-
101 Royal Courts of Justice
Юридический термин: Королевский суд Лондона (RCJ)Универсальный англо-русский словарь > Royal Courts of Justice
-
102 Senior Courts
Юридический термин: Высшие суды (http://www.juristlib.ru/book_3226.html) -
103 The Law Courts
Официальное выражение: суд -
104 access to courts
-
105 access to the courts
Юридический термин: доступ к правосудию -
106 appeal through the courts against
Общая лексика: обжаловать в судебном порядкеУниверсальный англо-русский словарь > appeal through the courts against
-
107 be to the satisfaction of both courts
Юридический термин: удовлетворять оба судаУниверсальный англо-русский словарь > be to the satisfaction of both courts
-
108 be upheld by the courts
Юридический термин: находиться под защитой судебной системыУниверсальный англо-русский словарь > be upheld by the courts
-
109 case-law of courts
Юридический термин: судебная практика -
110 children's courts
юр.Н.П. детские суды -
111 circuit courts
юр.Н.П. окружные суды -
112 city courts
юр.Н.П. городские суды -
113 commercial courts of arbitration
юр.Н.П. торговые третейские судыУниверсальный англо-русский словарь > commercial courts of arbitration
-
114 commercial disputes are adjudicated in the courts
Юридический термин: разрешение коммерческих споров в судеУниверсальный англо-русский словарь > commercial disputes are adjudicated in the courts
-
115 common law courts
юр.Н.П. суды общего права (English law) -
116 communicate directly with foreign courts
Юридический термин: вступать в непосредственные сношения с иностранными судами (См.: Типовой закон ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельности (1997 год); ст. 26.)Универсальный англо-русский словарь > communicate directly with foreign courts
-
117 comrades' courts
юр.Н.П. товарищеские суды -
118 constitutional right of meaningful access to the courts
Юридический термин: конституционное право на эффективный доступ к правосудию (в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль)Универсальный англо-русский словарь > constitutional right of meaningful access to the courts
-
119 contest in the courts
Макаров: оспаривать в судебном порядке -
120 customs courts
Юридический термин: таможенные суды
См. также в других словарях:
Courts of the United States — include both the United States federal courts, comprising the judicial branch of the federal government of the United States (operating under the authority of the United States Constitution and federal law) and state and territorial courts of the … Wikipedia
Courts-martial in the United States — are criminal trials conducted by the U.S. military. Most commonly, courts martial are convened to try members of the U.S. military for violations of the Uniform Code of Military Justice (or UCMJ), which is the U.S. military s criminal code.… … Wikipedia
Courts and Legal Services Act 1990 — Courts and Legal Services Act, 1990 Parliament of the United Kingdom Long title An Act to make provision with respect to the procedure in, and allocation of business between, the High Court and other courts; to make provision with respect to… … Wikipedia
Courts of Texas — include: State courts of Texas Texas Supreme Court (Civil)[1] Texas Court of Criminal Appeals (Criminal)[2] Texas Courts of Appeals (14 districts)[3] Texas District Courts (420 districts)[4] Texas County Courts … Wikipedia
Courts of Hawaii — include: Aliʻiōlani Hale, in Honolulu, the building where the Hawaiʻi State Supreme Court meets State courts of Hawaii Hawaiʻi State Supreme Court[1] … Wikipedia
Courts of New York — include: State courts of New York The 1842 courthouse of the New York Court of Appeals in Albany. New York Court of Appeals[1] New York State Circuit Courts (defunct) … Wikipedia
Courts of Virginia — include: State courts of Virginia Supreme Court of Virginia[1] Court of Appeals of Virginia[2] Virginia Circuit Court (120 courts divided among 31 judicial circuits)[3] Virginia General District Court (courts in 32 districts)[4] Virginia Juvenile … Wikipedia
Courts of Arkansas — include: State courts of Arkansas Arkansas Supreme Court[1] Arkansas Court of Appeals[2] Arkansas Circuit Courts (23 judicial circuits)[3] Arkansas District Courts (formerly Arkansas Municipal Courts) [4] Arkansas City Courts[5 … Wikipedia
Courts of California — include: Headquarters of the Supreme Court of California, in San Francisco. State courts of California Supreme Court of California[1] California Courts of Appea … Wikipedia
Courts of Delaware — include: State courts of Delaware Delaware Supreme Court[1] Delaware Court of Chancery[2] Delaware Superior Court (3 courts, one for each county)[3] Delaware Family Court[4] Delaware Court of Common Pleas … Wikipedia
Courts of Georgia (U.S. state) — Courts of Georgia include: State courts of Georgia Supreme Court of Georgia[1] Georgia Court of Appeals[2] Georgia Superior Courts (49 judicial circuits)[3] Georgia State Courts[4] Georgia Magistrate Courts[5] Georg … Wikipedia