-
101 buried pipeline
< pps> ■ unterirdische festverlegte Leitung f<waste.hydr> ■ erdverlegte Rohrleitung f ; unterirdische Rohrleitung f -
102 busy line
< tele> ■ besetzte Leitung f -
103 by-pass
<waste.hydr> (of pipes, valves, gates, weirs etc.; permanent or temporary) ■ Umleitung f ; Umführung f ; Umführungsleitung f ; Umlaufleitung f<tech.gen> ■ Bypass m ; Umführungsleitung f ; Umgehungsleitung f ; Bypass-Leitung f ; Umgang m -
104 by-pass line
<tech.gen> ■ Bypass m ; Umführungsleitung f ; Umgehungsleitung f ; Bypass-Leitung f ; Umgang m -
105 coaxial line
<el> ■ koaxiale Leitung f ; Koaxialleitung f -
106 coil-loaded line
<el> ■ bespulte Leitung f -
107 cold leg
-
108 conduction
-
109 connection
<tech.gen> (process and result of connecting) ■ Anschluss m<tech.gen> ■ Schaltung f ; Verbindung f<waste.hydr> ■ Anschlusskanal m -
110 corona-free line
<el> ■ koronafreie Leitung f -
111 dead line
<el> ■ stromlose Leitung f -
112 defect electron conduction
<el> ■ p-Leitung f ; Mangelleitung f ; Defektleitung f ; Defektelektronenleitung f ; Löcherleitung fEnglish-german technical dictionary > defect electron conduction
-
113 Digital Subscriber Loop
(DSL) < tele> (last mile coding technology) ■ digitale Subskribenden-Leitung f (DSL) :V ; digitale Kundenanbindung f:VEnglish-german technical dictionary > Digital Subscriber Loop
-
114 dissipationless line
<el> ■ verlustfreie Leitung f -
115 DSL
< tele> (last mile coding technology) ■ digitale Subskribenden-Leitung f (DSL) :V ; digitale Kundenanbindung f:V -
116 duct
-
117 ducting
<tech.gen> ■ Leitung f<build.hvac> (routing of ductwork) ■ Kanalführung f< hvac> ■ Rohrleitungsnetz n< min> ■ Luttenstrang m -
118 electric line
<el> (e.g. wire, cable) ■ elektrische Leitung f -
119 electron conduction
-
120 energized line
<el> ■ unter Spannung stehende Leitung f
См. также в других словарях:
Leitung — bezeichnet: Leitung (Funktion), die Tätigkeit oder Funktion der Führung eines Unternehmens oder einer Behörde Leitung (Nachrichtennetz), einen Übertragungsweg für Nachrichtenverbindungen Elektrische Leitung, ein System zur Übertragung von… … Deutsch Wikipedia
Leitung der Postsendungen — Leitung der Postsendungen. Sendungen nach europäischen Ländern werden mit der schnellsten und billigsten Versendungsgelegenheit befördert, solche nach außereuropäischen in erster Linie gemäß der Bestimmung des Absenders, von der nur abgewichen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Leitung — ↑Direktion, ↑Management, ↑Präsidium, ↑Regie, ↑Regiment, ↑Supervision … Das große Fremdwörterbuch
Leitung — ↑ leiten … Das Herkunftswörterbuch
Leitung — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Zeile • Linie • Leine • Schnur Bsp.: • Die Leute vom Fernsprechamt überprüften die Leitungen. • … Deutsch Wörterbuch
Leitung — Verwaltung; Anführung; Führung; Pipeline; Rohrfernleitung; Leiter; Litze; Leiterbahn; Draht; Kabel; Ägide; Schirmherrschaft; … Universal-Lexikon
Leitung — Lei·tung die; , en; 1 nur Sg; die Funktion oder die Aufgabe, etwas zu ↑leiten (1) ≈ ↑Führung (2) <die Leitung übernehmen; jemandem die Leitung anvertrauen, übergeben; jemanden mit der Leitung beauftragen; unter (der) Leitung von jemandem>:… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Leitung — die Leitung (Grundstufe) die Führung eines Unternehmens, einer Gruppe o. Ä. Beispiel: Letztes Jahr hat er die Leitung der Firma übernommen. Kollokation: unter der Leitung von Frau Schmidt die Leitung, en (Aufbaustufe) Draht, mit dem elektrischer… … Extremes Deutsch
Leitung — Eine lange Leitung haben: langsam begreifen, nur schwerfällig etwas lernen; vgl. französisch ›avoir la comprenette un peu dure‹ (wörtlich: kein richtig funktionierendes Auffassungsvermögen haben).{{ppd}} Die Wendung ist erst im 20. Jahrhundert … Das Wörterbuch der Idiome
Leitung — 1. a) Anführung, Befehlsgewalt, Direktion, Direktorat, Führerschaft, Führung, Herrschaft, Kommando, Lenkung, Management, Oberaufsicht, Präsidium, Regiment, Verwaltung, Vorsitz; (bildungsspr.): Regie. b) Direktion, Direktorium, Führerschaft,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Leitung (Nachrichtennetz) — Mit Leitung (line, trunk) wird in einem Nachrichtennetz ein Übertragungsweg bezeichnet, über den eine Nachrichtenverbindung geschaltet werden kann. Die nähere Bezeichnung der Leitung wird gewöhnlich über einen Zusatz erreicht, beispielsweise… … Deutsch Wikipedia