Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

macho+man

  • 1 he-man

    [-mæn]
    - plural he-men - noun (a very strong, powerful man.) homem macho
    * * *
    he-man
    [h'i: mæn] n coll homem macho, viril.

    English-Portuguese dictionary > he-man

  • 2 he

    [hi:] 1. pronoun
    1) (a male person or animal already spoken about: When I spoke to John, he told me he had seen you.) ele
    2) (any (male) person: He who hesitates is lost.) aquele
    2. noun
    (a male person or animal: Is a cow a he or a she?) macho
    - he-
    - he-man
    * * *
    [hi:, hi] n 1 homem. 2 macho. • pron ele. he who aquele que.

    English-Portuguese dictionary > he

  • 3 jack

    [‹æk]
    1) (an instrument for lifting up a motor car or other heavy weight: You should always keep a jack in the car in case you need to change a wheel.) macaco
    2) (the playing-card between the ten and queen, sometimes called the knave: The jack, queen and king are the three face cards.) valete
    * * *
    jack2
    [dʒæk] n 1 homem do povo, camarada, operário braçal para serviços avulsos. 2 marujo. 3 Tech macaco, guindaste, guincho. 4 Tech alavanca e várias outras peças de máquinas. 5 valete: carta de baralho. 6 pedrinha usada em jogo infantil. 7 Naut bandeira de cruzeiro. 8 Naut barra de ferro horizontal no topo do mastro principal dos veleiros. 9 Amer jumento, burro. 10 Amer coelho macho. 11 Electr tomada. 12 dispositivo para virar o espeto. 13 Ichth lúcio novo e pequeno: peixe esocídeo de água doce. 14 cavalete para serrador. 15 sl dinheiro, arame, gaita. 16. Hist cota de armas de couro. 17 Brit sl policial. • vt 1 içar, guindar, levantar. 2 coll majorar, aumentar (preços). • adj 1 macho (de alguns animais). 2 cansado, exausto. every man jack coll todos sem exceção, em geral. to jack in Brit coll interromper, abandonar. to jack off sl masturbar-se, Braz vulg bater punheta. to jack up coll a) aumentar (preços, salários, etc.). b) levantar, guindar. c) sl injetar drogas, narcóticos.

    English-Portuguese dictionary > jack

  • 4 he

    [hi:] 1. pronoun
    1) (a male person or animal already spoken about: When I spoke to John, he told me he had seen you.) ele
    2) (any (male) person: He who hesitates is lost.) aquele
    2. noun
    (a male person or animal: Is a cow a he or a she?) macho
    - he-
    - he-man

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > he

См. также в других словарях:

  • Macho Man — can refer to: *Randy Poffo, a professional wrestler known as Macho Man Randy Savage. * Macho Man (album) , an album by the Village People ** Macho Man (song) , a song on that album *Machismo, a male characteristic *Machoman, a Swedish musician …   Wikipedia

  • macho man — UK US noun [countable] [singular macho man plural macho men] a man who is very macho This word usually shows that you dislike men like this, though it is often used as a joke . Thesaurus: men and boyssynonym …   Useful english dictionary

  • macho man — macho ,man noun count a man who is very macho. This word usually shows that you dislike men like this, though it is often used as a joke: He was like something from a 1950s comic. A real macho man …   Usage of the words and phrases in modern English

  • macho man — UK / US noun [countable] Word forms macho man : singular macho man plural macho men a man who is very macho. This word usually shows that you dislike men like this, though it is often used as a joke …   English dictionary

  • Macho Man — Cet article concerne la série télévisée. Pour pour le catcheur, voir Randy Savage. Macho Man Titre original Some of My Best Friends Genre Série comique Créateur(s) Marc Cherry Tony Vitale Pays d’origi …   Wikipédia en Français

  • Macho Man (song) — Macho Man Single by Village People from the album Macho Man B side …   Wikipedia

  • Macho Man (album) — Infobox Album Name=Macho Man Type=studio Artist=Village People Released=1978 Recorded=Sigma Sound Studios, New York City in 1978 Genre=Disco Length=27:23 Label=Casablanca Records Producer=Jacques Morali Reviews=*Allmusic Rating|2.5|5… …   Wikipedia

  • "Macho Man" Randy Savage — Randy Savage Macho Man Randy Savage Noms de ring The Destroyer The Executioner The Spider The Macho Man The Macho King Mr. Madness The Big Geno The Ramones Randy Savage Bonesaw McGraw …   Wikipédia en Français

  • macho-man — noun a man who is virile and sexually active • Syn: ↑stud, ↑he man • Hypernyms: ↑man, ↑adult male …   Useful english dictionary

  • macho man — noun (C) a man who is always trying to show that he is strong, brave etc …   Longman dictionary of contemporary English

  • Crying Macho Man — Cover of The Premiere Crying Macho Man Collection: Prime Cut Author(s) Jose Cabrera Website …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»