Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

mad

  • 1 deli

    mad, insane, crazy, lunatic, maniac, demented, cuckoo, daft, "batty, bats, crackers, nutty, nuts, mental; crazy about, mad about, potty about, fond of; madman, madwoman, lunatic, loony"

    İngilizce Sözlük Türkçe > deli

  • 2 sağrıladı

    Mad into

    Old Turkish to English > sağrıladı

  • 3 sağrıladı

    Mad into

    Old Turkish to English > sağrıladı

  • 4 çılgın

    "mad, crazy, frenzied, insane, lunatic, demented, crackpot, bats, nutty; nut, nutter"

    İngilizce Sözlük Türkçe > çılgın

  • 5 çılgın

    mad, crazy, wild.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çılgın

  • 6 zırdeli

    stark raving mad, stark mad, stark crazy, staring mad, as mad as a hatter, as mad as a March hare, bonkers

    İngilizce Sözlük Türkçe > zırdeli

  • 7 deli

    "1. insane, crazy, mad. 2. lunatic, insane person. 3. idiotic, foolish (person). 4. mad about; devotee (of). -si crazy about: futbol delisi crazy about soccer. - alacası colloq. crazy-colored, wild with colors. - bal poisonous honey. - bayrağı açmak colloq. to fall madly in love. - çıkmak 1. to go crazy. 2. to blow one´s top, get angry. - divane olmak /a/ to be crazy about, be mad about, be a devotee of. -ye dönmek 1. to jump with joy. 2. to get frantic, be in a frenzy. -nin eline değnek vermek to give the whip hand to a harmful person. - etmek /ı/ to drive (someone) wild. - gibi 1. madly. 2. recklessly. - gömleği straitjacket. - güllabicisi formerly an attendant in a mental hospital. - güllabicisi gibi like a patient and indulgent nurse. - güllabiciliği etmek to indulge a spoiled person, pander to the whims of a spoiled person. -ye her gün bayram. proverb Every day is a holiday for a fool. - ırmak wild and torrential river. - kızın çeyizi gibi 1. scattered all over. 2. poorly chosen (clothes, furnishings). - olmak /a/ 1. to be madly in love (with), be smitten (by). 2. to be furious (with/about). - olmak işten (bile) değil. It drives one crazy. - orman a vast and dense forest. - pösteki sayar gibi struggling with a thankless and repetitious job. - Raziye colloq. woman or girl who acts crazy. - saçması utter nonsense. - saraylı gibi (woman) oddly decked out in gaudy clothes. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > deli

  • 8 deli

    adj. lunatic, mad, insane, crazy, loony, out of one's mind, out of one's senses, not all there, possessed, batty, bonkers, daft, delirious, demented; daemonic [Brit.], daemonical [Brit.], demonic, demoniac, demoniacal, dippy, distracted, distraught
    --------
    n. madman, madwoman, lunatic, loony, nutcase, bedlamite, crackers, cracky, dement
    * * *
    1. bats 2. batty 3. bonkers 4. crackbrained 5. crazy 6. daft 7. demented 8. harum scarum 9. insane 10. mad 11. madman 12. maniac 13. maddened (adj.)

    Turkish-English dictionary > deli

  • 9 deli olmak

    v. be mad, be off, have a fit, be mad about, be crazy for, rave
    --------
    deli olmak (bir şey için)
    v. be wild about
    --------
    deli olmak (için)
    v. rave about

    Turkish-English dictionary > deli olmak

  • 10 delicesine

    1. madly, like mad, very much. 2. madly, like mad, wildly, frantically, crazily.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > delicesine

  • 11 tavşan

    "rabbit; hare. - anahtarı skeleton key, picklock. -ı araba ile avlamak to do something calmly and unhurriedly. - bayırı aştı. colloq. It´s too late to do anything about it now!/What´s done is done! - boku someone who neither helps nor hinders. - boku gibi ne kokar, ne bulaşır. colloq. He neither helps nor hinders. - dağa küsmüş de dağın haberi olmamış. proverb 1. X has gotten mad at Y, but Y is unaware of it. 2. When an insignificant person gets mad at a big shot, the big shot usually has no knowledge of it. -a kaç, tazıya tut demek to play both ends against the middle. - kız Bunny girl, Bunny. -ın suyunun suyu 1. It has only a faint connection with what we´re talking about. 2. He´s a very distant relation. - uykusu very light sleep. - yürekli timid; easily frightened; lacking in courage."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tavşan

  • 12 can atan

    adj. anxious, mad about, agog, aspiring, enthusiastic, raring
    * * *
    coveted (adj.)

    Turkish-English dictionary > can atan

  • 13 çıldır

    1. get crazy 2. go mad 3. crazed (v.)

    Turkish-English dictionary > çıldır

  • 14 çıldırmış gibi

    like mad

    Turkish-English dictionary > çıldırmış gibi

  • 15 çıldırt

    1. drive mad 2. madden 3. craze (v.)

    Turkish-English dictionary > çıldırt

  • 16 çılgın

    adj. crazy, mad, insane, lunatic, raving, wild, berserk, bonkers, crackpot, crazed, delirious, demented, daemonic [Brit.], daemonical [Brit.], demoniac, distracted, foolhardy, frenetic, frenzied, kooky, maniacal, phrenetic, possessed, rip roaring
    --------
    n. lunatic, nut, crackpot, kook, desperado, ripsnorter
    * * *
    1. berserk 2. crazy 3. delirious 4. frantic 5. frenzied 6. loony 7. moonstruck 8. crazed (adj.) 9. possessed (adj.)

    Turkish-English dictionary > çılgın

  • 17 çılgınca

    adj. like mad, wild, frantic, far out, frenetic, frenzied, tearing
    --------
    adv. wild
    * * *
    1. crazily 2. desperately 3. frantically

    Turkish-English dictionary > çılgınca

  • 18 deli et

    1. drive nuts 2. make mad

    Turkish-English dictionary > deli et

  • 19 deli gibi

    adj. like mad
    * * *
    1. like crazy 2. madly

    Turkish-English dictionary > deli gibi

  • 20 delir

    1. be mad 2. madden 3. maddening (v.) 4. maddened (v.)

    Turkish-English dictionary > delir

См. также в других словарях:

  • mad — W3S2 [mæd] adj comparative madder superlative maddest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(angry)¦ 2¦(crazy)¦ 3¦(uncontrolled)¦ 4 be mad about/for/on somebody/something 5¦(mentally ill)¦ 6 like mad 7 don t go mad …   Dictionary of contemporary English

  • MAD UK — MAD Magazine (British Reprint Edition) 1959 1994 Sources:25 Years of MAD Magazine (Suron International Publications, 1984): author David Robinson, British MAD contributor (1978 1994), who wrote all of the following notes.30 Years of MAD Magazine… …   Wikipedia

  • mad — [ mæd ] adjective ** 1. ) never before noun INFORMAL angry: He makes me mad, the way he keeps criticizing me. mad at/with: My boss is mad at me for missing the meeting. 2. ) MAINLY BRITISH very silly or stupid: CRAZY: be mad to do something: You… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • mad — /mad/, adj., madder, maddest, n., v., madded, madding. adj. 1. mentally disturbed; deranged; insane; demented. 2. enraged; greatly provoked or irritated; angry. 3. (of animals) a. abnormally furious; ferocious: a mad bull. b. affected with… …   Universalium

  • Mad — Mad, a. [Compar. {Madder}; superl. {Maddest}.] [AS. gem?d, gem[=a]d, mad; akin to OS. gem?d foolish, OHG. gameit, Icel. mei?a to hurt, Goth. gam[ a]ids weak, broken. ?.] 1. Disordered in intellect; crazy; insane. [1913 Webster] I have heard my… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • MAD — steht für: MAD (Eisenach), eine Großraumdiskothek MAD (Zeitschrift) für Materialien, Analysen, Dokumente MAD Magazin, eine Satire Zeitschrift MAD Spiel, ein Spiel des MAD Magazins MAD Kartenspiel, ein Kartenspiel des MAD Magazins Die Abkürzung… …   Deutsch Wikipedia

  • Mad — steht für: Amt für den Militärischen Abschirmdienst, ein deutscher Nachrichtendienst MAD Magazin, eine Zeitschrift MAD Spiel, ein Spiel des MAD Magazins MAD Kartenspiel, ein Kartenspiel des MAD Magazins MAD Zeitschrift für Materialien, Analysen,… …   Deutsch Wikipedia

  • MAD — may refer to:* Anger * Madness, the state of being irrational or suffering from mental illness * Mad (magazine) , an American humor magazine and its various spinoffs: ** MADtv , a sketch comedy television series ** Mad Magazine Card Game ** The… …   Wikipedia

  • Mád — Mád …   Deutsch Wikipedia

  • MAD TV — Страна Греция Язык вещания греческий Центр управления Афины Формат изображения …   Википедия

  • mad — [mad] adj. madder, maddest [ME madd, aphetic < OE gemæd, pp. of (ge)mædan, to make mad, akin to Goth gamaiths, crippled, OS gimēd, foolish < IE * mait < base * mai , to hew, cut off > Goth maitan, to hew, Gr mitylos, dehorned] 1.… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»