-
21 Ringventil
n norm DIN 4048 <energ.hydr> ■ ring valve -
22 Schachtkraftwerk
n DIN 4048-2 <energ.hydr> ■ pit power plant; pit power house -
23 Schlauchwehr
n DIN 4048-1 <bau.hydr> (flexibler Hohlkörper zurErzeugung eines Staus) ■ inflatable weir -
24 Schwellbetrieb
m DIN 4048-2 <energ.hydr> (Laufwasserkraftwerk) ■ run-of river operation; swell operation -
25 Schwellkette
f DIN 4048 <energ.hydr> ■ swell chain -
26 Segment
n DIN 4048 <bau.hydr> ■ radial gate; tainter gate; segment gaten <wz> (Segmentverfahren; Gewindewalzen) ■ segment die; segment; segmental die -
27 Sektor
m < edv> ■ sector; disk sectorn norm DIN 4048 <bau.hydr> ■ sector gate; sector weir -
28 Sondierschacht
m DIN 4048-2 <energ.hydr> (z. Erkundung des Gebirges) ■ exploration shaft -
29 Sondierstollen
m DIN 4048-2 <energ.hydr> (Stollen zur Erkundung des Gebirges) ■ exploration tunnel -
30 Speicherinhalt
m DIN 4048-1 <energ.hydr> (Stausee) ■ storage capacitym < hydr> ■ reservoir storage; storage capacity -
31 Spülrinne
f DIN 4048-1 <energ.hydr> (Talsperre) ■ flushing conduit -
32 Staubalken
m DIN 4048-1 <bau.hydr> (Staukörper zwischen Wehrwangen) ■ spill board -
33 Stauklappe
f <kfz.mot> (in Luftmengenmesser L-Jetronic) ■ sensor flap -
34 Totraum
m DIN 4048-1 <energ.hydr> (Speicherraum unter dem tiefsten Absenkziel, im Gefälle nicht entleerba) ■ dead storagem <kfz.mot> (Kurbelkasten) ■ dead space; free air space; free volumem <kfz.mot> ■ clearance volume; trapped volume; compression chamberm <med.tech> ■ dead space; physiologic dead spacem < tele> ■ silent zonem < verf> ■ dead space -
35 Umläufigkeit
f DIN 4048-1 <energ.hydr> (Durchsickern v. Wasser seitl. eines Absperrbauwerks) ■ seepage through valley flanks -
36 Unterläufigkeit
f DIN 4048-1 <energ.hydr> (Durchsickern v. Wasser unter Sohle v. Absperrbauwerk) ■ underflow -
37 Walze
f <tech.allg> (jede Größe und Form) ■ rollerf <tech.allg> (eher groß und dick; meist ballig) ■ barrelf <tech.allg> (eher länglich; zum Walzen, Anpressen) ■ cylinderf DIN 4048 <bau.hydr> (an Wehrpfeilern gelagerter, zylinderförmiger Wehrverschluss) ■ roller drum gate; roller weirf <bau.masch> (für Rasen, Erde, Asphalt) ■ rollerf < druck> (Schreibmaschine, Anschlagdrucker) ■ platen; typewriter platen roller rare ; typewriter platen raref prakt <kfz.wz> (zum Treiben langer, schwachgewölbter Bleche) ■ raising and wheeling machine US ; wheeling machine; English wheel US ; English roller USf <pap.ents> ■ roller -
38 Wasserkraftanlage
f DIN 4048-2 <energ.hydr> ■ hydroelectric power plant US ; hydroelectric station GB ; hydropower station GB ; hydro plant US ; hydrostation GB -
39 Zonendamm
m DIN 4048-1 <energ.hydr> ■ zoned dam -
40 Zylinderschütz
n <energ.hydr> (Wehrverschluss) ■ cylinder gate; cylindrical gaten DIN 4048 <energ.hydr> (Absperrorgan in Rohrleitungen) ■ cylindrical valve
См. также в других словарях:
DIN EN — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISO — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISO/IEC — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISP — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN IEC — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN ISO — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
Liste der DIN-Normen — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
Liste von DIN-Normen — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
Jamal-al-Din al-Afghani — Jamal ad Din Asadabadi (al Afghani) Religion Islam, Shia Personal Born … Wikipedia
Jamal al-Din al-Afghani — Jamal al Din Afghani. Sayyid Jamāl al dīn al Afghānī (persa: سید جمال الدین الافغاني; actually Sayyid Muḥammad ibn Ṣafdar سید محمد بن صفدر)(n. 1838[1] f. 9 de marzo de 1 … Wikipedia Español
Jamal-al-Din Afghani — Sayyid Muhammad Ibn Safdar al Husayn (1838Britannica Encyclopædia, Online Edition 2007 [http://www.britannica.com/ebc/article 9368411 link] ] 1897) (PerB|سید محمد بن صفدر حسینی), mostly known as Sayyid Jamāl al dīn al Afghānī, (PerB|سید جمال… … Wikipedia