-
1 Madame de La Fayette
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Madame de La Fayette
-
2 la foi du charbonnier
простодушная вера, наивностьCet homme avait la foi du charbonnier. Il aimait la Sainte Vierge comme il eût aimé sa femme. (H. de Balzac, La Messe d'un athée.) — Этот человек верил так, как верят только простолюдины. Он обожал святую деву, как если бы это была собственная жена.
Quant à La Fayette, il croyait avec une foi de charbonnier, à sa Déclaration des Droits, à l'égalité, à la liberté. Il avait admiré Washington; il espérait que les Français seraient tous des Washington. (A. Maurois, Adrienne ou la Vie de madame de La Fayette.) — Что касается Лафайета, то он простодушно верил в Декларацию прав человека, в свободу и равенство. В свое время он преклонялся перед Вашингтоном и надеялся, что все французы станут Вашингтонами.
Dictionnaire français-russe des idiomes > la foi du charbonnier
См. также в других словарях:
Madame De La Fayette — Pour les articles homonymes, voir Lafayette et La Vergne. Madame de Lafayette … Wikipédia en Français
Madame de la fayette — Pour les articles homonymes, voir Lafayette et La Vergne. Madame de Lafayette … Wikipédia en Français
Madame de La Fayette — Born 18 March 1634(1634 03 18) Paris, France Died 25 May 1693(1693 05 25) … Wikipedia
Madame de La Fayette — Ne pas confondre avec l’épouse du marquis de La Fayette, Adrienne de La Fayette Pour les articles homonymes, voir Lafayette et La Vergne. Madame de La Fayette … Wikipédia en Français
Madame de La Fayette — Marie Madeleine de La Fayette. Marie Madeleine Piochet de la Vergne, condesa de La Fayette, más conocida con el nombre de Madame de La Fayette, nació el 16 de marzo de 1634 en París y murió el 25 de mayo de 1693 fue una escritora francesa que… … Wikipedia Español
Madame de La Fayette — Marie Madeleine de La Fayette auf einem Stich des 17. Jahrhunderts Marie Madeleine Pioche de la Vergne, comtesse de La Fayette (* 18. Januar 1634 in Paris; † 26. Juni 1693 ebd.) war eine französische Schriftstellerin. Madame de Lafayette, wie sie … Deutsch Wikipedia
Madame de Lafayette — Madame de La Fayette Pour les articles homonymes, voir Lafayette et La Vergne. Madame de Lafayette … Wikipédia en Français
Madame de Sévigné — Madame de Sévigné, Porträt von Claude Lefebvre Marie de Rabutin Chantal, Marquise de Sévigné (* 5. Februar 1626 in Paris; † 18. April 1696 auf Schloss Grignan, Provence) war eine Angehörige des französischen Hochadels, die als Autorin durch ihre… … Deutsch Wikipedia
Madame de Lafayette — Marie Madeleine de La Fayette auf einem Stich des 17. Jahrhunderts Marie Madeleine Pioche de la Vergne, comtesse de La Fayette (* 18. Januar 1634 in Paris; † 26. Juni 1693 ebd.) war eine französische Schriftstellerin. Madame de Lafayette, wie sie … Deutsch Wikipedia
Madame de Sablé — Madeleine de Souvré Madeleine de Souvré, Marquise de Sablé (* 1599; † 1678, auch Madame de Sablé genannt) war eine französische Adlige. Sie war eines von sechs Kindern und wird am französischen Hof erzogen. Sie heiratete mit 15 Jahren Philippe… … Deutsch Wikipedia
Madame de Maintenon — Pour les articles homonymes, voir Maintenon (homonymie). Françoise d’Aubigné, marquise de Maintenon … Wikipédia en Français
