-
1 galvanische Korrosion
f DIN EN ISO 8044 < obfl> ■ bimetallic corrosion ISO 8044 ; galvanic corrosion ISO 8044 ; contact corrosion; couple corrosion; disimilar metals corrosion -
2 Angriffstiefe
-
3 Anode
f <el> (Elektronenröhre) ■ platef <med.tech> (Röntgenröhre) ■ target -
4 Anodenschutz
-
5 anodische Reaktion
f DIN EN ISO 8044 <obfl.chem> ■ anodic corrosion reaction; anodic reaction ISO 8044 ; metal/metal ion reaction -
6 atmosphärische Korrosion
f DIN EN ISO 8044 < obfl> (Erdatmosphäre als Korrosionsmedium) ■ atmospheric corrosion ISO 8044German-english technical dictionary > atmosphärische Korrosion
-
7 Bezugselektrode
f <el.chem> (Zweielektrodenanordnung) ■ reference electrode (RE); counter electrode -
8 Blasenbildung
f < kfz> (blockiert Kraftstoffleitungen) ■ vapor lock US ; fuel vapor lock US ; fuel vapour lock GB ; vapour lock GBf < metall> ■ blisteringf DIN EN ISO 8044 < obfl> (an der Oberfläche fester Stoffe) ■ blistering ISO 8044, 4617 ; formation of blisters -
9 Blindwerden
-
10 chemische Korrosion
f DIN EN ISO 8044 < obfl> (durch Säuren, Laugen etc.) ■ chemical corrosion ISO 8044 ; non-electrochemical corrosion; direct chemical corrosion -
11 Depassivierung
-
12 Diffusionsschicht
-
13 elektrochemische Korrosion
German-english technical dictionary > elektrochemische Korrosion
-
14 Elektrodenpotential
n DIN EN ISO 8044 <el.chem> ■ electrode potential ISO 8044 -
15 Erdbodenkorrosion
f DIN EN ISO 8044 < obfl> (erdverlegtes Metall; Erdboden als Korrosionsmedium) ■ underground corrosion ISO 8044 -
16 galvanische Spannungsreihe
f DIN EN ISO 8044 <chem.el> ■ galvanic series ISO 8044German-english technical dictionary > galvanische Spannungsreihe
-
17 galvanischer Schutz
m DIN EN ISO 8044 < obfl> (von Eisen und Stahl) ■ galvanic protection ISO 8044 ; cathodic corrosion protection; electrolytic protection; cathodic protection; sacrificial protection -
18 Gaskorrosion
f DIN EN ISO 8044 < obfl> (trockenes Gas als einziges Korrosionsmedium) ■ gaseous corrosion ISO 8044 -
19 interkristalline Korrosion
f DIN EN ISO 8044 < obfl> ■ intergranular corrosion ISO 8044 ; intercrystalline corrosion; grain-boundary corrosionGerman-english technical dictionary > interkristalline Korrosion
-
20 Kathode
См. также в других словарях:
Elektrochemische Korrosion — Korrosion [kɔroˈzi̯oːn] (von lat. corrodere, „zernagen“) allgemein ist die Reaktion eines Werkstoffs mit seiner Umgebung, die eine messbare Veränderung des Werkstoffs bewirkt und zu einer Beeinträchtigung der Funktion eines Bauteils oder Systems… … Deutsch Wikipedia
Korrosion — [kɔroˈzi̯oːn] (von lat. corrodere, „zernagen“) allgemein ist die Reaktion eines Werkstoffs mit seiner Umgebung, die eine messbare Veränderung des Werkstoffs bewirkt und zu einer Beeinträchtigung der Funktion eines Bauteils oder Systems führen… … Deutsch Wikipedia
Korrosionsbeständigkeit — Korrosion [kɔroˈzi̯oːn] (von lat. corrodere, „zernagen“) allgemein ist die Reaktion eines Werkstoffs mit seiner Umgebung, die eine messbare Veränderung des Werkstoffs bewirkt und zu einer Beeinträchtigung der Funktion eines Bauteils oder Systems… … Deutsch Wikipedia
Korrosionsfest — Korrosion [kɔroˈzi̯oːn] (von lat. corrodere, „zernagen“) allgemein ist die Reaktion eines Werkstoffs mit seiner Umgebung, die eine messbare Veränderung des Werkstoffs bewirkt und zu einer Beeinträchtigung der Funktion eines Bauteils oder Systems… … Deutsch Wikipedia
Korrossion — Korrosion [kɔroˈzi̯oːn] (von lat. corrodere, „zernagen“) allgemein ist die Reaktion eines Werkstoffs mit seiner Umgebung, die eine messbare Veränderung des Werkstoffs bewirkt und zu einer Beeinträchtigung der Funktion eines Bauteils oder Systems… … Deutsch Wikipedia
Korrosionsschutz — Als Korrosionsschutz bezeichnet man Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden, die durch Korrosion an metallischen Bauteilen hervorgerufen werden können. Da eine absolute Korrosionsbeständigkeit nicht hergestellt werden kann, zielen die ergriffenen… … Deutsch Wikipedia
Erosionskorrosion — ist ein Werkstoffabtrag infolge von mechanischem Oberflächenabtrag (Erosion) und Korrosion. Laut Definition wird diese Art der Korrosion durch einen erosiven Angriff auf die Schutzschicht ausgelöst. Bevorzugt unterliegen Rohrleitungen und… … Deutsch Wikipedia
Kathodischer Korrosionsschutz — Als Korrosionsschutz bezeichnet man Maßnahmen zur Vermeidung von Schäden, die durch Korrosion an metallischen Bauteilen hervorgerufen werden können. Da eine absolute Korrosionsbeständigkeit nicht hergestellt werden kann, zielen die ergriffenen… … Deutsch Wikipedia