Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

m+interj

  • 1 bugger

    interj. allah kahretsin, kahrolası
    ————————
    interj. allah'ın cezası
    ————————
    n. alçak herif, tip
    ————————
    v. bozmak, mahvetmek, sinirlendirmek, öfkelendirmek
    * * *
    haylaz

    English-Turkish dictionary > bugger

  • 2 all right

    interj. fena değil, peki, olur, tamam
    * * *
    peki
    * * *
    1) (unhurt; not ill or in difficulties etc: You look ill. Are you all right?) iyi, sağlam
    2) (an expression of agreement to do something: `Will you come?' `Oh, all right.') pekâlâ, tabiî, olur

    English-Turkish dictionary > all right

  • 3 amen

    interj. amin, haklısınız, öyle olsun
    ————————
    n. amin
    * * *
    interjection, noun
    ((usually Amen) said or sung by Jews or Christians to express a wish that the prayer should be fulfilled.) âmin

    English-Turkish dictionary > amen

  • 4 attention

    interj. dikkat, hazırol
    ————————
    n. dikkat, ilgi, bakım, özen, aldırış, ilgilenme, kur, iltifat, itina
    * * *
    dikkat
    * * *
    [ə'tenʃən]
    1) (notice: He tried to attract my attention; Pay attention to your teacher!) dikkat
    2) (care: That broken leg needs urgent attention.) bakım
    3) (concentration of the mind: His attention wanders.) ilgi, dikkat
    4) ((in the army etc) a position in which one stands very straight with hands by the sides and feet together: He stood to attention.) hazırol
    - attentively
    - attentiveness

    English-Turkish dictionary > attention

  • 5 behold

    interj. işte, bak
    ————————
    v. görmek, bakmak, seyretmek, dikkat etmek
    * * *
    1. dikkatle bak 2. farkına var
    * * *
    [bi'həuld]
    past tense, past participle - beheld; verb
    (to see: What a sight to behold!) görmek, bakmak

    English-Turkish dictionary > behold

  • 6 beware

    interj. dikkat
    ————————
    v. sakınmak, kaçınmak, çekinmek
    * * *
    sakın
    * * *
    [bi'weə]
    1) ((usually with of) to be careful (of): Beware of the dog.)...-den/dan sakınmak,...-e dikkat etmek
    2) (to be careful: He told them to beware.) dikkatli olmak

    English-Turkish dictionary > beware

  • 7 bingo

    interj. bingo, tam isabet
    ————————
    n. bingo oyunu
    * * *
    tombala
    * * *
    ['biŋɡəu]
    (a gambling game using cards with numbered squares.) tombala (oyunu)

    English-Turkish dictionary > bingo

  • 8 bleep

    interj. bip
    ————————
    n. bip sesi, çağrı cihazı
    ————————
    v. biplemek
    * * *
    [bli:p] 1. noun
    1) (a short, high-pitched burst of sound.) bip sesi
    2) ((also bleeper) a small instrument for making this sound: Call Dr Smith on his bleep!) çağrı cihazı
    2. verb
    (to make a short, high-pitched sound, usually by electronic means: Satellites bleep as they circle the earth.) bip sesi çıkarmak

    English-Turkish dictionary > bleep

  • 9 boo

    interj. yuh
    ————————
    n. yuhalama, ıslıklama
    ————————
    v. yuhalamak, ıslıklamak
    * * *
    [bu:] 1. plural - boos; noun
    (a derisive shout, made eg by a disapproving crowd: the boos of the disappointed football supporters.) yuh, yuha, yuhalama
    2. verb
    (to make such a sound at a person etc: The crowd booed (him).) yuh çekmek, yuhalamak

    English-Turkish dictionary > boo

  • 10 boom

    interj. güm
    ————————
    n. patlama sesi, patlama, bumba, derinden gelen ses; çıkış; canlanma, ani artış; vinç kolu, kamera kolu; yüzer kütüklerden oluşan engel, uğultu, seren,
    ————————
    v. gümlemek, gürlemek, gümbürdemek; uğuldamak; gelişmek; fırlamak, çıkış yapmak; geliştirmek; artırmak
    * * *
    1. fırla (v.) 2. gümbürtü (n.)
    * * *
    I 1. [bu:m] noun
    (a sudden increase in a business etc: a boom in the sales of TV sets.) birden artış, hızla büyüme
    2. verb
    (to increase suddenly (and profitably): Business is booming this week.) birden artmak, hızla büyümek
    II 1. [bu:m] verb
    ((often with out) to make a hollow sound, like a large drum or gun: His voice boomed out over the loudspeaker.) gürlemek, gümbürdemek
    2. noun
    (such a sound.) gürleme, gümbürtü

    English-Turkish dictionary > boom

  • 11 bother

    interj. baş belâsı, allah'ın belâsı
    ————————
    n. sıkıntı, dert, zahmet, baş belâsı
    ————————
    v. sıkmak, can sıkmak, sinir bozmak, canını sıkmak, dert vermek, baş belâsı olmak, rahat vermemek, üzülmek, takmak, sinir etmek, rahatsız etmek; daraltmak; musallat olmak,
    * * *
    1. rahatsız et (v.) 2. sıkıntı (n.)
    * * *
    ['boðə] 1. verb
    1) (to annoy or worry: The noise bothered the old man.) üzmek, canını sıkmak
    2) (to take the trouble: Don't bother to write - it isn't necessary.) zahmet etmek, kendini yormak
    2. noun
    1) (trouble, nuisance or worry.) üzüntü, zahmet, sıkıntı
    2) (something or someone that causes bother: What a bother all this is!) dert, baş belâsı şey, musibet

    English-Turkish dictionary > bother

  • 12 bravo

    interj. bravo, aferin
    ————————
    n. kiralık katil, suikâstçi, cani
    * * *
    ((when applauding a performer etc) well done!) aferin, bravo

    English-Turkish dictionary > bravo

  • 13 brother

    interj. vay be, vay canına
    ————————
    n. erkek kardeş, kardeş, birader, arkadaş, dost, tarikat üyesi
    * * *
    erkek kardeş
    * * *
    1) (the title given to a male child to describe his relationship to the other children of his parents: I have two brothers.) erkek kardeş, birader
    2) (a fellow member of any group ( also adjective): brother officers.)...arkadaş
    3) ((plural also brethren ['breƟrən]) a member of a religious group: The brothers of the order prayed together; The brethren met daily.) ihvan, din kardeşi
    - brother-in-law

    English-Turkish dictionary > brother

  • 14 bullshit

    interj. saçma
    ————————
    n. saçmalık, zırva, boş lâf, bok (Argo), saçma
    ————————
    v. saçmalamak
    * * *
    saçma
    * * *
    ['bulʃit]
    noun, interjection
    ((also bull) (slang) nonsense; lies; exaggeration: That's bullshit!; Bullshit! Do you expect me to believe that?) saçma, zırva

    English-Turkish dictionary > bullshit

  • 15 caution

    interj. dikkat
    ————————
    n. uyarı, uyarma, ikaz; ihtiyat, sakınma, tedbir, dikkat, teminât, kefalet; garip şey, tuhaf kimse
    ————————
    v. uyarmak, ihtar etmek, tembih etmek, dikkatini çekmek
    * * *
    1. dikkat 2. uyar (v.) 3. uyarı (n.)
    * * *
    ['ko:ʃən] 1. noun
    1) (carefulness (because of possible danger etc): Exercise caution when crossing this road.) dikkat, özen, ihtimam
    2) (in law, a warning: The policeman gave him a caution for speeding.) uyarı, ikaz
    2. verb
    (to give a warning to: He was cautioned for drunken driving.) uymak, ikaz etmek
    - cautious
    - cautiously

    English-Turkish dictionary > caution

  • 16 cave

    interj. dikkat, aman ha, sakın ha
    ————————
    n. mağara, in; siyasi partiden kopma, siyasi partiden kopan grup
    ————————
    v. kazmak, oymak, açmak; çökmek, yıkılmak, batmak; pes etmek, boyun eğmek; partiden kopmak
    * * *
    mağara
    * * *
    [keiv]
    (a large natural hollow in rock or in the earth: The children explored the caves.) mağara
    - cave in

    English-Turkish dictionary > cave

  • 17 chair

    interj. başkan! (parlemento)
    ————————
    n. sandalye, iskemle, koltuk; makam, başkanlık makamı, kürsü; elektrikli sandalye; tahtırevan
    ————————
    v. sandâlyeye oturtmak, makama geçirmek, yetki vermek, başkanlık etmek, yönetmek
    * * *
    sandalye
    * * *
    [ eə] 1. noun
    1) (a movable seat for one person, with a back to it: a table and four chairs.) sandalye, iskemle
    2) (the position of a person who is chairman at a meeting etc: Who is in the chair?) başkan, reis
    3) (the office of a university professor: He holds the chair of History at this university.) kürsü
    2. verb
    (to be chairman at (a meeting etc): He chaired the meeting last night.) başkanlık etmek
    - chairman, chairperson, chairwoman
    - chairmanship

    English-Turkish dictionary > chair

  • 18 checkmate

    interj. şah mat
    ————————
    n. mat, yenilgi
    ————————
    v. mat etmek, yenmek
    * * *
    1. mat et (v.) 2. mat (n.)
    * * *
    noun (in chess, a position from which the king cannot escape.) mat

    English-Turkish dictionary > checkmate

  • 19 chuck

    interj. bili bili
    ————————
    n. atma, atış, fırlatma; çenesini okşama; gıdaklama, gurklama; sevimli şey; kavrama, torna bağlama aynası
    ————————
    v. atmak, fırlatmak; savurmak; çenesini okşamak, bırakmak, son vermek, gıdaklamak
    * * *
    1. at 2. torna aynası
    * * *
    (to throw: Chuck this rubbish in the dustbin.) atmak, fırlatmak

    English-Turkish dictionary > chuck

  • 20 click

    interj. çıt, tık
    ————————
    n. tıkırtı, çıtırtı; şaklama; başarı; kastanyola (gemi)
    ————————
    v. tıkırdatmak, çıt etmek, tıkırdamak, şaklatmak; kapanıvermek; kanı kaynamak; hoşlanmak; başarmak; uyuşmak; anlamak, jetonu düşmek (Argo); mandallamak, şapırdatmak
    * * *
    1. tıkla (v.) 2. tıklama (n.) 3. tıklat (v.) 4. tıklatma (n.)
    * * *
    [klik] 1. noun
    (a short, sharp sound, like that of a light-switch being turned on: the click of the camera.) 'klik', 'çıt' sesi, tıkırtı. çıtırtı
    2. verb
    (to (cause to) make such a sound: The soldier clicked his heels together; The gate clicked.) 'klik', 'çıt' etmek, tıkırdamak

    English-Turkish dictionary > click

См. также в других словарях:

  • interj — abbrev. interjection * * * …   Universalium

  • interj — abbrev. interjection …   English World dictionary

  • interj. — interjection. * * * abbrev Interjection * * * interj., interjection. * * * abbr. interjection …   Useful english dictionary

  • interj — abbreviation interjection …   New Collegiate Dictionary

  • interj. — interjection. * * * …   Universalium

  • interj. — abbr. interjection …   Dictionary of English abbreviation

  • interj. — gram. interjection …   From formal English to slang

  • interj. — interjection …  

  • interj — abbreviation interjection * * * abbr interjection …   Useful english dictionary

  • pardón interj., s. n. — I. II. adj. m., s. m. (sil. si an), pl. parnasiéni (sil. si eni); f. sg. parnasiánã, pl. parnasiéne …   Romanian orthography

  • bye-bye — interj. /buy buy /; n., adv. /buy buy /, interj. 1. Informal. good bye. n. 2. Baby Talk. sleep. adv. 3. go bye bye, Baby Talk. a. to leave; depart; go out. b. to go to sleep; go to bed. [1700 10; appar. or …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»