-
41 служба связи и обеспечения полётов
nmilit. Fernmelde- und FlugsicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > служба связи и обеспечения полётов
-
42 служба связи обеспечения полётов
Универсальный русско-немецкий словарь > служба связи обеспечения полётов
-
43 сохранение безопасности полёта
nAv. FlugsicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > сохранение безопасности полёта
-
44 управление воздушным движением
n1) Av. Flugbetriebslenkung, Flugkontrolle, Flugverkehrskontrolle, Luftverkehrskontrolle, Luftverkehrsleitung, Luftverkehrssicherung, Verkehrsflugsteuerung, Verkehrskontrolle, air traffic control2) eng. Flugregelung, Flugscherung3) electr. FlugsicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление воздушным движением
-
45 федеральное ведомство по безопасности воздушных сообщений
Универсальный русско-немецкий словарь > федеральное ведомство по безопасности воздушных сообщений
-
46 федеральное управление авиационно-диспетчерской службы
Универсальный русско-немецкий словарь > федеральное управление авиационно-диспетчерской службы
-
47 федеральное управление службы обеспечения безопасности полётов
Универсальный русско-немецкий словарь > федеральное управление службы обеспечения безопасности полётов
-
48 центральная станция обеспечения полётов военной авиации
adjmilit. (безопасности) Zentralstelle für Militärische FlugsicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > центральная станция обеспечения полётов военной авиации
-
49 air-traffic control
-
50 air-traffic control
< navig> ■ Flugsicherung f -
51 управление воздушным движением
Flugkontrolle авиац., Flugregelung, FlugsicherungRussian-german polytechnic dictionary > управление воздушным движением
-
52 flight control
-
53 air traffic control
air traf·fic con·'trol n -
54 flight control
-
55 air-traffic control
air-traffic control (ATC) LOGIS Flugsicherung f, FS, Luftverkehrsregelung f (activity); Flugsicherungszentrale f, Luftverkehrszentrale f (building)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > air-traffic control
-
56 ATC
ATC (Abk. für air-traffic control) LOGIS FS, Flugsicherung f, Luftverkehrsregelung f (activity); Flugsicherungszentrale f, Luftverkehrszentrale f (institution, building) -
57 BAA
-
58 multiple flight number
multiple flight number LOGIS Mehrfachflugnummer f (bei Benutzung mehrerer Flugnummern, z. B. bei Gemeinschaftsdiensten, wird gegenüber der Flugsicherung und den Flughäfen nur eine operationelle Flugnummer angegeben; Gegensatz: Marketingflugnummer)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > multiple flight number
-
59 operational flight number
operational flight number LOGIS operationelle Flugnummer f (Verwendung bei Flügen mit Mehrfachflugnummer oder Multiple Carrier Designator, u. a. für Flugsicherung, Slot, Flugzeugbereitsstellung, Flugbewegungsmeldung; Gegensatz: Marketingflugnummer)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > operational flight number
-
60 air-traffic control
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > air-traffic control
См. также в других словарях:
Flugsicherung — Die Flugsicherung dient der sicheren, geordneten und flüssigen Abwicklung des Luftverkehrs (§ 27 c deutsches LuftVG). International sind die Organisationsformen sehr verschieden, insbesondere die Kooperation ziviler und militärischer… … Deutsch Wikipedia
Flugsicherung — Flug|si|che|rung 〈f. 20; unz.〉 alle Maßnahmen zur Sicherung des Luftverkehrs durch eine Behörde * * * Flug|si|che|rung, die: a) Gewährleistung der Sicherheit des Flugverkehrs; b) für die Flugsicherung (a) zuständige Abteilung. * * * Flugsicherung … Universal-Lexikon
Flugsicherung — die Flugsicherung (Aufbaustufe) Stelle, die für die flüssige Abwicklung des Luftverkehrs zuständig ist Beispiel: Die Flugsicherung gewährleistet die ständige Verbindung zwischen Flugzeug und Bodenstation … Extremes Deutsch
Flugsicherung — Flu̲g·si·che·rung die; 1 die (Dienst)Stelle, die in einem Flughafen dafür sorgt, dass beim Starten und Landen der Flugzeuge keine Unfälle passieren 2 nur Sg; das Sichern von Start und Landung von Flugzeugen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Flugsicherung — Flug|si|che|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Deutsche Flugsicherung — DFS Deutsche Flugsicherung Rechtsform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gründung 1. Januar 1993 … Deutsch Wikipedia
Amt für Flugsicherung der Bundeswehr — AFSBw Staatliche Ebene Bund Stellung der Behörde … Deutsch Wikipedia
Bundesaufsichtsamt für Flugsicherung — BAF Staatliche Ebene Bund Stellung der Behörde Bundesoberbehörde Aufsichtsbehörde(n) Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung Gründung 9. August 2009 … Deutsch Wikipedia
Schweizerische Aktiengesellschaft für zivile und militärische Flugsicherung — SKYGUIDE, Société Anonyme Suisse pour les Services de la Navigation Aérienne civils et militaires[1] Unternehmensform Aktiengesellschaft … Deutsch Wikipedia
Bundesanstalt für Flugsicherung — Die Bundesanstalt für Flugsicherung war von 1953 bis 1992 eine bundesunmittelbare Anstalt öffentlichen Rechts der Bundesrepublik Deutschland mit der Aufgabe der Flugsicherung des zivilen Luftverkehrs in Deutschland. Geschichte Die Geschichte der… … Deutsch Wikipedia
DFS Deutsche Flugsicherung GmbH — DFS Deutsche Flugsicherung GmbH, Abkürzung DFS, vom Bundesminister für Verkehr durch Rechtsverordnung mit der Wahrnehmung der im Luftverkehrsgesetz genannten Aufgaben der Flugsicherung und in ihrem Zuständigkeitsbereich mit der Abwehr von… … Universal-Lexikon