
• transafrický* * *• vedoucí napříč Afrikoum• africká magistrála -
8 transaharino
• transsaharský* * *m• saharská magistrála -
9 transaustraliano
• transaustralský* * *m• australská magistrála -
10 transiberiano
• vedoucí přes Sibiřm• Cu courák (pomalý vlak)• sibiřská magistrála -
11 transiraniano
• transíránský* * *• procházející Íránemm• íránská magistrála -
12 авиамагистраль
• letecká magistrála -
13 автомагистраль
• dálnice• silniční magistrála• autodráha• autostráda -
14 автострада
• dálnice• dálková silnice• silniční magistrála• autostráda -
15 городская магистраль
• městská magistrála -
16 магистраль
• dopravní tepna• dálnice• dálková trať• magistrála• měřičská přímka• okruh• řad• hlavní vedení• hlavní trasa• hlavní trať -
17 Транссиб
• Transsibiřská magistrála -
18 Транссиб проходил
• Transsibiřská magistrála se táhla -
19 Транссибирская магистраль
• Transsibiřská magistrála -
20 Magistrale
Magis'trale f <Magistrale; Magistralen> magistrála f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
magistrala — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. magistralali || magistralaal {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} główny szlak komunikacyjny, transportowy, łącznościowy o bardzo natężonym ruchu; arteria : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
magistrală — magistrálă s. f., g. d. art. magistrálei; pl. magistrále Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic MAGISTRÁL//Ă magistralăe f. Arteră de circulaţie rutieră sau feroviară de mare importanţă. /<fr. magistral Trimis de siveco,… … Dicționar Român
magistrala — magistrála ž DEFINICIJA prom. glavna prometna veza, ob. najvažnija prometnica od koje se granaju sporedne [voziti magistralom; ići preko magistrale (a ne drugim cestama); Jadranska magistrala] ETIMOLOGIJA vidi magistar … Hrvatski jezični portal
magistrála — e ž (ȃ) glavna (prometna) pot: mesto leži ob mednarodni magistrali; naselja ob magistrali Ljubljana Maribor / cestna, rečna, železniška magistrala; jadranska, sibirska magistrala / prometna magistrala // publ. glavna (prometna) ulica:… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
magistrála — magistrál|a ž prom. glavna prometna veza, ob. najvažnija prometnica od koje se granaju sporedne [voziti ∼om; ići preko ∼e (a ne drugim cestama); Jadranska ∼a] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
magistrálã — s. f., g. d. art. magistrálei; pl. magistrále … Romanian orthography
magistrala — ż I, DCMs. magistralali; lm D. magistralali a. magistralaal 1. «główna linia komunikacyjna, transportowa (droga, linia kolejowa, kanał) łącząca ważne ośrodki gospodarcze kraju» 2. «główna linia łącznościowa, po której przepływają sygnały… … Słownik języka polskiego
Jadranska Magistrala — Baćina Seen nahe Gradac, Entlang der Jadranska Magistrala … Deutsch Wikipedia
Apartment Magistrala II — (Водице,Хорватия) Категория отеля: Адрес: 22211 Водице, Хорватия … Каталог отелей
Krušnohorská lyžařská magistrála — Wegweiser an der KLM beim Komáří hůrka (Mückentürmchen), Osterzgebirge Krušnohorská lyžařská magistrála (KLM), auch nur Krušnohorská magistrála (deutsch: Erzgebirgische Skimagistrale) wird ein Skiwanderweg im tschechischen Erzgebirge (Krušné… … Deutsch Wikipedia
Ibarska magistrala — L Ibarska magistrala (en serbe cyrillique : Ибарска магистрала), la « route de l Ibar », est une route nationale de Serbie. Elle doit son nom à la rivière Ibar, dont elle emprunte la vallée sur une partie de son parcours. Elle… … Wikipédia en Français