-
101 Zinssatz
m interest rate* * *der Zinssatzrate of interest; interest charge; interest rate* * *Zịns|satzminterest rate, rate of interest; (bei Darlehen) lending rate* * *Zins·satzm interest rate, rate of interest; (Darlehen) lending ratedie Zinssätze geben nach interest rates are moving downgesetzlicher \Zinssatz statutory rate of interestrealer \Zinssatz real rate of interest* * *der interest rate* * *Zinssatz m interest rate* * *der interest rate* * *-¨e m.interest rate n. -
102 rentestigning
subst. increase in interest rates, interest rate rise, rise in interest rates -
103 Hochzinspolitik
Hoch·zins·po·li·tik fhigh interest rate policy, policy of high interest rates [or of keeping interest rates high] -
104 Zinsentwicklung
Zinsentwicklung
trend in interest rates;
• Zinserhöhung increase of the rate of interest;
• Zinserleichterungszusage interest-relief grant;
• Zinsermäßigung rebate[ment] of interest, reduction of the interest rate;
• Zinserneuerungsschein talon, renewal coupon;
• Zinserrechnung calculation of interest;
• Zinsersparnisse interest savings;
• Zinsertrag interest [payment] yield. -
105 Sollzinsen
Sollzinsen mpl 1. FIN debit interest; 2. RW interest charges* * ** * *Sollzinsen
interest on debit balance, debt (debit, red) interest, debtor interest rates -
106 Бюллетень рыночных процентных ставок
Универсальный русско-английский словарь > Бюллетень рыночных процентных ставок
-
107 изменение процентных ставок
1) Banking: change in interest rates2) SAP. modifying interest ratesУниверсальный русско-английский словарь > изменение процентных ставок
-
108 льготные процентные ставки
1) General subject: concessional interest rates2) Economy: preferential interest ratesУниверсальный русско-английский словарь > льготные процентные ставки
-
109 отрицательные процентные ставки
Accounting: negative interest rates (когда банк не только не выплачивает процент по депозитам, но взимает таковой с владельца депозитного счета), penal interest rates (когда банк не только не выплачивает процент по депозитам, но взимает таковой с владельца депозитного счета)Универсальный русско-английский словарь > отрицательные процентные ставки
-
110 повышать процентные ставки
2) Mass media: nudge interest rates upУниверсальный русско-английский словарь > повышать процентные ставки
-
111 понижать процентные ставки
Mass media: bring down interest rates, nudge interest rates downУниверсальный русско-английский словарь > понижать процентные ставки
-
112 проценты на капитал
1) Economy: interest on capital2) Finances: interest3) Automobile industry: interest (составная часть расходов на эксплуатацию автотранспорта)4) Mining: interest rates on investment5) Patents: accumulated interest6) Mass media: interest on funds7) EBRD: cost of capitalУниверсальный русско-английский словарь > проценты на капитал
-
113 структура процентных ставок по срочности ссуд
Универсальный русско-английский словарь > структура процентных ставок по срочности ссуд
-
114 увеличение процентных ставок
1) Diplomatic term: increases in interest rates2) Banking: increase in interest ratesУниверсальный русско-английский словарь > увеличение процентных ставок
-
115 фиксация процентных ставок
Универсальный русско-английский словарь > фиксация процентных ставок
-
116 Gleitzinsen
Gleitzinsen mpl BANK, FIN variable interest rates* * *mpl <Bank, Finanz> variable interest rates -
117 harmonisierte langfristige Zinssätze
Business german-english dictionary > harmonisierte langfristige Zinssätze
-
118 Hintergrund
Hintergrund m 1. COMP background (des Bildschirms); 2. GEN backdrop, background • vor dem Hintergrund höherer Zinssätze WIWI, FIN, GEN against the backdrop of higher interest rates* * *m 1. < Comp> des Bildschirms background; 2. < Geschäft> backdrop, background ■ vor dem Hintergrund höherer Zinssätze <Vw, Finanz, Geschäft> against the backdrop of higher interest rates -
119 Niedrigzinspolitik
Niedrigzinspolitik f WIWI easy-money policy, policy of low interest rates* * *f <Vw> easy-money policy, policy of low interest rates* * *Niedrigzinspolitik
cheap-money policy. -
120 sinkende Zinsen
См. также в других словарях:
short-term interest rates — Interest rates on loan contracts or debt instruments such as Treasury bills, bank certificates of deposit or commercial paper having maturities of less than one year. Often called money market rates. Bloomberg Financial Dictionary Interest rates… … Financial and business terms
term structure of interest rates — The relationship between interest rates (or yields) for otherwise similar securities with different maturities. Yield curves are graphical depictions of the term structure of interest rates. American Banker Glossary Relationship between interest… … Financial and business terms
Term Structure Of Interest Rates — A yield curve displaying the relationship between spot rates of zero coupon securities and their term to maturity. The resulting curve allows an interest rate pattern to be determined, which can then be used to discount cash flows appropriately.… … Investment dictionary
Nominal Interest Rates — The interest rate expressed in money terms, with no allowance made for the effects of inflation. In contrast with real interest rates, which are nominal rates minus inflation … Financial and business terms
Term structure of interest rates — Relationship between interest rates on bonds of different maturities usually depicted in the form of a graph often depicted as a yield curve. Harvey shows that inverted term structures (long rates below short rates) have preceded every recession… … Financial and business terms
term structure of interest rates — A set of discount rates for each year to maturity, applied to fixed rate securities such as government bonds. The term structure of interest rates is related to the yield curve, but differs from this in that it gives a discount rate appropriate… … Big dictionary of business and management
Real Interest Rates — The actual rate of return calculated by deducting the inflation rate from the current interest rate. Also known as real yield. ► See also Nominal Interest Rates … Financial and business terms
domestic interest rates — /dəˌmestɪk ɪntrəst reɪts/ plural noun interest rates payable in a local currency on deposits placed in that country … Dictionary of banking and finance
Interest rate risk — is the risk (variability in value) borne by an interest bearing asset, such as a loan or a bond, due to variability of interest rates. In general, as rates rise, the price of a fixed rate bond will fall, and vice versa. Interest rate risk is… … Wikipedia
Interest rate parity — is a no arbitrage condition representing an equilibrium state under which investors will be indifferent to interest rates available on bank deposits in two countries.[1] Two assumptions central to interest rate parity are capital mobility and… … Wikipedia
interest rate risk — ( IRR) The potential that changes in market rates of interest will reduce earnings and/or capital. The risk that changes in prevailing interest rates will adversely affect assets, liabilities, capital, income, and/or expense at different times or … Financial and business terms