Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

magia

  • 1 black art

    • cierna mágia

    English-Slovak dictionary > black art

  • 2 magic

    ['mæ‹ik] 1. noun
    1) ((the charms, spells etc used in) the art or practice of using supernatural forces: The prince was turned by magic into a frog.) čarodejná moc
    2) (the art of producing illusions by tricks: The conjuror's magic delighted the children.) kúzla, čary
    3) (fascination or great charm: the magic of Turner's paintings.) kúzlo
    2. adjective
    (used in or using magic: a magic wand; a magic spell.) kúzelný, kúzelnícky
    - magically
    - magician
    * * *
    • vykúzlit
    • talizman
    • trik
    • premenit
    • cary
    • carovný
    • amulet
    • carodejný
    • caro
    • kúzelníctvo
    • kúzelný
    • mágia
    • kúzla
    • kúzlo

    English-Slovak dictionary > magic

  • 3 medicine

    ['medsin]
    1) (a substance, especially a liquid for swallowing, that is used to treat or keep away disease or illness: a dose of medicine.) liek
    2) (the science of curing people who are ill, or making their suffering less (especially by means other than surgery): He is studying medicine.) medicína
    - medicinally
    * * *
    • fetiš
    • cary
    • podat liek
    • pôsobit ako liek
    • mágia
    • liek
    • lekárstvo
    • liecit
    • kúzlo
    • lekárske povolanie
    • magická sila
    • medicína

    English-Slovak dictionary > medicine

  • 4 voodoo

    ['vu:du:]
    (a type of witchcraft originally practised by certain Negro races in the West Indies.) čarodejníctvo
    * * *
    • šamanstvo
    • šaman
    • ucarit
    • urieknut
    • cernošský carodejník
    • carodejnícky kult
    • bosoráctvo
    • bôžik
    • cary
    • mágia
    • kúzelník
    • modla

    English-Slovak dictionary > voodoo

  • 5 witchcraft

    noun (magic practised by a witch etc.) čarodejníctvo, bosoráctvo, mágia
    * * *
    • carodejníctvo
    • bosoráctvo
    • cary

    English-Slovak dictionary > witchcraft

  • 6 black art/magic

    (magic performed for evil reasons: He tries to practise black magic.) čierna mágia

    English-Slovak dictionary > black art/magic

См. также в других словарях:

  • magia — sustantivo femenino 1. (no contable) Práctica que pretende producir fenómenos o resultados extraordinarios o sobrenaturales mediante la invocación de las fuerzas sobrenaturales: No me gustan los ritos de magia. magia blanca / natural Magia que… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Magia — Album par Shakira Sortie 24 juin 1991 Enregistrement 1990/1991 …   Wikipédia en Français

  • magia — /ma dʒia/ s.f. [dal lat. tardo magīa, gr. magéia ]. 1. a. (etnol.) [pratica e forma di sapere esoterico e iniziatico che pretende di essere capace di controllare le forze della natura e di sottoporle al proprio potere] ▶◀ (non com.) magismo.… …   Enciclopedia Italiana

  • magia — (Del lat. magīa, y este del gr. μαγεία). 1. f. Arte o ciencia oculta con que se pretende producir, valiéndose de ciertos actos o palabras, o con la intervención de seres imaginables, resultados contrarios a las leyes naturales. 2. Encanto,… …   Diccionario de la lengua española

  • magia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. magiagii {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} sztuka wywoływania za pomocą pewnych technik (gestów, czarnoksięskich zaklęć, obrzędów) złudzenia zjawisk nadnaturalnych, także ogół… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Magia PH 2-G — (Плая дель Кармен,Мексика) Категория отеля: Адрес: 1st Ave. Between 16 Street and Cons …   Каталог отелей

  • magia — s. f. 1. Religião dos magos. 2. Produção de atos extraordinários e sobrenaturais. 3.  [Figurado] Encanto; fascinação. 4. magia branca: arte de aproveitar os segredos da física, da mecânica, etc., para produzir efeitos surpreendentes. 5. magia… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Magia — Para otros usos de este término, véase Magia (desambiguación). Magia (del latín magia, derivado a su vez del griego μαγεία, de igual significado que en español, probablemente del antiguo persa magush, que contiene la raíz magh : ser capaz , tener …   Wikipedia Español

  • Magia — (Del lat. magia < gr. mageia.) ► sustantivo femenino 1 OCULTISMO Conjunto de prácticas y procedimientos para producir efectos que supuestamente no se atienen a las leyes naturales: ■ asegura que es bruja y practica la magia. 2 ESPECTÁCULOS… …   Enciclopedia Universal

  • magia — s f 1 Conjunto de creencias, ritos, procedimientos e instrumentos que pretende dominar a la naturaleza o lograr efectos extraordinarios invocando a las fuerzas sobrenaturales o diabólicas, y apelando a relaciones ocultas, pero efectivas, entre… …   Español en México

  • magia — {{#}}{{LM M24447}}{{〓}} {{SynM25050}} {{[}}magia{{]}} ‹ma·gia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Conjunto de conocimientos y prácticas que permiten la manipulación de las fuerzas ocultas de la naturaleza o la invocación de espíritus para conseguir… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»