Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

machine-shift

Толкование Перевод

41 добыча

1. ж. mining

судно для добычи полезных ископаемых — mining vessel

добыча подземным способом — underground mining

добыча открытым способом — opencast mining

гидромеханизация добычи — hydraulic mining

механизированная добыча — machine mining

2. ж. quarrying

3. ж. production

история добычи — production history

падение добычи — production decline

контроль добычи — production control

максимальная добыча — production peak

сведение по добыче — production record

4. ж. yield, output, production

валовая добыча — gross output

гидравлическая добыча — hydromining

открытая добыча — open-cast mining; strip mining

добыча песка — sand recovery

подводная добыча — underwater mining

поточная добыча — continuous mining

годовая добыча — yearly output

суточная добыча — daily output

средняя добыча — average output

добыча в тоннах — tonnage output

сменная добыча — output per shift

Русско-английский большой базовый словарь > добыча
42 код

1. м. code

устройство для считывания штрихового кода — bar code reader

устройство для считывания брускового кода — bar code scanner

устройство для печатания штрихового кода — bar code printer

код команды; система команд; набор команд — instruction code

запрещенный код; запрещенная кодовая комбинация — false code

2. м. code combination, code

осуществлять код аппаратурно — instrument a code

преобразовывать код — translate a code

присваивать код — assign a code to …

реализовать код — instrument a code

этот код можно реализовать с помощью простого регистра сдвига — this code may be instrumented using a simple shift register

реализовать код аппаратурно — instrument a code

снимать код — pick off the code

код автоответчика — answer-back code

код адреса — address

код адреса числа — number address

алфавитный код — alphabetic code

амплитудно-импульсный код — pulse-amplitude code

блочный код — block code

код Бодо — Baudot code

код Бозе-Чаудхури — Bose-Chaudhuri code

код Бофорта — Beaufort notation

буквенно-цифровой код — alphameric code

буквенный код — alphabetic code

взвешенный код — weighted code

время-импульсный код — pulse-position code

код Грея — Gray code

групповой код — group code

код «два из пяти» — two-out-of-five code

двоично-десятичный код — binary-coded decimal code

двоично-пятеричный код — biquinary code

двоичный код — binary code

двоичный код с проверкой или защитой на чётность или нечётность — even-parity or odd-parity check code

двухпозиционный код — double-current code

двухрегистровый код — two-case code

десятичный код — decimal code

код ДКОИ — EBCDI code

единично-десятичный код — decimal unit-counting code

код запроса — interrogation code

код знака — sign code

импульсный код — pulse code

интервально-импульсный код — pulse-interval code

код команды — instruction code

корректирующий код — error-correcting code

машинный код — machine code

метеорологический код — meteorological notation

мнемонический код — mnemonic code

код Морзе — Morse code

неравномерный код — variable-length code

несистематический код — non-systematic code

код операции — operation code

по коду операции никаких действий машина не совершает — operation code performs no operations

по коду содержимое ячейки засылается в … — operation code causes the contents of the … location to be placed in …

код опознавания — identity code

параллельный код — parallel code

код переменной длины — variable-length code

перестановочный код — permutation code

код перфокарт — punched card code

код перфолент — punched tape code

позиционный код — position code

полный код — complete code

помехоустойчивый код — noise-immune code

код порядка числа — exponent

код Р — P-code

код ВН — RZ code

код БВН — NRZ code

код МТК — ITA code

мыс код — cape cod

Русско-английский большой базовый словарь > код
43 команда

1. ж. вчт. instruction

видоизменять команду — modify an instruction

выбирать команду — fetch an instruction

команда выполняется за один машинный цикл — the instruction is executable in one machine phase

выполнять команду — execute an instruction

задавать команду с помощью … — specify an instruction by …

команды могут объединяться в многооперационные — instructions are combinable to form a multiple instruction

команда на — command to

опознавать команду — recognize an instruction

переходить к выполнению очередной команды — proceed to the next instruction in sequence

по команде — in response to a command

процесс считывания начинается по команде с ЭВМ — the process of reading is initiated by an instruction from the computer

пропустить команду — skip an instruction

холостая команда; фиктивная команда — do-nothing instruction

код команды; система команд; набор команд — instruction code

буферное запоминающее устройство команд — instruction buffer

команда-заготовка; скелетная команда — skeleton instruction

команда реализуемая за один цикл — single-cycle instruction

2. ж. вчт. crew, gang, party

аварийная команда — crash crew

безадресная команда — zero-address instruction

команда безусловного перехода — unconditional transfer instruction

команда блокировки — ignore instruction

команда ветвления — branch instruction

команда возврата — return instruction

команда выхода — exit instruction

горноспасательная команда — mine rescue crew

команда избирания — select command

команда исполнения — operate command

команда контрольного перехода — break-point instruction

ложная команда — false command

машинная команда — computer instruction

многоадресная команда — multiaddress instruction

команда наземного технического обслуживания — ground crew

неверная команда — illegal instruction

неразрешённая команда — illegal instruction

команда обмена — exchange instruction

команда обращения к носителю на барабане — drum instruction

команда обращения к носителю на ленте — tape instruction

команда обращения к памяти — memory reference instruction

команда обращения к регистру — register reference instruction

одноадресная команда — single-address instruction

команда передачи управления — transfer instruction

команда переполнения — overflow instruction

команда перехода — transfer instruction

команда пропуска — skip instruction

ремонтная команда — repair gang

команда сдвига — shift instruction

команда сортировки — sort instruction

команда сравнения — compare instruction

стандартная команда — standard instruction

текущая команда — current instruction

команда телеуправления — telecontrol command

команда управления — control instruction

команда управления операцией ввода-вывода — input-output instruction

команда условного перехода — conditional transfer instruction

свободная команда — standing off crew

люковая команда грузчиков — hatch crew

команда связистов — communications crew

маскировочная команда — camouflage crew

рабочая команда станции — railhead crew

3. command; team

команда разрешения совместного использования — share command

пытаться повторно выполнить команду — try the command again

логическая схема дешифрования команд — command decode logic

команда на освобождение; команда прекращения — quit command

команда-подсказка; подсказанная команда — prompted command

Синонимический ряд:

распоряжение (сущ.) веление; повеление; приказ; приказание; распоряжение

Русско-английский большой базовый словарь > команда
44 спусковое устройство

1. мор. launching arrangement

узкодиафрагменное устройство — pinhole arrangement

уравновешивающее устройство — override arrangement

благодаря такому устройству … — by this arrangement

двухпроходное устройство — double pass arrangement

нажимное винтовое устройство — screwdown arrangement

2. кфт. release

сравнивающее устройство — comparator

сталкивающее устройство — tripper

станционные устройства — station accomodation

стирающее устройство — eraser

стопорное устройство — stopper-rod device

суммирующее устройство — summer

сцепное устройство — coupler

счётно-решающее устройство — computing device

телеизмерительное устройство — telemetering device

тормозное устройство — arresting arrangement

транскодирующее устройство — transcoder

тягодутьевое устройство — draft system

тянущее устройство — draw-out equipment

увлажнительное устройство — humidifier

устройство ультразвуковой сварки — ultrasonic welding machine

уплотнительное устройство — sealing device

устройство управления — control unit

устройство установки нуля — origin-shift device

установочное устройство — adjusting device

фазосдвигающее устройство — phase shifter

фокусирующее устройство — focuser

фотопечатающее устройство — photoprinter

хронирующее устройство — timer

цветоделительное устройство — colour separator

цейтраферное устройство — time-lapse mechanism

цепенатяжное устройство — chain tightener

цифровое устройство — digital device

швартовное устройство — mooring gear

шлепперное устройство — transfer arrangement

шлюпочное устройство — boat gear

шумозащитное устройство на приём — receiving-and-antinoise device

экипировочное устройство — servicing facilities

электронное устройство — electronic device

электропроигрывающее устройство — turntable

резервное расцепляющее устройство — back-up release

устройство для снятия путовых цепей — shackle release

команда отключения устройства — device release command

перегрузочное размыкающее устройство — overload release

устройство размыкания при перегрузке — overload release

Русско-английский большой базовый словарь > спусковое устройство
45 предохранительное устройство

1. safety device

устройство указания позиции — positioning device

устройство управления позицией — pointing device

устройство установки нуля — origin-shift device

драйвер блочного устройства — block device driver

[lang name="Russian"]кодирующее устройство, шифратор — encoding device

2. safety appliance

огнетушительные устройства — fire appliances

предохранительное устройство робота — robot safety

звукосигнальное устройство — sound-signal appliance

предохранительное устройство станка — machine safety

устройство для бросания линей — line-throwing appliance

Русско-английский научный словарь > предохранительное устройство
46 резервный блок

1. spare block

агрегат для отливки бетонных блоков — concrete block machine

противозатаскиватель талевого блока — crown block protector

начало блока; описание блока; "шапка" блока — block heading

блок данных в виде связного списка — linked-list data block

чередующаяся группа; альтернативный блок — alternate block

2. standby unit

блок ЗУ — memory unit

блок ввода — input unit

базовый блок — base unit

блок сдвига — shift unit

задающий блок — set unit

Русско-английский словарь по информационным технологиям > резервный блок

Страницы

См. также в других словарях:

Machine code — or machine language is a system of impartible instructions executed directly by a computer s central processing unit. Each instruction performs a very specific task, typically either an operation on a unit of data (in a register or in memory, e.g … Wikipedia
Shift register — In digital circuits a shift register is a group of flip flops set up in a linear fashion which have their inputs and outputs connected together in such a way that the data is shifted down the line when the circuit is activated. Shift registers… … Wikipedia
shift gears — to suddenly change what you are doing. I d like to shift gears now and talk about a personal concern. Etymology: based on the idea that a vehicle will change speed when you change gears (= machine parts) … New idioms dictionary
Turing machine equivalents — Turing machine(s) Machina Universal Turing machine Alternating Turing machine Quantum Turing machine Read only Turing machine Read only right moving Turing Machines Probabilistic Turing machine Multi track Turing machine Turing machine… … Wikipedia
Turing machine — For the test of artificial intelligence, see Turing test. For the instrumental rock band, see Turing Machine (band). Turing machine(s) Machina Universal Turing machine Alternating Turing machine Quantum Turing machine Read only Turing machine… … Wikipedia
Mean-shift — is a non parametric feature space analysis technique, a so called mode seeking algorithm.[1] Application domains include clustering in computer vision and image processing.[2] Contents 1 History 2 O … Wikipedia
Linotype machine — The Linotype machine (pronounced Line O Type [IPA| laɪnəˌtaɪp] ) is a line casting machine used in printing. The Linotype machine operator enters text on a 90 character keyboard. The machine assembles matrices , which are molds for the letter… … Wikipedia
Oracle machine — In complexity theory and computability theory, an oracle machine is an abstract machine used to study decision problems. It can be visualized as a Turing machine with a black box, called an oracle, which is able to decide certain decision… … Wikipedia
Night Shift (video game) — Night Shift ZX Spectrum cover Developer(s) Lucasfilm Games … Wikipedia
Big Blue Machine — The Big Blue Machine was a nickname for the group of strategists and advisors to the Ontario Progressive Conservative Party in Ontario, Canada, in the 1970s and 1980s. The moniker was coined by journalist Claire Hoy of the Toronto Star in April… … Wikipedia
Arithmetic shift — In computer programming, an arithmetic shift is a shift operator, sometimes known as a signed shift (though it is not restricted to signed operands). For binary numbers it is a bitwise operation that shifts all of the bits of its operand; every… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

machine-shift

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

machine-shift

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: