-
1 matinal
matinal, e, aux[matinal, o]Adjectif (réveil) matinal(personne) madrugador(ra)* * *matinal, e, aux[matinal, o]Adjectif (réveil) matinal(personne) madrugador(ra) -
2 matinal
matinal, e, aux[matinal, o]Adjectif (réveil) matinal(personne) madrugador(ra)* * *matinal matinal]adjectivo1 matinalmatutinobrouillard matinalnevoeiro matinalmadrugador -
3 early bird
(someone who gets up early or who acts before others do.) madrugador* * *ear.ly bird[2:li b'2:d] n fig madrugador, homem de ação, pessoa que aproveita as vantagens duma ação imediata. the early bird catches the worm Deus ajuda quem cedo madruga. -
4 lève-tôt
-
5 matineux
-
6 an early riser
an early riserum madrugador. -
7 bird
[bə:d](a two-legged feathered creature, with a beak and two wings, with which most can fly: Kiwis and ostriches are birds which cannot fly.) pássaro* * *[bə:d] n 1 pássaro, ave. 2 Amer sl fulano, tipo, sujeito. a queer bird / um sujeito esquisito. 3 Brit sl depr mulher jovem. 4 sl vaia. they gave him the bird / vaiaram-no. a bird in hand is worth two in the bush mais vale um pássaro na mão que dois voando. birds of a feather fig farinha do mesmo saco. birds of a feather flock together cada qual com o seu igual. that is for the birds Amer sl isso não vale nada, é uma porcaria. the early bird catches the worm Deus ajuda quem cedo madruga. to be an early bird ser madrugador. to do bird estar na cadeia. to kill two birds with one stone matar dois coelhos com uma cajadada só. -
8 riser
ris.er[r'aizə] n 1 o que se levanta. 2 espelho: parte vertical de um degrau de escada. an early riser um madrugador. -
9 to be an early bird
to be an early birdser madrugador. -
10 late riser
(a person who gets out of bed early or late in the day.) (nada) madrugador -
11 early bird
(someone who gets up early or who acts before others do.) madrugador
См. также в других словарях:
madrugador — madrugador, ra adjetivo y sustantivo mañanero. * * * Sinónimos: ■ tempranero, activo, previsor, trabajador Antónimos: ■ noctámbulo … Diccionario de sinónimos y antónimos
madrugador — |ô| adj. s. m. Que ou aquele que madruga … Dicionário da Língua Portuguesa
madrugador — madrugador, ra adjetivo 1. Uso/registro: coloquial. Que ocurre muy pronto: La escapada del corredor español fue muy madrugadora, ya que se produjo en el kilómetro 12 de carrera. sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Que madruga: Estás… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
madrugador — madrugador, ra 1. adj. Que madruga. U. t. c. s.) 2. Que tiene costumbre de madrugar. U. t. c. s.) 3. Vivo, astuto. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
madrugador — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que madruga o acostumbra a hacerlo: ■ su hermano es muy madrugador. SINÓNIMO mañanero 2 Que es vivo o astuto: ■ nadie le toma el pelo porque es muy madrugador. SINÓNIMO espabilado * * * madrugador, a 1 adj. Se aplica al… … Enciclopedia Universal
madrugador — {{#}}{{LM M24423}}{{〓}} {{SynM25026}} {{[}}madrugador{{]}}, {{[}}madrugadora{{]}} ‹ma·dru·ga·dor, do·ra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} Que tiene lugar muy pronto: • El equipo visitante marcó un gol madrugador cuando solo habían… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
madrugador — pop. El que castiga o hiere primero (LCV.)// persona que se adelanta y aprovecha antes que otro la ocasión (LCV.), vivo// astuto// ventajero … Diccionario Lunfardo
mañanero — ► adjetivo 1 Que se despierta o se levanta al amanecer: ■ el pequeño es un niño muy mañanero. SINÓNIMO madrugador 2 De la mañana: ■ luz mañanera; sol mañanero. * * * mañanero, a (de «mañana»; inf.) adj. Madrugador. * * * mañanero, ra … Enciclopedia Universal
Zeugma — (Del gr. zeugma, enlace.) ► sustantivo masculino RETÓRICA Figura de construcción que consiste en utilizar una sola palabra en períodos que tienen alguna conexión, teniendo que sobreentenderse esta palabra en los otros sintagmas u oraciones.… … Enciclopedia Universal
Telecomm-Telégrafos — Telecomunicaciones de México Siglas TELECOMM Fundación 17 noviembre de 1989 Sede Eje Central Lázaro Cárdenas #567, Colonia Narvarte, México, D. F. C.P.03020, Deleg. Benito Juárez. Ciudad de México En el cargo Ing. Javier Lizarraga Galindo … Wikipedia Español
madrugón — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que madruga mucho: ■ su hijo es muy madrugón y siempre llega el primero al colegio. SINÓNIMO madrugador ► sustantivo masculino 2 coloquial Acción de levantarse muy temprano: ■ está harto de madrugones . * * * madrugón (de … Enciclopedia Universal