Перевод: с английского на каталанский

с каталанского на английский

m+(in-element)

  • 41 POP

    s pop (música) | gasosa (beguda) | esclat
    v rebentar, rebentar-se, petar | saltar | INFORM desempilar. Extreure un element d'una pila.
    sigles point of presence POP, punt de presència
    sigles post office protocol POP, protocol d'oficina de correus (Internet)

    English-Catalan dictionary > POP

  • 42 pop-up

    s tridimensional
    Economia. Empresa. Publicitat
    Def. del Termcat: Desplegable del qual, en obrir-lo, surt un element en tres dimensions.

    English-Catalan dictionary > pop-up

  • 43 predictability

    s predictibilitat
    Def. del Termcat: Propietat d'un element lingüístic de ser pronosticable a partir de l'aplicació d'una o més regles.

    English-Catalan dictionary > predictability

  • 44 prestress

    v pretesar
    Def. del Termcat: Tesar els cables o els fils de l'armadura d'un element de formigó, abans d'abocar-lo dins de l'encofrat.

    English-Catalan dictionary > prestress

  • 45 roundoff

    s rodada
    Esports: Gimnàstica
    Def. del Termcat: Element que consisteix a fer una roda seguida d'un gir de 90° i acabar amb les cames juntes i en una posició oposada a la inicial.

    English-Catalan dictionary > roundoff

  • 46 Schwaben

    s alemanya
    Esports: Gimnàstica
    Def. del Termcat: Element iniciat en recolzament al coll del cavall amb arcs, que consisteix a passar les cames estirades i juntes per damunt de l'aparell i invertir les preses mentre es fa un gir de 180°.
    Nota: També es pot executar en posició dorsal o en posició facial a cadascuna de les extremitats de l'aparell.

    English-Catalan dictionary > Schwaben

  • 47 setup

    s configuració, organització | INFORM programa de configuració, configuració. Def del Termcat: Adaptació d'una aplicació de programari o d'un element de maquinari als altres elements d'un sistema informàtic o a les necessitats d'un usuari.

    English-Catalan dictionary > setup

  • 48 spoiler

    s aleró
    Transport per carretera: Components d'automoció
    Def. del Termcat: Element de carrosseria situat a la part posterior de l'automòbil o sota el para-xocs anterior que té com a funció millorar-ne l'aerodinàmica.

    English-Catalan dictionary > spoiler

  • 49 stiffener

    s enrigidor
    Def. del Termcat: Element que impedeix el moviment relatiu dels components d'una estructura.

    English-Catalan dictionary > stiffener

  • 50 Stockli

    s Stockli
    Esports: Gimnàstica
    Def. del Termcat: Element executat al cavall amb arcs que consisteix a fer, partint d'un recolzament lateral facial, un gir de 180° cap endavant, mig cercle de cames i un altre gir de 180° cap endavant.

    English-Catalan dictionary > Stockli

  • 51 tag

    s etiqueta
    Def. del Termcat: Informació enquadrada pels signes "<" i ">" que indica característiques diverses de l'element a què s'afegeix.
    Nota: Per exemple, informació sobre la tipografia en la programació de pàgines web o informació sintàctica per a l'etiquetatge de textos en lingüística computacional.

    English-Catalan dictionary > tag

  • 52 tucked vault

    s salt encongit
    Esports: Gimnàstica
    Def. del Termcat: Element que consisteix a saltar amb les cames juntes i encongides.

    English-Catalan dictionary > tucked vault

  • 53 unit

    s unitat, peça, element

    English-Catalan dictionary > unit

  • 54 wave

    s ona
    Esports: Gimnàstica
    Def. del Termcat: Element en què es fa un moviment sinuós amb el cos que recorda el moviment d'una onada.

    English-Catalan dictionary > wave

  • 55 wealth assets

    s COMPT element patrimonial

    English-Catalan dictionary > wealth assets

  • 56 whip-back salto

    s mortal tempo
    Esports: Gimnàstica
    Def. del Termcat: Element de gimnàstica artística femenina executat al terra, en què es fa un flic-flac sense recolzament de mans.

    English-Catalan dictionary > whip-back salto

Страницы

См. также в других словарях:

  • élément — [ elemɑ̃ ] n. m. • Xe; « doctrine » fin IXe; lat. elementum I ♦ Partie constitutive d une chose. 1 ♦ Chacune des choses dont la combinaison, la réunion forme une autre chose. ⇒ 2. composant, composante, ingrédient, morceau, partie. Les éléments d …   Encyclopédie Universelle

  • Element chimique — Élément chimique Pour les articles homonymes, voir Élément. On définit par élément chimique, ou simplement élément, une catégorie d atomes ayant en commun le même nombre de protons dans leur noyau atomique, ce nombre, noté Z, définissant le… …   Wikipédia en Français

  • Element HTML — Élément HTML Demande de traduction HTML element → …   Wikipédia en Français

  • Élément link — Élément HTML Demande de traduction HTML element → …   Wikipédia en Français

  • Element absorbant — Élément absorbant En mathématiques, un élément absorbant (ou élément permis) d un ensemble pour une loi de composition interne est un élément de cet ensemble qui transforme tous les autres éléments en l élément absorbant lorsqu il est combiné… …   Wikipédia en Français

  • Element moral en droit penal francais — Élément moral en droit pénal français Introduction générale Droit pénal et ses sources …   Wikipédia en Français

  • Element neutre — Élément neutre En mathématiques, un élément neutre (ou élément identité) d un ensemble pour une loi de composition interne est un élément de cet ensemble qui laisse tous les autres éléments inchangés lorsqu il est combiné avec eux par cette loi.… …   Wikipédia en Français

  • Élément moral — en droit pénal français Introduction générale Droit pénal et ses sources …   Wikipédia en Français

  • Élément permis — Élément absorbant En mathématiques, un élément absorbant (ou élément permis) d un ensemble pour une loi de composition interne est un élément de cet ensemble qui transforme tous les autres éléments en l élément absorbant lorsqu il est combiné… …   Wikipédia en Français

  • Element maximal — Élément maximal Sommaire 1 Définition 2 Exemples 3 Notions connexes 4 Voir aussi // …   Wikipédia en Français

  • Élément minimal — Élément maximal Sommaire 1 Définition 2 Exemples 3 Notions connexes 4 Voir aussi // …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»