-
1 Macht
〈v.; Macht, Mächte〉2 kracht, geweld♦voorbeelden:aus eigener Macht • op eigen gezagetwas steht in meiner Macht • iets is in mijn vermogenmit aller Macht bemüht sein • zijn uiterste best doenzur Macht gelangen, kommen • aan de macht komen2 die Macht der Wassermassen • het geweld, de kracht van de watermassa's〈 informeel〉 das ist eine Macht! • dat is geweldig!mit aller Macht • uit alle macht, met alle geweld -
2 macht
forsa, fortalesa; poder, potensia; poder -
3 macht euren Dreck alleine
macht euren Dreck alleine!knappen jullie je zaakjes zelf maar op!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > macht euren Dreck alleine
-
4 macht nichts
macht nichts!hindert niets! -
5 Einigkeit macht stark
-
6 Wissen ist Macht
-
7 an den Schalthebeln der Macht sitzen
an den Schalthebeln der Macht sitzenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > an den Schalthebeln der Macht sitzen
-
8 die Ausdehnung seiner Macht
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Ausdehnung seiner Macht
-
9 durch einen Handstreich an die Macht kommen
durch einen Handstreich an die Macht kommenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > durch einen Handstreich an die Macht kommen
-
10 mit aller Macht
mit aller Machtuit alle macht, met alle geweld -
11 zusammengeballte Macht
-
12 Arbeit macht das Leben süß
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Arbeit macht das Leben süß
-
13 Gelegenheit macht Diebe
-
14 Hoffen und Harren macht manchen zum Narren
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Hoffen und Harren macht manchen zum Narren
-
15 Kleinvieh macht auch Mist
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Kleinvieh macht auch Mist
-
16 Wiedersehen macht Freude
Wiedersehen macht Freude!ik zou het natuurlijk graag ook weer terug hebben!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Wiedersehen macht Freude
-
17 aus eigener Macht
aus eigener Macht -
18 das Auto macht 100 km
-
19 das Gemälde macht sich gut an der Wand
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das Gemälde macht sich gut an der Wand
-
20 das Mädchen macht es mit jedem
das Mädchen macht es mit jedemWörterbuch Deutsch-Niederländisch > das Mädchen macht es mit jedem
См. также в других словарях:
Macht. — Macht. Das Vermögen, seinen Willen auch gegen den Widerstand anderer durchzusetzen, ist in allen Bereichen des menschlichen Lebens, v. a. aber im staatlichen Bereich, festzustellen. Bei der Bestimmung des Begriffs Macht sind folgende… … Universal-Lexikon
Macht — Sf std. (8. Jh.), mhd. maht, ahd. maht, as. maht Stammwort. Aus g. * mah ti f. Macht, Kraft , auch in gt. mahts, anord. máttr (maskuliner tu Stamm), ae. meaht, maht, miht u.ä., afr. mecht, macht. Verbalabstraktum auf ti zu dem Präterito Präsens g … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Macht — Macht: Das altgerm. Wort mhd., ahd. maht, got. mahts, engl. might (anders gebildet aisl. māttr) ist das Verbalabstraktum zu dem unter ↑ mögen (ursprünglich »können, vermögen«) behandelten Verb. Dazu stellen sich die Bildungen entmachten »der… … Das Herkunftswörterbuch
macht — macht·po·li·tik; wehr·macht; … English syllables
Macht — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Vermögen Bsp.: • Er tat alles, was in seiner Macht stand … Deutsch Wörterbuch
macht — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Er macht einen Termin mit der MTA aus … Deutsch Wörterbuch
Macht — Macht, 1) so v.w. Kraft; 2) bes. in so fern sich solche durch offen sich darlegende Mittel andeutet; in diesem Sinne Kriegsmacht, Seemacht etc.; 3) jeder unabhängige Staat von größerer Bedeutung … Pierer's Universal-Lexikon
macht — obs. Sc. f. might n. and v., maugh n … Useful english dictionary
Macht — Als sozialwissenschaftlicher Begriff bezeichnet Macht einerseits die Fähigkeit, auf das Verhalten und Denken von Personen und sozialen Gruppen einzuwirken, andererseits die Fähigkeit, Ziele zu erreichen, ohne sich äußeren Ansprüchen unterwerfen… … Deutsch Wikipedia
Macht — Kraft; Gewalt; Stärke; Herrschaft; Beherrschung; Einfluss; Mächtigkeit; Potenz * * * Macht [maxt], die; , Mächte [ mɛçtə]: 1. <ohne Plural> Befugnis, Fähigkeit, über jmdn. oder etwas zu bestimmen: die Mac … Universal-Lexikon
Macht — 1. Alle Macht kommt von Gott. – Graf, 486, 1. 2. Alle Macht vnd Reichtumb auff Erden ist Staub. – Latendorf II, 5. 3. Die Macht der Fürsten hört im Zimmer ihrer Zofe auf. 4. Die Macht gehört dem Obersten. – Graf, 486, 2. In Lübeck: De macht horet … Deutsches Sprichwörter-Lexikon