-
1 Wasserkraftwerk
Wasserkraftwerk n гидроэлектроста́нция, ГЭС, гидроцентра́ль -
2 Wasserkraftwerk
гидроэлектрическая станция
гидроэлектростанция
ГЭС
Ндп. гидростанция
гидросиловая установка
Комплекс гидротехнических сооружений и оборудования для преобразования потенциальной энергии водотока в электрическую энергию.
[ ГОСТ 19185-73]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
- generating unit
- HPP
- hydro power plant
- hydroelectric plant
- hydroelectric power plant
- hydroelectric power station
- hydroplant
- hydropower unit
- powerplant
- water power plant
- water power station
DE
FR
гидроэлектростанция
ГЭС
Электростанция, преобразующая механическую энергию воды в электрическую энергию.
[ ГОСТ 19431-84]
гидроэлектростанция
ГЭС
Комплекс сооружений и оборудования, преобразующих гравитационную энергию воды в электрическую энергию
[ ГОСТ Р 51238-98]
гидроэлектростанция
Комплекс гидротехнических сооружений и оборудования для преобразования потенциальной энергии водотока в электрическую энергию
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
hydroelectric power station
a power station in which the gravitational energy of water is converted into electricity
[IEV ref 602-01-04]FR
centrale hydro-électrique
usine hydro-électrique (CH)
centrale hydraulique (déconseillé)
centrale dans laquelle l'énergie de gravité de l'eau est transformée en énergie électrique
[IEV ref 602-01-04]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
31. Гидроэлектростанция
ГЭС
D. Wasserkraftwerk
E. Hydroelectric power plant
F. Centrale hydro-électrique
Электростанция, преобразующая механическую энергию воды в электрическую энергию
Источник: ГОСТ 19431-84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wasserkraftwerk
-
3 Wasserkraftwerk
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wasserkraftwerk
-
4 Wasserkraftwerk
Wasserkraftwerk n hydroelektrownia -
5 Wasserkraftwerk
nгидроэлектростанция, ГЭС, гидроцентраль -
6 Wasserkraftwerk
сущ.1) общ. ГЭС, гидроцентраль, гидроэлектростанция2) электр. гидросиловая установка, гидростанция, гидроэлектрическая станция -
7 Wasserkraftwerk-Jahresarbeit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wasserkraftwerk-Jahresarbeit
-
8 Wasserkraftwerk
nгидроэлектрическая станция, гидроэлектростанция, гидростанция, ГЭСDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wasserkraftwerk
-
9 Wasserkraftwerk
ńгидроэлектростанция -
10 Wasserkraftwerk
гидроэлектростанция; ГЭСDeutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Wasserkraftwerk
-
11 Wasserkraftwerk
-
12 Wasserkraftwerk
n <-(e)s, -e> тех гидроэлектростанция (ГЭС) -
13 Wasserkraftwerk
n ГЭС ж.; гидростанция ж.; гидроэлектростанция ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wasserkraftwerk
-
14 Wasserkraftwerk
-
15 Wasserkraftwerk
Wásserkraftwerk n -(e)s, -eгидроэлектроста́нция, ГЭС, гидроцентра́ль -
16 Wasserkraftwerk
nгидро(электро-) станция, ГЭССовременный немецко-русский словарь общей лексики > Wasserkraftwerk
-
17 offenes Wasserkraftwerk
гидроэлектростанция открытого типа
Гидроэлектростанция без машинного зала с внешним монтажным краном, агрегаты которой защищены колпаками
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > offenes Wasserkraftwerk
-
18 Hochgefälle-Wasserkraftwerk
n1. высоконапорная гидроэнергетическая установка;2. высоконапорная ГЭСDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Hochgefälle-Wasserkraftwerk
-
19 binnenländisches Wasserkraftwerk
речная ГЭСDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > binnenländisches Wasserkraftwerk
-
20 WKW
= WasserkraftwerkГЭС = гидроэлектростанция
См. также в других словарях:
Wasserkraftwerk (Heilbronn) — Wasserkraftwerk Heilbronn Wasserkraftwerk Heilbronn … Deutsch Wikipedia
Wasserkraftwerk Raffelberg — Lage … Deutsch Wikipedia
Wasserkraftwerk Kahlenberg — Lage … Deutsch Wikipedia
Wasserkraftwerk Turuchansk — Lage: Evenkien, Russland Abflüsse: Untere Tunguska Größere Städte in der Nähe … Deutsch Wikipedia
Wasserkraftwerk Kamýk — Wasserkraftwerk Kamýk … Deutsch Wikipedia
Wasserkraftwerk Ust-Chantaika — Bild gesucht BW … Deutsch Wikipedia
Wasserkraftwerk Kořensko — Zuflüsse … Deutsch Wikipedia
Wasserkraftwerk Timișoara — Bild gesucht BW Lage … Deutsch Wikipedia
Wasserkraftwerk Vrané — Wasserkraftwerk Vrané … Deutsch Wikipedia
Wasserkraftwerk Ust-Khantaika — Wasserkraftwerk Ust Chantaika Lage: Region Krasnojarsk, Russland Abflüsse: Chantaika Größere Städte in der Nähe: Norilsk … Deutsch Wikipedia
Wasserkraftwerk Xingó — Lage … Deutsch Wikipedia