-
1 Degen
m -s, - mač, fig junak; (Schweizer-) slagar, koji je ujedno vješt tiskar; die - messen mačevati (-čujem) se, boriti se; zum - greifen, den - ziehen trgnuti (-nem) mač -
2 Schwert
n -(e)s, -er mač m; mit einem - an der Seite s mačem o bedru: das - wird entscheiden mač (rat) će odlučiti; zum -e greifen latiti se mača -
3 abgürten
v skinuti (-nem) pas; den Degen - otpasati (-šem) mač; das Pferd - skinuti (-nem) konju kolan -
4 blank
adj svijetao (-tla, -tlo), sjajan (-jna, -jno); - reiben, - machen polirati, čistiti, da se sja; - ziehen izvaditi (vaditi) sablju (mač); mit jdm. - stehen fig biti s kim zavađen (na gole noževe); jetzt hab ichs - sada mi je jasno, sad mi je očigledno; mit -em Degen golim mačem; wie -er Stahl im Verkühlen kao kad se usijano željezo ohlađuje; - und bloß go golcat; - sein ne imati novaca; -e Teller čisti tanjuri; hundert -e Dukaten sto sjajnih dukata; -e Waffen (golo) oružje za navalu; -e Worte fig prazne riječi f pl; der -e Hans marit Sjeverno more -
5 blankziehen
(zog blank, blankgezogen) v izvaditi (vaditi) sablju (mač) -
6 Damoklesschwert
-
7 Ehrendegen
m -s, - začasni mač -
8 einschneidig
adj s jednom oštricom; -es Schwert mač m s jednom oštricom -
9 Entblößen
v razotkriti, razgaliti, lišiti; das Schwert - trgnuti (-nem) mač; sich - otkriti se; eine Festung von Mannschaft (Kanonen) - lišiti grad posade (topova) -
10 fegen
v mesti (metem); Geschirr - prati (perem, čistiti) posuđe; den Schornstein - čistiti (mesti) dimnjak; (vom Geweih den Bast abstreifen) strugari (-žem) rogovlje; (vom Winde) hujati (-jim); jdm. den Beutel - opljačkati koga; die Bienen - brati (berem) med; ein Schwert - kovati (kujem) mač -
11 Flamberg
m -(e)s, -e (breites flammenförmiges Schwert) širok plamenu sličan mač, koji se držao obim rukama -
12 Flederwisch
m -es, -e peruška f; fig mač m; nestalan (lakouman) čovjek; -e feil haben prodavati (-dajem) peruške, fig biti prividno kreposna, prenemagati (-mažem) se -
13 Fuchtel
f -, -n širok tup mač; fig stroga stega; fig jdn. unter der - halten strogo postupati s kim -
14 Galadegen
m -s, - salonski (paradni) mač -
15 Galanteriedegen
m -s, - svečanosni (salonski, galanterijski) mač -
16 Haudegen
m -s, - mač m, sablja f; fig junačina, delija m -
17 heraus
adv napolje, van; er ist noch nicht zur Stadt - on još nije izišao iz grada; da - ovdje treba izaći; - damit da vidimo; unten - dolje treba izaći; -! (fam raus!) gubi se; - mit der Sprache! priznaj; frei - otvoreno; - den Degen! vadi mač; - oder herein izađi ili uđi -
18 Hiebwaffe
f -, -n oštro oružje (sablja f, mač) -
19 kreuzen
v ukrštavati, križati; die Hände - skrstiti ruke; mit jdm.den Degen - ukrštavati mač, pobiti (-bijem) se s kim; jds. Pläne - fig osujetiti nečije osnove; marit krstariti; sich - križati se, prekrižiti se -
20 Krummschwert
n -(e)s, -e zavinut (kriv) mač
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mac OS X — Parte de la familia BSD[1] [2] [3] … Wikipedia Español
Mac-OS X — Bildschirmfoto Logo von Mac OS X Basisdaten Entwickler … Deutsch Wikipedia
Mac OS 10 — Mac OS X Bildschirmfoto Logo von Mac OS X Basisdaten Entwickler … Deutsch Wikipedia
Mac OS X — Basisdaten Entwickler Apple … Deutsch Wikipedia
Mac OS X 10.0 — Mac OS X Mac OS X Famille BSD Type de noyau … Wikipédia en Français
Mac OS X 10.1 — Mac OS X Mac OS X Famille BSD Type de noyau … Wikipédia en Français
Mac Os X — Famille BSD Type de noyau … Wikipédia en Français
Mac os x — Famille BSD Type de noyau … Wikipédia en Français
Mac OS — (del inglés Macintosh Operating System, en español Sistema Operativo de Macintosh) es el nombre del sistema operativo creado por Apple para su línea de computadoras Macintosh. Es conocido por haber sido el primer sistema dirigido al gran público… … Wikipedia Español
Mac os 9 — Sorti fin 1999, Mac OS 9 est la dernière révision majeure du premier système d exploitation des ordinateurs Apple Macintosh. Sommaire 1 Description 2 Principales nouveautés 3 Historique des mises à jour … Wikipédia en Français
Mac OS — (pour Macintosh Operating System) est le nom du système d exploitation d Apple pour ses ordinateurs Macintosh. Il est surtout connu pour être un des premiers systèmes grand public ayant une interface graphique, inspiré de Xerox Alto, et basée sur … Wikipédia en Français