-
1 mach fix!
- {make it snappy!} -
2 fertig
- {done} xong, hoàn thành, đã thực hiện, mệt lử, mệt rã rời, đã qua đi, nấu chín, tất phải thất bại, tất phải chết - {finished} hết, đã hoàn thành, đã kết thúc, đã xong, đã hoàn hảo, đã hoàn chỉnh, đã được sang sửa lần cuối cùng - {ripe} chín, chín muồi, chín chắn, trưởng thành, đỏ mọng, đã ngấu, ăn được rồi, uống được rồi = fertig [mit] {through [with]}+ = fertig [für,zu] {ready [for,to]}+ = fertig (zum Schießen) {at the ready}+ = fertig sein [mit] {to be through [with]}+ = fix und fertig {cut and dried}+ = fertig sein mit {to be done with}+ = fix und fertig sein {to be dead beat}+ = ich bin fix und fertig {I am dead beat}+ = noch lange nicht fertig {not nearly ready}+ = mach dich sofort fertig! {get ready at once!}+ = er ist nicht fertig und ich auch nicht {he is not ready nor am I}+
См. также в других словарях:
Mach fix! — Beeilung! (umgangssprachlich); Mach hin! (umgangssprachlich); Ein bisschen dalli! (umgangssprachlich) … Universal-Lexikon
fix — schnell; zügig; rapide; zeitsparend; flott; im Nu (umgangssprachlich); im Sauseschritt (umgangssprachlich); rasant; geschwind (umgangssprachl … Universal-Lexikon
fix — fịx 〈Adj.〉 1. fest, fest stehend, unverändert; fixe Kosten; der Vertreter erhält ein fixes Gehalt u. Provision; fixe Idee Wahnvorstellung; fix und fertig ganz fertig od. erschöpft, abgearbeitet 2. flink, behände, schnell; (mach) fix!; ein fixer… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Mach hin! — Beeilung! (umgangssprachlich); Mach fix! (umgangssprachlich); Ein bisschen dalli! (umgangssprachlich) … Universal-Lexikon
fix — Adj. (Mittelstufe) ugs.: schnell, flink Synonyme: rasch, zügig, flott (ugs.) Beispiele: Mach mal ein bisschen fix! Er drehte sich fix um. fix Adj. (Aufbaustufe) immer gleich bleibend, unveränderlich Synonyme: feststehend, fest, festgelegt,… … Extremes Deutsch
Beeilung! — Mach hin! (umgangssprachlich); Mach fix! (umgangssprachlich); Ein bisschen dalli! (umgangssprachlich) … Universal-Lexikon
Ein bisschen dalli! — Beeilung! (umgangssprachlich); Mach hin! (umgangssprachlich); Mach fix! (umgangssprachlich) … Universal-Lexikon
a — acar·a·pis; ac·a·ri·a·sis; ac·a·ri·a·sis; ac·a·ri·na; ac·a·ri·nar·i·um; ac·a·rine; ac·a·ri·nol·o·gy; ac·a·ri·no·sis; ac·a·ro·ce·cid·i·um; ac·a·roid; ac·a·rol·o·gist; ac·a·rol·o·gy; ac·a·ro·pho·bia; ac·a·rus; acat·a·lep·sy; acat·a·lex·is;… … English syllables
Fixer (comics) — Fixer Fixer, by Patrick Zircher Publication information Publisher Marvel Comics … Wikipedia
Flight planning — A Tarom Boeing 737 300 and United Airlines Boeing 777 200 taxiing to depart London Heathrow Airport. Flight planning is the process of producing a flight plan to describe a proposed aircraft flight. It involves two … Wikipedia
Dassault Rafale — Dassault Rafale … Deutsch Wikipedia