-
1 DACH
1) Техника: direct access channel2) Химия: диаминоциклогексан (diaminocyclohexane) -
2 DACH region
-
3 DACH
direct access channel - канал прямого доступа -
4 turtle, keel-backed musk
1. LAT Sternotherus carinatus (Gray)2. RUS килеватая мускусная черепаха f3. ENG razorback [razor-backed, keel-backed, Mississippi] musk turtle4. DEU Dach-Moschusschildkröte f5. FRA —Ареал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtle, keel-backed musk
-
5 turtle, Mississippi musk
1. LAT Sternotherus carinatus (Gray)2. RUS килеватая мускусная черепаха f3. ENG razorback [razor-backed, keel-backed, Mississippi] musk turtle4. DEU Dach-Moschusschildkröte f5. FRA —Ареал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtle, Mississippi musk
-
6 turtle, razor-backed musk
1. LAT Sternotherus carinatus (Gray)2. RUS килеватая мускусная черепаха f3. ENG razorback [razor-backed, keel-backed, Mississippi] musk turtle4. DEU Dach-Moschusschildkröte f5. FRA —Ареал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtle, razor-backed musk
-
7 turtle, razorback musk
1. LAT Sternotherus carinatus (Gray)2. RUS килеватая мускусная черепаха f3. ENG razorback [razor-backed, keel-backed, Mississippi] musk turtle4. DEU Dach-Moschusschildkröte f5. FRA —Ареал обитания: Северная АмерикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > turtle, razorback musk
-
8 4677
1. LAT Sternotherus carinatus (Gray)2. RUS килеватая мускусная черепаха f3. ENG razorback [razor-backed, keel-backed, Mississippi] musk turtle4. DEU Dach-Moschusschildkröte f5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка -
9 flooding roof
кровля заливная
Кровля плоской крыши, заливаемая слоем воды для защиты нижних помещений от перегрева солнечными лучами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flooding roof
-
10 roof
крыша
Верхняя ограждающая конструкция здания, состоящая из несущих конструкций и кровли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
крыша
Верхняя ограждающая конструкция здания.
Примечание
Состоит из несущей части (стропил, ферм, прогонов, панелей и т.п.), передающей нагрузку от снега, ветра и собственного веса крыши на стены и отдельные опоры, и наружной оболочки - кровли.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
Верхний элемент оболочки, закрепляемый на каркасе НКУ.
[Интент]Корпус шкафа со сборным каркасом
-
элементы объемного сборного каркаса;
сборный каркас - боковая панель (правая панель);
- дверь;
- цоколь;
- боковая панель (левая панель);
- задняя панель;
-
крышка,
верхняя панель
Достоинством сборной конструкции является то, что корпус можно транспортировать в разобранном виде и тем самым существенно экономить на транспортных расходах.
[Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > roof
-
элементы объемного сборного каркаса;
-
11 slab roof
покрытие беспрогонное
Покрытие из крупных плит, укладываемых по фермам без прогонов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slab roof
-
12 aerated roof
покрытие вентилируемое
Покрытие с полостями, вентилируемыми наружным воздухом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aerated roof
-
13 ventilated roof
покрытие вентилируемое
Покрытие с полостями, вентилируемыми наружным воздухом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ventilated roof
-
14 built deck roof
покрытие здания
Верхняя ограждающая конструкция, отделяющая помещения здания от наружной среды и защищающая их от атмосферных осадков и других внешних воздействий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > built deck roof
-
15 built-up roof
покрытие здания
Верхняя ограждающая конструкция, отделяющая помещения здания от наружной среды и защищающая их от атмосферных осадков и других внешних воздействий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > built-up roof
-
16 built-up roof of building
покрытие здания
Верхняя ограждающая конструкция, отделяющая помещения здания от наружной среды и защищающая их от атмосферных осадков и других внешних воздействий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > built-up roof of building
-
17 building flat roof
покрытие здания бесчердачное
Верхняя ограждающая конструкция здания без чердака, совмещающая в себе функции крыши и чердачного перекрытия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > building flat roof
-
18 easily detachable roof (in case of explosion)
покрытие легкосбрасываемое
Покрытие здания из лёгких сборных элементов, сбрасываемое при взрыве внутри помещения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > easily detachable roof (in case of explosion)
-
19 translucent roof covering
покрытие светопрозpачнoe
Покрытие, ограждающие части которого выполнены из светопрозрачных материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > translucent roof covering
См. также в других словарях:
Dach [2] — Dach aus Eisenkonstruktion. Die Dächer in Eisen lassen sich nach der Art der überdeckten Räume einteilen, womit natürlich nicht gesagt sein will, daß nicht verschiedene Dachstuhlformen (s. Dachstuhl) dem nämlichen Zweck dienen können. Immerhin… … Lexikon der gesamten Technik
Dach — Dach: Das altgerm. Wort mhd. dach, ahd. dah, niederl. dak, engl. thatch, schwed. dak gehört zu der Wortgruppe von ↑ decken. Es ist eng verwandt z. B. mit griech. tégos »Dach, Haus« und mit der kelt. Sippe von kymr. to »Dach« und bedeutet… … Das Herkunftswörterbuch
Dach [1] — Dach, der oberste, flache oder steil anzeigende Abschluß eines Gebäudes. Es hat den Zweck, das letztere vor schädlichen Einflüssen zu schützen; es soll den Regen ableiten, den Schnee nicht durchlassen, Hitze und Kälte abhalten und wenn tunlich… … Lexikon der gesamten Technik
Dach-Moschusschildkröte — (Sternotherus carinatus) Systematik Klasse: Reptilien (Reptilia) … Deutsch Wikipedia
Dach (Begriffsklärung) — Dach steht für: Dach, oberer, abschließender Gebäudeteil bestehend aus Dachtragwerk und Dachdeckung ein diakritisches Zeichen in Formeln, Zirkumflex #Verwendung im Klettersport eine stark überhängende Felspassage, sieh Überhang (Felsformation)… … Deutsch Wikipedia
Dach-Hauswurz — (Sempervivum tectorum), Schwäbische Alb, Deutschland. Systematik Familie: Dickblattgewächse (Crassulaceae) Unterfamilie: Semperviv … Deutsch Wikipedia
Dach — Sn std. (9. Jh., gidah 8. Jh.), mhd. dach, ahd. dah, mndd. dack, dahe nm., mndl. dac, dec Stammwort. Aus g. * þaka n. Dach , auch in anord. þak, ae. þæc; dieses aus ig. (weur.) * togo , auch in l. toga f. Dach und Bedeckung, Toga , kymr. to m.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Dach-Drehzahnmoos — (Tortula ruralis) Systematik Klasse: Bryopsida Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Dach-Trespe — (Bromus tectorum), links Systematik Commeliniden Ordnung … Deutsch Wikipedia
Dach [1] — Dach, der ein Gebäude von obenher gegen die Witterung schützende u. Wasser ableitende Überbau desselben. I. Das Dach als Theil des Hauses. In, dem Wechsel der Witterung weniger ausgesetzten Gegenden kann das D. eine geringere Schräge haben, als… … Pierer's Universal-Lexikon
dach — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIb, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} konstrukcja, która zakrywa i osłania od góry budowlę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dach płaski, stromy, jednospadowy, dwuspadowy. Dach ze słomy, z… … Langenscheidt Polski wyjaśnień