-
1 practise
(a) (for improvement → musical instrument) s'exercer à, travailler; (→ song) travailler, répéter; (→ foreign language) travailler, pratiquer; (→ stroke, shot) travailler;∎ she was practising a Chopin nocturne elle travaillait un nocturne de Chopin;∎ can I practise my French on you? est-ce que je peux parler français ou pratiquer mon français avec vous?;∎ to practise speaking French s'entraîner à parler français;∎ you should practise your backhand vous devriez travailler votre revers(b) (put into practice → principle, virtue) pratiquer, mettre en pratique;∎ in this school, we practise self-discipline dans cette école, on pratique l'autodiscipline;∎ you should practise what you preach vous devriez donner l'exemple;∎ he doesn't practise what he preaches il ne met pas en pratique ce qu'il prêche(c) (profession) exercer, pratiquer;∎ he practises medicine il pratique ou exerce la médecine;∎ to practise law exercer le métier de notaire/d'avocat;∎ he studied law/medicine, but never practised it il a étudié le droit/la médecine, mais n'a jamais exercé∎ the cruelty they practised on their victims les cruautés qu'ils infligeaient à ou les sévices qu'ils faisaient subir à leurs victimes(e) (customs, beliefs) observer, pratiquer;∎ pagan rituals are still practised in the area on pratique encore certains rites païens dans la région∎ I'm just practising je ne fais que m'entraîner;∎ she practises a few hours every day elle s'entraîne plusieurs heures par jour;∎ to practise on the guitar faire des exercices à la guitare(b) (professionally) exercer;∎ he practises in Edinburgh il exerce à Édimbourg
См. также в других словарях:
magic — /maj ik/, n. 1. the art of producing illusions as entertainment by the use of sleight of hand, deceptive devices, etc.; legerdemain; conjuring: to pull a rabbit out of a hat by magic. 2. the art of producing a desired effect or result through the … Universalium
magic — /ˈmædʒɪk / (say majik) noun 1. the art of producing effects claimed to be beyond the natural human power and arrived at by means of supernatural agencies or through command of occult forces in nature. 2. the exercise of this art. 3. the effects… …
magic — I. noun Etymology: Middle English magique, from Middle French, from Latin magice, from Greek magikē, feminine of magikos Magian, magical, from magos magus, sorcerer, of Iranian origin; akin to Old Persian maguš sorcerer Date: 14th century 1. a.… … New Collegiate Dictionary
Magic (paranormal) — For related ideas, see Magic (disambiguation). Magia redirects here. For other uses, see Magia (disambiguation). Magical redirects here. For the song, see Magical (song). Circe Offering the Cup to Ulysses by John William Waterhouse Magic … Wikipedia
Magic in the Greco-Roman world — The study of magic in the Greco Roman world is a branch of the disciplines of classics, ancient history and religious studies. In the ancient post hellenistic world of the Greeks and Romans (the Greco Roman world), the public and private rituals… … Wikipedia
magic — A superior power created by the combining of inner power with supernatural forces and beings such as ANGELs and DEMONs. The term magic is derived from Greek, either from megus, which means “great” (as in “great” science); from magein,… … Encyclopedia of Demons and Demonology
Magic and religion — Magical thinking in various forms is a cultural universal and an important aspect of religion. In many cases it becomes difficult or impossible to draw any meaningful line between beliefs and practices that are magical versus those that are… … Wikipedia
magic, witchcraft, and sorcery — The art of performing charms, spells, and rituals, to seek to control events or govern certain natural or supernatural forces. Magic can be good, as in love magic or the canoe magic of the Trobriand Islanders before a hazardous voyage. It can… … Dictionary of sociology
magic — This can be defined as the use of symbolic actions, words, or objects to produce results in the real world, either mechanically through their intrinsic nature (e.g. displaying *horseshoes, *touching wood for luck), or by the personal willpower … A Dictionary of English folklore
Rites of Spring Festival — Le Rites of Spring Festival (ou RoSfest) est un festival de rock progressif annuel se déroulant à Glenside, Pennsylvanie, États Unis le dernier week end d avril ou le premier de mai. Sa première édition a eu lieu en 2004. Sommaire 1 Les… … Wikipédia en Français
The Books of Magic — Infobox comic book title title = The Books of Magic caption = Cover of the first issue of the ongoing series. schedule = format = (vol 1.) Mini series (vol 2.) ongoing limited =Y ongoing =Y publisher = DC Comics (Vertigo for volume 2 and the… … Wikipedia